1 00:00:02,066 --> 00:00:02,500 Αυτό το πρόγραμμα έχει βαθμολογία G 2 00:00:04,233 --> 00:00:07,300 και είναι κατάλληλο για γενικό κοινό. 3 00:00:17,867 --> 00:00:18,233 Ξέρω ότι έχουμε πάει μόνο βλέποντας ο ένας τον άλλον 4 00:00:18,367 --> 00:00:20,600 για μερικούς μήνες. 5 00:00:20,734 --> 00:00:22,333 Νομίζω ότι ερωτεύομαι μαζί σου. 6 00:00:22,467 --> 00:00:25,333 Και νιώθω ότι θα μπορούσα να πέσω ερωτευμένος μαζί σου. 7 00:00:25,467 --> 00:00:29,266 Αλλά δεν τολμώ να το αφήσω. 8 00:00:29,400 --> 00:00:31,667 Ο Πρέστον έφυγε για πάνω από ένα χρόνο. 9 00:00:31,800 --> 00:00:33,633 Αλλά ήταν ο άντρας μου. 10 00:00:33,767 --> 00:00:35,133 Και ο καλύτερός σου φίλος. 11 00:00:35,266 --> 00:00:36,600 Κάμερα ένα, υπομονή Νικόλ. 12 00:00:36,734 --> 00:00:38,967 Και... Συνέχισε να κρατάς. 13 00:00:39,100 --> 00:00:41,133 Τον αγαπώ ακόμα. 14 00:00:41,266 --> 00:00:41,934 Και είμαστε έξω. 15 00:00:43,567 --> 00:00:45,333 Εντάξει. Πήρα μερικές σημειώσεις. Προχωρώντας. 16 00:00:45,467 --> 00:00:48,500 Ναι... 17 00:00:48,633 --> 00:00:49,600 Ω ναι. 18 00:00:49,734 --> 00:00:50,767 Καλά. 19 00:00:50,900 --> 00:00:53,100 Είναι η ίδια παλάμη που χρησιμοποιήσαμε στο σαλόνι της Νικόλ; 20 00:00:53,233 --> 00:00:55,533 Ναι. Είπα στα παιδιά να πάνε να βάλουν μερικά φώτα γύρω του. 21 00:00:55,667 --> 00:00:57,166 Ξέρεις, μόνο για αυτή τη σκηνή. 22 00:00:57,300 --> 00:00:59,767 Εντάξει. Έτσι, με άλλα λόγια, μην πετάξεις τίποτα έξω. 23 00:00:59,900 --> 00:01:00,900 Ακριβώς. 24 00:01:03,867 --> 00:01:06,767 Μόλις με κάλεσαν σε άλλη σύσκεψη δικτύου. 25 00:01:06,900 --> 00:01:09,166 Δεν είναι καν 10 το πρωί, αυτό δεν μπορεί να είναι καλά νέα. 26 00:01:09,300 --> 00:01:11,233 Λοιπόν, θα μάθουμε. 27 00:01:11,367 --> 00:01:12,367 Έρχεσαι μαζί μου. 28 00:01:12,500 --> 00:01:13,500 Είμαι; 29 00:01:13,633 --> 00:01:15,667 Ναί. Αν σκοπεύετε να αναλάβετε η παράσταση μια μέρα. 30 00:01:15,800 --> 00:01:17,533 Ναι. Α, σίγουρα. 31 00:01:17,667 --> 00:01:18,633 Εντάξει. 32 00:01:18,767 --> 00:01:21,533 Μικ, άκου, τρέξε την επόμενη σκηνή χωρίς εμένα, εντάξει; 33 00:01:21,667 --> 00:01:23,567 -Αντιγράψτε το, αφεντικό. -Σας ευχαριστώ. 34 00:01:23,700 --> 00:01:24,700 Εντάξει, όλοι. 35 00:01:24,834 --> 00:01:27,100 Θα ήθελα να ηχογραφήσω σε λιγότερο από πέντε λεπτά. 36 00:01:30,867 --> 00:01:33,100 Οποιαδήποτε ένδειξη για το τι για τη συνάντηση; 37 00:01:33,233 --> 00:01:36,500 Υποψιάζομαι ότι ο Γρηγόρης θέλει για περισσότερες περικοπές στον προϋπολογισμό. 38 00:01:36,633 --> 00:01:37,700 Περικοπές στον προϋπολογισμό; 39 00:01:37,834 --> 00:01:39,600 Αν κόψουμε άλλο τους ηθοποιούς θα πρέπει να ξεκινήσουν 40 00:01:39,734 --> 00:01:40,700 φορώντας τα δικά τους ρούχα. 41 00:01:40,834 --> 00:01:41,867 Ω. 42 00:01:42,000 --> 00:01:43,166 Ω, παιδιά το έχετε δει αυτό; 43 00:01:43,300 --> 00:01:44,667 Φωτογραφίες του νέου μας γιαγιού. 44 00:01:44,800 --> 00:01:45,867 Ωχ. 45 00:01:46,000 --> 00:01:48,000 Είναι τόσο αξιολάτρευτη. 46 00:01:48,133 --> 00:01:49,900 Είναι πραγματικά. 47 00:01:50,033 --> 00:01:51,734 Τέλος πάντων, αργήσαμε για μια συνάντηση 48 00:01:51,867 --> 00:01:53,367 και εσείς παιδιά, εσείς πρέπει να είναι στο πλατό. 49 00:01:53,500 --> 00:01:55,166 Είναι έτοιμοι να πυροβολήσουν. 50 00:01:55,300 --> 00:01:57,066 Ευχαριστώ, Αλίκη. 51 00:01:57,200 --> 00:02:00,266 Εντάξει, πρέπει να πάμε στο δίκτυο εκτελεστικό γραφείο. 52 00:02:00,400 --> 00:02:02,200 -Αντιγράψτε το. -Σας ευχαριστώ. 53 00:02:06,200 --> 00:02:07,166 Έχουμε ήδη περικόψει τον προϋπολογισμό σας, 54 00:02:07,300 --> 00:02:10,233 αλλά με την πτώση της βαθμολογίας, το ίδιο και τα έσοδα από διαφημίσεις. 55 00:02:10,367 --> 00:02:11,800 Ακόμα χάνουμε χρήματα. 56 00:02:11,934 --> 00:02:14,567 Η περασμένη εβδομάδα μας έβαλε σε ιστορικό χαμηλό όλων των εποχών. 57 00:02:14,700 --> 00:02:17,567 Δεν θέλουμε να ακυρώσουμε μια παράσταση που έγινε ο αέρας εδώ και 40 χρόνια, 58 00:02:17,700 --> 00:02:22,066 αλλά, δυστυχώς, γίνεται μια ξεχωριστή δυνατότητα. 59 00:02:22,200 --> 00:02:25,266 Δεν μπορείς να μας δώσεις λίγο περισσότερο χρόνο; 60 00:02:25,400 --> 00:02:27,133 Έχουμε τόσο υπέροχο έρχεται η ιστορία 61 00:02:27,266 --> 00:02:30,467 με τον Τεντ και τους αποξενωμένους του αδερφή που θέλει να τον σκοτώσει. 62 00:02:30,600 --> 00:02:32,233 Μου αρέσει το οικογενειακό δράμα, Εγώ, πραγματικά το κάνω. 63 00:02:32,367 --> 00:02:36,133 Αλλά δεν νομίζω ότι θα γίνει είναι αρκετό. 64 00:02:36,266 --> 00:02:39,467 Αυτό πιστεύουμε η παράσταση χρειάζεται. 65 00:02:39,600 --> 00:02:41,633 Πρέπει να φέρουμε Επέστρεψε ο Ντάριν Μίτσελ 66 00:02:41,767 --> 00:02:43,834 ως ντετέκτιβ Πρέστον Στίλγουοτερ. 67 00:02:43,967 --> 00:02:45,767 Έφυγε από την παράσταση πάνω από ένα χρόνο πριν. 68 00:02:45,900 --> 00:02:47,900 Εξακολουθεί να λαμβάνει περισσότερα μηνύματα θαυμαστών από οποιονδήποτε άλλον. 69 00:02:48,033 --> 00:02:50,633 Είμαι σίγουρος ότι θυμάσαι ότι τον σκοτώσαμε. 70 00:02:50,767 --> 00:02:53,100 Θυμηθείτε τη λίμνη και τα παιδιά που έσωσε; 71 00:02:53,233 --> 00:02:56,734 Αλίκη, εσύ από όλους τους ανθρώπους πρέπει να ξέρει 72 00:02:56,867 --> 00:02:59,100 ότι κανείς δεν πεθαίνει πραγματικά σε μια σαπουνόπερα. 73 00:02:59,233 --> 00:03:01,000 Δεν με νοιάζει αν έχεις να τον φέρει πίσω 74 00:03:01,133 --> 00:03:04,567 όπως ο δίδυμος αδερφός του που χάθηκε από καιρό, απλά πάρε τον πίσω. 75 00:03:04,700 --> 00:03:06,667 Κοίτα, πήγε στη Νέα Υόρκη. 76 00:03:06,800 --> 00:03:08,867 Ήθελε να κάνει ένα έργο στο Μπρόντγουεϊ. 77 00:03:09,000 --> 00:03:11,834 Πραγματικά πιστεύεις ότι θα γίνει ενδιαφέρεται για αυτό; 78 00:03:11,967 --> 00:03:14,200 Δεν νομίζω ότι θα ήταν. 79 00:03:14,333 --> 00:03:16,533 Τι ήταν αυτό; 80 00:03:16,667 --> 00:03:19,133 Δεν νομίζω ότι θα το έκανε γύρνα πίσω. 81 00:03:19,266 --> 00:03:21,200 Ποιος είσαι πάλι; 82 00:03:21,333 --> 00:03:22,834 Μάγκι Κόλμαν. 83 00:03:24,000 --> 00:03:26,367 Ο επικεφαλής συγγραφέας για τα τελευταία τέσσερα χρόνια; 84 00:03:26,500 --> 00:03:30,033 Και ελπίζω ο αντικαταστάτης μου όταν βγαίνω στη σύνταξη. 85 00:03:30,166 --> 00:03:31,300 Αχ. 86 00:03:31,433 --> 00:03:32,567 Δικαίωμα. 87 00:03:32,700 --> 00:03:35,233 Λοιπόν, άκουσα ότι ο Ντάριν επέστρεψε στο Λος Άντζελες 88 00:03:35,367 --> 00:03:37,700 γλείφοντας τις πληγές του αφού το παιχνίδι του απέτυχε. 89 00:03:37,834 --> 00:03:40,633 Άρα υπάρχει μια καλή πιθανότητα ότι θα μπορούσαμε να τον πάρουμε πίσω. 90 00:03:40,767 --> 00:03:43,633 Και η Αλίκη, αφού του έδωσες το πρώτο του διάλειμμα, 91 00:03:43,767 --> 00:03:45,867 που θα έπρεπε να σου δώσει κάποια μόχλευση. 92 00:03:47,600 --> 00:03:49,567 Θα κάνουμε ό,τι χρειαστεί. Σωστά, Μάγκυ; 93 00:03:51,834 --> 00:03:52,834 Ναί. 94 00:04:02,934 --> 00:04:05,533 Τώρα είναι μόνο μια στιγμή. 95 00:04:05,667 --> 00:04:11,400 Αλλά για πάντα, είναι πολύ, πολύ καιρό. 96 00:04:11,533 --> 00:04:14,567 Δεν ήθελα να σου πω αυτό, 97 00:04:14,700 --> 00:04:17,900 αλλά η μητέρα μου έβλεπε ο πατέρας σου... 98 00:04:23,333 --> 00:04:25,800 Λοιπόν, τι ακριβώς εννοούσες όταν είπες 99 00:04:25,934 --> 00:04:28,967 θα κάναμε "ό,τι χρειαστεί;" 100 00:04:29,100 --> 00:04:31,600 Α, ό,τι χρειαστεί για να σώσει την παράσταση. 101 00:04:31,734 --> 00:04:33,700 Αγάπη μου, ξέρω ότι δεν είσαι χαρούμενος σχετικά με αυτό, 102 00:04:33,834 --> 00:04:36,300 αλλά στην πραγματικότητα νομίζω ότι ο Γρηγόρης είναι σωστό. 103 00:04:36,433 --> 00:04:39,767 Φέρνοντας τον Darin πίσω, μπορεί να είναι η μόνη ελπίδα για εμάς. 104 00:04:39,900 --> 00:04:41,100 Λοιπόν, ξέρεις, 105 00:04:41,233 --> 00:04:43,633 ίσως θα μπορούσαμε να δοκιμάσουμε να πάρουμε το δείχνουν προς διαφορετική κατεύθυνση; 106 00:04:43,767 --> 00:04:44,934 Έχω κάποιες ιδέες. 107 00:04:45,066 --> 00:04:48,467 Λοιπόν, αφού το δίκτυο δεν έχει παραπονέθηκαν για τις ιστορίες, 108 00:04:48,600 --> 00:04:51,467 Νομίζω ότι πρέπει να φύγουμε αυτό μόνο μέχρι να το κάνουν. 109 00:04:51,600 --> 00:04:52,934 Αυτό είναι ένα άλλο μάθημα, παρεμπιπτόντως, 110 00:04:53,066 --> 00:04:54,467 θα πρέπει να μάθεις. 111 00:04:54,600 --> 00:04:55,800 Επιλέξτε τις μάχες σας. 112 00:04:55,934 --> 00:04:59,200 Λοιπόν, ξέρεις, αν πρέπει αναστήσει τον χαρακτήρα του Πρέστον, 113 00:04:59,333 --> 00:05:01,333 δεν το κάνουμε απαραίτητα πρέπει να χρησιμοποιήσετε Darin, σωστά; 114 00:05:01,467 --> 00:05:03,100 Θα μπορούσαμε να αναδιατυπώσουμε έναν άλλο ηθοποιό. 115 00:05:03,233 --> 00:05:04,700 Ξέρεις τι; 116 00:05:04,834 --> 00:05:08,266 Μόλις άκουσα ότι ο Τζεφ Τράβις δεν είναι ευχαριστημένος 117 00:05:08,400 --> 00:05:09,600 Το Αύριο Πάντα Έρχεται. 118 00:05:09,734 --> 00:05:11,800 Άκουσα ότι δεν ήταν ευχαριστημένοι μαζί του 119 00:05:11,934 --> 00:05:13,867 και ότι ήταν πολύς της ταλαιπωρίας. 120 00:05:14,000 --> 00:05:16,667 Τώρα κοίτα, καταλαβαίνω ότι αυτό είναι άβολο για σένα. 121 00:05:16,800 --> 00:05:18,467 Αν πάρουμε τον Ντάριν πίσω, 122 00:05:18,600 --> 00:05:20,033 θα έχετε να βρει έναν τρόπο 123 00:05:20,166 --> 00:05:21,300 να συνεργαστεί ξανά μαζί του. 124 00:05:21,433 --> 00:05:23,367 Απλώς πιστεύω ότι δεν πάει να είναι εύκολο για κανέναν από τους δύο. 125 00:05:23,500 --> 00:05:25,300 Δεν ξέρω τι έγινε με τους δυο σας. 126 00:05:25,433 --> 00:05:27,533 Δεν ξέρω καν γιατί χωρίσατε. 127 00:05:27,667 --> 00:05:29,133 Αλλά αν αυτό έχει κάτι να κάνει με την παράσταση, 128 00:05:29,266 --> 00:05:30,367 πρέπει να μου πεις. 129 00:05:30,500 --> 00:05:31,834 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. Δεν είναι. Δεν είναι. 130 00:05:31,967 --> 00:05:33,266 Δεν είναι αυτό. Είναι... 131 00:05:33,400 --> 00:05:36,400 Ω, ευχαριστώ. Ωραίος. Σας ευχαριστώ. 132 00:05:37,800 --> 00:05:40,934 Κοίτα, ο Ντάριν με ρώτησε τι Σκέφτηκα το παιχνίδι του, 133 00:05:41,066 --> 00:05:42,500 και δεν ήθελα να πονέσω τα συναισθήματά του, 134 00:05:42,633 --> 00:05:44,600 αλλά μετά μίλησε σε κάποιον στο πλήρωμα 135 00:05:44,734 --> 00:05:45,767 και ανακάλυψε τι είπα 136 00:05:45,900 --> 00:05:48,967 και μετά σκέφτηκε ότι δεν ήμουν όντας ειλικρινής μαζί του 137 00:05:49,100 --> 00:05:49,967 και το όλο θέμα 138 00:05:50,100 --> 00:05:52,166 μόλις βγήκε εκτός ελέγχου από εκεί. 139 00:05:52,300 --> 00:05:54,300 Πρέπει ακόμα να προσπαθήσουμε και πάρε τον πίσω. 140 00:05:54,433 --> 00:05:56,500 Στην πραγματικότητα, το κάνετε. 141 00:05:56,633 --> 00:05:58,266 Τι; Μου; Όχι. 142 00:05:58,400 --> 00:06:01,367 Άκουσέ με, θέλεις να πατήσεις στα παπούτσια μου, έτσι δεν είναι; 143 00:06:01,500 --> 00:06:03,000 Ναί. Φυσικά, περισσότερο από ποτέ. 144 00:06:03,133 --> 00:06:04,367 Μερικές φορές έχετε να σφίξεις τα δόντια σου 145 00:06:04,500 --> 00:06:07,000 και πρέπει να κάνεις τι πρέπει να γίνει. 146 00:06:07,133 --> 00:06:09,033 Για το καλό της παράστασης. 147 00:06:09,166 --> 00:06:10,033 Για το καλό της παράστασης. 148 00:06:10,166 --> 00:06:11,100 Δικαίωμα. 149 00:06:12,300 --> 00:06:14,567 Μεγάλος. Είναι υπέροχο. 150 00:06:16,400 --> 00:06:17,867 Μεγάλος. 151 00:06:19,000 --> 00:06:22,133 ♪ 152 00:06:26,200 --> 00:06:27,600 Εντάξει. 153 00:06:50,667 --> 00:06:52,934 Wiley! Χαίρομαι πολύ που σε βλέπω. 154 00:07:01,567 --> 00:07:05,133 Λοιπόν. Αυτό είναι μια έκπληξη. 155 00:07:05,266 --> 00:07:07,166 Δεν είναι κακό, ελπίζω. 156 00:07:09,700 --> 00:07:12,000 Τουλάχιστον ο Wiley ήταν χαρούμενος να με δεις. 157 00:07:14,133 --> 00:07:15,800 Καλοί δείχνετε και οι δύο. 158 00:07:15,934 --> 00:07:18,567 Ναι. είμαστε καλά. 159 00:07:18,700 --> 00:07:19,834 Δεν νομίζω ότι ήρθες όλο αυτό τον τρόπο 160 00:07:19,967 --> 00:07:20,834 απλά για να δούμε πώς τα πάμε. 161 00:07:20,967 --> 00:07:22,100 Όχι, όχι, δεν το έκανα. 162 00:07:22,233 --> 00:07:24,367 Όχι ότι δεν με νοιάζει, το κάνω, εγώ... 163 00:07:26,633 --> 00:07:30,233 Λοιπόν, διαπιστώσαμε ότι εγώ Είμαι καλά και φαίνεσαι επίσης καλά, 164 00:07:30,367 --> 00:07:33,734 Λοιπόν, τι είναι αυτή η επίσκεψη; 165 00:07:33,867 --> 00:07:35,467 Έχω μια προσφορά για εσάς. 166 00:07:35,600 --> 00:07:36,567 Κάλεσε τον Ζακ. 167 00:07:36,700 --> 00:07:37,533 Εξακολουθεί να είναι ο ατζέντης μου. 168 00:07:37,667 --> 00:07:38,867 Είναι λίγο απρόσωπο, δεν νομίζεις; 169 00:07:39,000 --> 00:07:42,333 Λοιπόν, εξακολουθεί να τα χειρίζεται όλα προσφορές, προσωπικές ή άλλες. 170 00:07:42,467 --> 00:07:44,333 Θέλουμε να επιστρέψεις στην παράσταση. 171 00:07:46,734 --> 00:07:50,300 Και επαναλάβετε τον ρόλο σας ως Ντετέκτιβ Πρέστον Στίλγουοτερ. 172 00:07:50,433 --> 00:07:51,567 Είσαι σοβαρός. 173 00:07:51,700 --> 00:07:52,867 Ναι. 174 00:07:53,967 --> 00:07:55,066 Δεν τον σκότωσες, 175 00:07:55,200 --> 00:07:56,767 ή υπάρχει κάτι άλλο δεν μου το ξαναλέτε; 176 00:07:56,900 --> 00:07:58,000 Λοιπόν, δεν κάνει πρέπει να είναι ο Πρέστον, 177 00:07:58,133 --> 00:07:59,266 αν δεν θέλεις να είναι. 178 00:07:59,400 --> 00:08:01,467 Θα μπορούσα να σου γράψω νέος χαρακτήρας; 179 00:08:01,600 --> 00:08:02,967 Δεν ξέρω, μου άρεσε παίζοντας Preston. 180 00:08:03,100 --> 00:08:04,033 Αλλά η απάντηση είναι ακόμα όχι. 181 00:08:04,166 --> 00:08:05,467 Το δίκτυο είναι έτοιμο για να σου δώσω αύξηση 182 00:08:05,600 --> 00:08:06,834 και σας προσφέρει μακροπρόθεσμο σύμβαση 183 00:08:06,967 --> 00:08:08,900 και σου δίνω μια εβδομάδα άδεια κάθε δεύτερο μήνα. 184 00:08:09,033 --> 00:08:10,533 Μια γενναιόδωρη προσφορά αλλά θα περάσω. 185 00:08:10,667 --> 00:08:11,867 Και ένα νέο καμαρίνι. 186 00:08:12,000 --> 00:08:14,567 Μάγκυ, Μάγκυ. Δεν ακούς. 187 00:08:14,700 --> 00:08:15,667 Η απάντησή μου είναι όχι. 188 00:08:15,800 --> 00:08:16,834 Ω. Όχι, σε άκουσα. 189 00:08:16,967 --> 00:08:20,567 Αλλά, ξέρετε, υπάρχει ένα ο βασικός κανόνας στις σαπουνόπερες. 190 00:08:20,700 --> 00:08:22,233 Τίποτα δεν γράφεται ποτέ σε πέτρα. 191 00:08:22,367 --> 00:08:25,033 Λοιπόν, σκεφτείτε αυτό το ένα εξαίρεση από αυτόν τον κανόνα. 192 00:08:26,066 --> 00:08:28,200 Ήξερα ότι αυτό δεν γινόταν να είναι εύκολο. 193 00:08:28,333 --> 00:08:29,133 Τι εννοείς, 194 00:08:29,266 --> 00:08:30,300 παρακαλώντας με να επιστρέψω στην παράσταση; 195 00:08:30,433 --> 00:08:31,700 Δεν θα το έκανα ακριβώς πείτε το επαιτεία, 196 00:08:31,834 --> 00:08:33,066 αλλά, από το παιχνίδι σου κλειστό... 197 00:08:33,200 --> 00:08:34,967 Αφού το παιχνίδι μου βομβάρδισε; 198 00:08:35,100 --> 00:08:36,133 Δεν το είπα αυτό. 199 00:08:36,266 --> 00:08:37,300 Σαν να μην είπες τίποτα 200 00:08:37,433 --> 00:08:39,066 όταν ρώτησα αν έπρεπε να το κάνω στην πρώτη θέση; 201 00:08:39,200 --> 00:08:40,734 Κοίτα, Νταρίν, είχες την καρδιά σου ξεκίνησε να πάει στο Μπρόντγουεϊ, 202 00:08:40,867 --> 00:08:42,133 ό,τι κι αν είπε κανείς. 203 00:08:42,266 --> 00:08:43,867 Maggie, είσαι συγγραφέας, διαβάζεις το σενάριο. 204 00:08:44,000 --> 00:08:45,200 Ήξερες ότι θα ήταν μια καταστροφή. 205 00:08:45,333 --> 00:08:47,133 Λοιπόν, δεν θα άκουγες σε μένα αν είχα πει κάτι. 206 00:08:47,266 --> 00:08:48,567 Λοιπόν θα μπορούσατε να έχετε είπε κάτι. 207 00:08:48,700 --> 00:08:49,900 Εντάξει, καλά, λέω κάτι τώρα. 208 00:08:50,033 --> 00:08:52,000 Απλά επιστρέψτε στην παράστασή μας. 209 00:08:52,133 --> 00:08:53,400 Σκέφτομαι άλλες επιλογές. 210 00:08:53,533 --> 00:08:55,033 Τι κι αν είχαμε φέρει μεσημεριανό μέσα για σένα 211 00:08:55,166 --> 00:08:57,033 κάθε μέρα από εκείνο το μικρό γαλλικό καφενείο 212 00:08:57,166 --> 00:08:57,834 που αγαπάς τόσο πολύ; 213 00:08:57,967 --> 00:08:59,333 Αυτό που χρησιμοποιήσαμε εγώ και εσύ να πάω στο; 214 00:08:59,467 --> 00:09:00,934 Ναι, ναι, Cafe Sur La Rue. 215 00:09:01,066 --> 00:09:03,633 Πρέπει να είμαι ειλικρινής, ποτέ δεν μου άρεσε το κάνατε όσο κι εσείς. 216 00:09:05,266 --> 00:09:08,300 Τι κι αν... δίναμε εγκρίνετε το σενάριο; 217 00:09:12,500 --> 00:09:13,433 Αυτό θα ήταν το πρώτο. 218 00:09:13,567 --> 00:09:15,834 Λοιπόν, έχουμε συμφωνία; 219 00:09:17,500 --> 00:09:19,934 Όχι. Αλλά αυτή ήταν μια ωραία προσπάθεια. 220 00:09:23,000 --> 00:09:26,700 Γεια, πάρτε μια ντομάτα. 221 00:09:26,834 --> 00:09:28,066 Είχε καλή σοδειά φέτος. 222 00:09:28,200 --> 00:09:30,600 Ξέρεις, είσαι καλύτερος ηθοποιός παρά είσαι αγρότης, Νταρίν. 223 00:09:39,533 --> 00:09:41,133 ♪ 224 00:09:42,200 --> 00:09:45,567 Θεέ μου, το όλο θέμα ήταν τόσο ταπεινωτικό. 225 00:09:45,700 --> 00:09:47,400 Έι, επιβίωσες. 226 00:09:47,533 --> 00:09:49,233 Α, επέζησα αλλά και πάλι απέτυχα. 227 00:09:49,367 --> 00:09:51,400 Εντάξει, δεν κερδίσαμε αυτή τη φορά. 228 00:09:51,533 --> 00:09:53,066 Ναι, και υποθέτω ο τρόπος οι βαθμολογίες πάνε, 229 00:09:53,200 --> 00:09:56,266 δεν ήταν το πιο ελκυστικό προσφορά για τον Darin. 230 00:09:56,400 --> 00:09:58,100 Ήλπιζα ίσως την παράσταση θα διαρκέσει, 231 00:09:58,233 --> 00:10:00,033 Δεν ξέρω, για πάντα; 232 00:10:00,166 --> 00:10:03,967 Αλλά σίγουρα, 40 χρόνια ακόμα για σένα γλυκιά μου. 233 00:10:04,100 --> 00:10:06,233 Είμαι στο τέλος της καριέρας μου, το ξέρουμε. 234 00:10:06,367 --> 00:10:07,133 Εσύ όμως; 235 00:10:07,266 --> 00:10:10,033 Ω. Απλώς χτυπάς τον βηματισμό σου. 236 00:10:10,166 --> 00:10:11,800 Δεν με αφορά, όμως. 237 00:10:11,934 --> 00:10:13,734 Σκεφτείτε μόνο όλες τις δουλειές που θα χαθεί 238 00:10:13,867 --> 00:10:17,200 και όλοι οι άνθρωποι δεν θα βλέπουμε κάθε μέρα. 239 00:10:17,333 --> 00:10:18,800 Δηλαδή, ξέρεις, πρακτικά είμαστε οικογένεια. 240 00:10:18,934 --> 00:10:22,700 Είναι... Απλώς νιώθω τόσο ένοχος. 241 00:10:22,834 --> 00:10:25,433 Ξέρεις ότι οι παραγωγοί ποτέ δέχομαι όχι για απάντηση, σωστά; 242 00:10:27,734 --> 00:10:29,934 -Για το καλό της παράστασης. -Μμμμμμ. 243 00:10:32,900 --> 00:10:35,233 Εντάξει. Λοιπόν, τώρα ίσως μπορείς να μου πεις 244 00:10:35,367 --> 00:10:36,266 γιατί δεν έχεις διαβάσει αυτό το σενάριο; 245 00:10:36,400 --> 00:10:41,567 Ξέρω ότι είναι ένα μικρό μέρος, αλλά είναι καλό. 246 00:10:41,700 --> 00:10:42,867 Απλώς χρειάζομαι λίγο περισσότερο χρόνο. 247 00:10:43,000 --> 00:10:43,633 Να διαβάσω; 248 00:10:43,767 --> 00:10:45,767 Πρέπει να επιστρέψετε στη δουλειά. 249 00:10:45,900 --> 00:10:46,967 εργάζομαι. 250 00:10:47,100 --> 00:10:49,567 Σε τι; Ο λαχανόκηπος σου; 251 00:10:49,700 --> 00:10:52,200 Λοιπόν, όχι μόνο αυτό. 252 00:10:52,333 --> 00:10:54,934 Πειραματιστείτε με λίγους διαφορετικές ποικιλίες. 253 00:10:55,066 --> 00:10:56,967 Δοκίμασα το χώμα μου με τον αέρα του ωκεανού. 254 00:10:57,100 --> 00:10:58,767 Είναι τέλειο για καλλιέργεια σταφύλια Chardonnay, 255 00:10:58,900 --> 00:11:00,633 που είναι φρούτο, με την ευκαιρία. 256 00:11:00,767 --> 00:11:02,467 Εδώ νόμιζα ότι ήμουν που εκπροσωπεί έναν ηθοποιό, 257 00:11:02,600 --> 00:11:05,200 και χαμηλά και ιδού, είσαι αμπελουργός. 258 00:11:06,333 --> 00:11:11,033 Κοίτα, Νταρίν, το παιχνίδι ήταν κακό. 259 00:11:11,166 --> 00:11:12,100 Όχι εσύ. 260 00:11:12,233 --> 00:11:14,133 Αυτή ήταν μια μικρή αποτυχία. 261 00:11:14,266 --> 00:11:15,233 Συμβαίνει. 262 00:11:15,367 --> 00:11:17,767 Αλλά ήρθε η ώρα να σταματήσετε να είστε ένας κύριος αγρότης 263 00:11:17,900 --> 00:11:21,500 και επιστρέψτε στην πραγματική σας δουλειά, που σε περίπτωση που ξεχάσατε, 264 00:11:21,633 --> 00:11:22,633 ενεργεί. 265 00:11:24,133 --> 00:11:25,266 Ίσως σε λίγους μήνες. 266 00:11:25,400 --> 00:11:27,100 Νταρίν, δεν έχεις μήνες. 267 00:11:27,233 --> 00:11:29,166 Πρέπει να παραμείνετε σχετικοί. Το ξέρεις αυτό. 268 00:11:29,300 --> 00:11:31,867 Μένεις μακριά πολύ καιρό, οι άνθρωποι σε ξεχνάνε. 269 00:11:32,000 --> 00:11:33,967 Δεν με έχουν ξεχάσει ακόμα. 270 00:11:34,100 --> 00:11:35,300 Η Μάγκι ήρθε την άλλη μέρα, 271 00:11:35,433 --> 00:11:38,266 παρακαλώντας με να επιστρέψω στην παράσταση. 272 00:11:38,400 --> 00:11:40,133 Είναι η τέλεια λύση. 273 00:11:40,266 --> 00:11:42,100 Δεν θέλω να επιστρέψω βιαστικά, κρύα γαλοπούλα. 274 00:11:42,233 --> 00:11:43,834 Σκέψου το, αυτή η παράσταση είναι η ζώνη άνεσής σας, 275 00:11:43,967 --> 00:11:45,333 είσαι ένα αστέρι εκεί. 276 00:11:45,467 --> 00:11:48,266 Κοίτα, αν θέλεις τη συμβουλή μου, που κάνεις, 277 00:11:48,400 --> 00:11:50,367 του δίνεις μερικές εβδομάδες, βλέπεις πώς νιώθεις. 278 00:11:53,066 --> 00:11:54,700 Δεν ξέρω. 279 00:11:54,834 --> 00:11:55,600 Πάει καιρός. 280 00:11:55,734 --> 00:11:57,467 Γι' αυτό ακριβώς είναι λογικό. 281 00:11:57,600 --> 00:11:58,600 Κοίτα τι λέω σε σας 282 00:11:58,734 --> 00:11:59,667 είναι αυτό αν θέλεις να συνεχίσει να παίζει, 283 00:11:59,800 --> 00:12:01,533 θα χρειαστείτε να κάνει κάτι. 284 00:12:01,667 --> 00:12:03,867 Θέλεις να κρατήσεις υποκριτική, ναι; 285 00:12:04,000 --> 00:12:04,767 Ναι, το κάνω. 286 00:12:04,900 --> 00:12:05,800 Τέλειος. 287 00:12:05,934 --> 00:12:07,667 Ξεκινάς με αυτό, βλέπεις πώς νιώθεις. 288 00:12:07,800 --> 00:12:08,767 Εντάξει; 289 00:12:10,233 --> 00:12:11,233 Ναι. 290 00:12:15,133 --> 00:12:17,100 ♪ 291 00:12:25,066 --> 00:12:26,767 Όπως τόσο πολύ οι ντομάτες μου, εσύ; 292 00:12:26,900 --> 00:12:28,667 Δεν είμαι εδώ για να μιλήσω σχετικά με τα λαχανικά. 293 00:12:28,800 --> 00:12:29,800 Η ντομάτα είναι φρούτο. 294 00:12:29,934 --> 00:12:32,367 Εντάξει. Θέλω να μιλήσω για κάτι σοβαρό όμως. 295 00:12:32,500 --> 00:12:33,567 Παίρνω πολύ σοβαρά τις ντομάτες. 296 00:12:33,700 --> 00:12:37,066 Θα μείνουμε πραγματικά εδώ; και τη σημασιολογία της συζήτησης; 297 00:12:37,200 --> 00:12:38,467 Ερχομαι. 298 00:12:42,567 --> 00:12:44,667 Κοίτα, ξέρω ότι είπες όχι την άλλη μέρα 299 00:12:44,800 --> 00:12:47,400 και δεν ήθελα να καταφύγω σε ένα ταξίδι ενοχής, 300 00:12:47,533 --> 00:12:49,400 αλλά θα πρέπει. 301 00:12:49,533 --> 00:12:52,767 Και τι ακριβώς είμαι υποτίθεται ότι νιώθεις ένοχος; 302 00:12:52,900 --> 00:12:54,233 Αλίκη. 303 00:12:54,367 --> 00:12:55,867 Σου έδωσε το δικό σου μεγάλο διάλειμμα Darin. 304 00:12:56,000 --> 00:12:57,500 Για να μην αναφέρουμε το γεγονός ότι είναι αφοσιωμένη 305 00:12:57,633 --> 00:13:00,433 40 χρόνια από τη ζωή της στην παράσταση. 306 00:13:02,367 --> 00:13:03,800 Ναι, καλά ξέρεις πώς να χτυπήσεις έναν άντρα. 307 00:13:03,934 --> 00:13:05,667 Το επόμενο που θα πεις είναι οι βαθμολογίες πέφτουν 308 00:13:05,800 --> 00:13:07,166 εξαιτίας μου. 309 00:13:07,300 --> 00:13:09,000 Αυτό θα σου έδινε υπερβολική πίστωση. 310 00:13:09,133 --> 00:13:11,567 Αν και θα το παραδεχτώ έχουν βουτήξει λίγο. 311 00:13:11,700 --> 00:13:12,834 Λίγο; 312 00:13:12,967 --> 00:13:14,734 Άκουσα ότι είχαν βουτήξει από τότε. 313 00:13:14,867 --> 00:13:15,700 Μαγκ, δεν είμαι τυφλός, 314 00:13:15,834 --> 00:13:17,300 Βλέπω τι λένε οι οπαδοί στα social media. 315 00:13:17,433 --> 00:13:19,900 Λοιπόν, γιατί να μην φτιάξετε ευχαριστημένοι οι θαυμαστές σου; 316 00:13:20,033 --> 00:13:20,900 Τίποτα δεν θα μου άρεσε περισσότερο, 317 00:13:21,033 --> 00:13:22,066 Απλώς δεν είμαι σίγουρος ότι θα ήταν κάνε με ευτυχισμένη. 318 00:13:22,200 --> 00:13:25,133 Δεν φάνηκες δυστυχισμένος όταν ήσουν στην εκπομπή. 319 00:13:27,200 --> 00:13:28,133 Εντάξει. 320 00:13:28,266 --> 00:13:29,967 Ξέχνα εμένα και την Αλίκη, μόνο για ένα δευτερόλεπτο. 321 00:13:30,100 --> 00:13:32,633 Σκεφτείτε τα υπόλοιπα η αφοσιωμένη οικογένεια, ε; 322 00:13:32,767 --> 00:13:34,400 Τα αγαπημένα μας μέλη του πληρώματος. 323 00:13:34,533 --> 00:13:36,000 Τι θα τους συμβεί, Ντάριν, 324 00:13:36,133 --> 00:13:37,500 αν δεν γυρίσεις στην παράσταση 325 00:13:37,633 --> 00:13:41,333 και το δίκτυο τραβάει την πρίζα, χμ; 326 00:13:41,467 --> 00:13:43,433 Τι γίνεται με τους ηθοποιούς; 327 00:13:43,567 --> 00:13:46,133 Θα μείνουν να σκορπιστούν στον άνεμο. 328 00:13:46,266 --> 00:13:47,433 Αυτό είναι λίγο δραματικό, δεν νομίζεις; 329 00:13:47,567 --> 00:13:49,000 Όχι αν δουλεύει. 330 00:13:50,233 --> 00:13:51,266 Έλα, Νταρίν. 331 00:13:51,400 --> 00:13:52,800 Τι θα πάρει για να πάρει επιστρέφεις στην εκπομπή; 332 00:13:52,934 --> 00:13:53,834 Δεν ξέρω αν θυμάσαι 333 00:13:53,967 --> 00:13:56,400 όταν έφυγα είπα ότι δεν ήμουν ποτέ επιστρέφοντας. 334 00:13:56,533 --> 00:13:57,500 Ναι, θυμάμαι. 335 00:13:57,633 --> 00:14:02,133 Και με αποκάλεσες μεθοδικό ηθοποιό χωρίς μέθοδο. 336 00:14:02,266 --> 00:14:04,633 Ντάριν, αυτό είναι γιατί έσπασες μαζί μου, εντάξει; 337 00:14:04,767 --> 00:14:06,166 Τα συναισθήματά μου πληγώθηκαν. 338 00:14:06,300 --> 00:14:08,500 Είσαι σπουδαίος ηθοποιός. 339 00:14:08,633 --> 00:14:11,166 Γι' αυτό σε θέλω πίσω στην εκπομπή. 340 00:14:11,300 --> 00:14:12,734 Σε έβαλε ο Ζακ σε αυτό; 341 00:14:12,867 --> 00:14:15,633 Όχι, αλλά θα τον πάρω τηλέφωνο μετά αν αυτό δεν λειτουργεί. 342 00:14:17,166 --> 00:14:19,033 Ανέφερα ότι όλα προσέφερα 343 00:14:19,166 --> 00:14:20,967 είναι ακόμα στο τραπέζι; 344 00:14:21,100 --> 00:14:22,834 Πάντα; 345 00:14:22,967 --> 00:14:24,867 Ναί. Μμ-χμ. 346 00:14:25,000 --> 00:14:26,900 Θα σας δώσουμε έγκριση σεναρίου. 347 00:14:28,800 --> 00:14:32,200 Λοιπόν, είναι μια δελεαστική προσφορά. 348 00:14:34,800 --> 00:14:38,500 Ω, έλα Ντάριν! Μη με βασανίζεις έτσι. 349 00:14:38,633 --> 00:14:40,600 Δεν χρειάζεται, αλλά είμαι κάπως απολαμβάνοντας το. 350 00:14:42,633 --> 00:14:45,834 Εντάξει, κοίτα. δεν θέλω ένα μακροχρόνιο συμβόλαιο. 351 00:14:45,967 --> 00:14:47,467 Εντάξει, εντάξει. μπορώ να δουλέψω με αυτό. 352 00:14:47,600 --> 00:14:49,233 Θα μπορούσαμε να κάνουμε δύο χρόνια. 353 00:14:51,200 --> 00:14:52,700 Ένα χρόνο. 354 00:14:56,433 --> 00:14:57,333 Τέσσερις εβδομάδες. 355 00:14:57,467 --> 00:15:00,100 Τι; 356 00:15:00,233 --> 00:15:01,800 Εντάξει, Νταρίν, τέσσερις εβδομάδες δεν είναι καν αρκετός χρόνος 357 00:15:01,934 --> 00:15:03,633 για να σε φέρω πίσω από τους νεκρούς. 358 00:15:03,767 --> 00:15:06,633 Λοιπόν, είσαι συγγραφέας, σωστά; Υπολογίστε το. 359 00:15:13,266 --> 00:15:15,633 Έτσι θα κάνει μόνο τέσσερις εβδομάδες. Σας ευχαριστώ. 360 00:15:15,767 --> 00:15:16,567 Μμμμμμ. 361 00:15:16,700 --> 00:15:18,700 Δεν είναι αρκετός χρόνος για να σώσει την παράσταση. 362 00:15:18,834 --> 00:15:21,867 Λοιπόν, τουλάχιστον μου δίνει μερικά καιρός να τον πείσεις να μείνει. 363 00:15:22,000 --> 00:15:24,266 Ω, γλυκιά μου, αν μπορείς τραβήξτε το, 364 00:15:24,400 --> 00:15:26,734 είσαι σε καλό δρόμο να είσαι παραγωγός. 365 00:15:26,867 --> 00:15:28,033 Αυτό είναι ακόμα ένα αρκετά μεγάλο «αν». 366 00:15:28,166 --> 00:15:29,100 Όχι, όχι. 367 00:15:29,233 --> 00:15:30,567 Όχι, Μάγκι, έχεις γραμμένος από τον εαυτό σου 368 00:15:30,700 --> 00:15:32,867 πολύ πιο δύσκολες καταστάσεις. 369 00:15:33,000 --> 00:15:36,233 Το ημερήσιο δράμα είναι εύκολο. Είναι δύσκολη η πραγματική ζωή. 370 00:15:36,367 --> 00:15:37,967 Ω, ναι. 371 00:15:38,100 --> 00:15:40,467 Εντάξει, να δω τι έχεις συναρμολογηθεί και αν λειτουργεί, 372 00:15:40,600 --> 00:15:42,600 ας εκτυπώσουμε το πρώτο 100 αντίτυπα. 373 00:15:47,567 --> 00:15:49,900 ♪ 374 00:16:01,467 --> 00:16:04,033 Λοιπόν, έγινε πολύ πιο ωραίο θέση στάθμευσης. 375 00:16:04,166 --> 00:16:05,333 Είναι ακριβώς μπροστά του καμαρίνι μου, 376 00:16:05,467 --> 00:16:06,367 οπότε αυτό είναι καλό σημάδι. 377 00:16:06,500 --> 00:16:07,567 Πολύ καλό σημάδι, 378 00:16:07,700 --> 00:16:08,800 γιατί δεν είχα καν να το διαπραγματευτεί. 379 00:16:08,934 --> 00:16:10,333 Πώς νιώθεις; 380 00:16:10,467 --> 00:16:11,633 Λίγο νευρικό. 381 00:16:11,767 --> 00:16:13,767 Λίγο νευρικό είναι καλό, δείχνει απλά ότι νοιάζεσαι. 382 00:16:13,900 --> 00:16:16,033 Οτιδήποτε μπορώ να κάνω για να βοηθήσω, εσύ το όνομα. 383 00:16:16,166 --> 00:16:17,467 Ευχαριστώ Zac, νομίζω Το έχω καλύψει. 384 00:16:17,600 --> 00:16:18,567 Ναι. 385 00:16:18,700 --> 00:16:20,033 Απλά θυμηθείτε, είσαι ροκ σταρ εκεί. 386 00:16:20,166 --> 00:16:21,567 Θα σας ενημερώσω πώς πάει. 387 00:16:23,800 --> 00:16:26,166 Καλώς ήρθατε πίσω, κύριε Μίτσελ! 388 00:16:26,300 --> 00:16:28,834 Η Αλίκη με έστειλε να έρθω να σε πάρω να σετάρει και να σε φέρει αμέσως. 389 00:16:28,967 --> 00:16:29,967 Ευχαριστώ. 390 00:16:32,500 --> 00:16:33,266 Εντάξει. 391 00:16:36,633 --> 00:16:38,266 -Πώς πήγες μέσα; -Καλό ήταν. 392 00:16:38,400 --> 00:16:40,333 -Ωχ καλά. -Τι κάνετε; 393 00:16:40,467 --> 00:16:41,734 Ω, τόσο καλά. 394 00:16:43,800 --> 00:16:45,100 Και είμαστε εδώ. 395 00:16:45,233 --> 00:16:47,033 -Εντάξει, ευχαριστώ. -Καλώς ήρθες. 396 00:17:02,500 --> 00:17:03,567 Καλώς ήρθες πίσω, Νταρίν. 397 00:17:03,700 --> 00:17:06,433 Σας ευχαριστώ. Δεν είχα ιδέα. 398 00:17:06,567 --> 00:17:09,066 Darin, ίσως αυτό είναι λίγο λίγο περισσότερο από αυτό που περίμενες, 399 00:17:09,200 --> 00:17:11,033 αλλά απλά θέλαμε να το αφήσουμε ξέρεις πόσο χαρούμενοι είμαστε 400 00:17:11,166 --> 00:17:13,900 να σε έχω πίσω ως μέρος της οικογένειας. 401 00:17:14,033 --> 00:17:15,266 Ευχαριστώ, Γρηγόρης. 402 00:17:17,133 --> 00:17:18,233 Ευχαριστώ, Γρηγόρης. Σας ευχαριστώ όλους, 403 00:17:18,367 --> 00:17:19,433 Είμαι πολύ χαρούμενος που επέστρεψα. 404 00:17:19,567 --> 00:17:21,500 Είμαι πολύ ενθουσιασμένος που θα πάω στη δουλειά με όλους σας ξανά, 405 00:17:21,633 --> 00:17:22,934 οπότε σας ευχαριστώ πολύ. 406 00:17:23,567 --> 00:17:24,800 Έλα εσύ εδώ. 407 00:17:25,533 --> 00:17:27,066 Καλώς ήρθες πίσω! 408 00:17:27,200 --> 00:17:28,367 Καλώς ήρθες πίσω φίλε. 409 00:17:29,233 --> 00:17:30,767 Επιτυχία. 410 00:17:30,900 --> 00:17:32,233 Αν και δεν αγαπώ ορισμένες από τις παραχωρήσεις 411 00:17:32,367 --> 00:17:33,734 που έπρεπε να φτιάξουμε. 412 00:17:33,867 --> 00:17:35,433 Ακούω ότι επέστρεψε χάρη σε σένα. 413 00:17:35,567 --> 00:17:36,533 Ω. 414 00:17:36,667 --> 00:17:37,734 Και η Αλίκη με διαβεβαίωσε 415 00:17:37,867 --> 00:17:39,900 ότι θα τον πάρεις να επεκτείνει το συμβόλαιό του. 416 00:17:40,033 --> 00:17:41,066 Αυτό είναι το σχέδιο. 417 00:17:41,200 --> 00:17:43,834 Λοιπόν, ελπίζω το σχέδιό σας να λειτουργήσει γιατί αν όχι... 418 00:17:43,967 --> 00:17:45,266 Όλοι θα ψάχνουμε για δουλειά. 419 00:17:45,400 --> 00:17:47,867 Και αν κατά τύχη είσαι επιτυχημένος, 420 00:17:48,000 --> 00:17:50,467 Δεν θα ξεχάσω το όνομά σου πάλι. 421 00:17:53,066 --> 00:17:54,700 Λοιπόν, ήθελα να σας καλέσω παιδιά όταν επέστρεψα. 422 00:17:54,834 --> 00:17:55,867 Πώς ήσουν; 423 00:17:56,000 --> 00:17:58,867 Λοιπόν, ξέρεις, ένα χρόνο μεγαλύτερος αλλά είμαστε ακόμα εδώ. 424 00:17:59,000 --> 00:18:01,633 Και όπως οι Gerards, είμαστε ακόμα μαζί. 425 00:18:01,767 --> 00:18:03,567 Αν και του χαρακτήρα μου στο νοσοκομείο. 426 00:18:03,700 --> 00:18:04,834 Τι συνέβη; 427 00:18:04,967 --> 00:18:07,333 Θυμηθείτε την αδερφή του Τεντ, που αποδείχθηκε ότι δεν ήταν η αδερφή του; 428 00:18:07,467 --> 00:18:08,667 Ναι, ναι, ναι, 429 00:18:08,800 --> 00:18:10,300 αυτή που είπε ότι πήρε άλλαξε κατά τη γέννηση. 430 00:18:10,433 --> 00:18:12,834 Λοιπόν πετάχτηκε έξω από η οικογένεια και οι αποκληρωμένοι, 431 00:18:12,967 --> 00:18:15,800 έτσι έστειλε τον γιο της να σκοτώσει τον Τεντ. 432 00:18:15,934 --> 00:18:19,667 Μόνο που απέτυχε και τώρα κάθονται και οι δύο στη φυλακή. 433 00:18:19,800 --> 00:18:20,767 Έχω πολλά να προλάβω. 434 00:18:20,900 --> 00:18:23,734 Δεν μας πρόσεξες καθόλου ενώ έφυγες; 435 00:18:23,867 --> 00:18:26,834 Στην αρχή έπρεπε να επικεντρωθώ στο έργο, 436 00:18:26,967 --> 00:18:28,500 αλλά ήθελα να δω το μνημόσυνό μου 437 00:18:28,633 --> 00:18:29,667 οπότε έπιασα μερικά επεισόδια. 438 00:18:29,800 --> 00:18:31,900 Ξέρεις, όλων των χρόνων Έχω πάει σε αυτή την εκπομπή, 439 00:18:32,033 --> 00:18:34,734 ο χαρακτήρας σου είχε η πιο ωραία αποβολή. 440 00:18:34,867 --> 00:18:35,767 Αυτό είναι σωστό. 441 00:18:35,900 --> 00:18:39,600 Εντάξει όλοι, επιστροφή στη δουλειά παρακαλώ. 442 00:18:39,734 --> 00:18:41,066 Σας ευχαριστώ. 443 00:18:41,200 --> 00:18:43,800 Εντάξει, και έχεις μια φωτογράφιση σε μια ώρα 444 00:18:43,934 --> 00:18:45,734 και σε περιμένουν στο μακιγιάζ. 445 00:18:45,867 --> 00:18:46,767 Εντάξει. 446 00:18:46,900 --> 00:18:47,700 Εντάξει. 447 00:18:48,700 --> 00:18:53,133 Για εμάς τους υπόλοιπους, έχουμε 180 σελίδες σήμερα. 448 00:18:55,200 --> 00:18:56,333 Ω, Νταρίν. 449 00:18:56,467 --> 00:18:58,400 Ο Γουόλτερ κι εγώ γιορτάζουμε 40η επέτειος γάμου μας 450 00:18:58,533 --> 00:19:01,333 και η Μάγκυ και η Αλίκη μας κάνουν πάρτι. 451 00:19:01,467 --> 00:19:02,834 Και θα θέλαμε πολύ για εσάς να είσαι εκεί. 452 00:19:02,967 --> 00:19:04,467 Δεν θα το έχανα για τον κόσμο. 453 00:19:04,600 --> 00:19:05,300 Μεγάλος. 454 00:19:05,433 --> 00:19:06,066 Θα σε δω εκεί μέσα. 455 00:19:06,200 --> 00:19:07,734 -Μουά! -Αντίο. 456 00:19:10,500 --> 00:19:14,133 Χρειάζομαι μια ντουλάπα αλλαγή, ναι. 457 00:19:23,367 --> 00:19:25,600 Γεια σου Γιάννη! Γεια σου Τέρι! Έτοιμοι για μένα; 458 00:19:25,734 --> 00:19:27,300 Πάντα έτοιμος για σένα, Νταρίν. 459 00:19:27,433 --> 00:19:28,333 Κάτσε. 460 00:19:28,467 --> 00:19:29,767 Ευχαριστώ. 461 00:19:31,200 --> 00:19:33,266 Όταν άκουσα ότι θα επέστρεφες την περασμένη εβδομάδα, 462 00:19:33,400 --> 00:19:35,133 Δεν μπορούσα να το πιστέψω. 463 00:19:35,266 --> 00:19:36,600 Την περασμένη εβδομάδα; 464 00:19:36,734 --> 00:19:37,800 Πώς το έμαθες τόσο γρήγορα; 465 00:19:37,934 --> 00:19:39,467 Τα νέα ταξιδεύουν γρήγορα σε αυτές τις καρέκλες. 466 00:19:39,600 --> 00:19:41,400 Νταρίν! Έχεις γνωρίσει την Τρούντι; 467 00:19:41,533 --> 00:19:43,133 Όχι, γεια, χάρηκα που σε γνώρισα. 468 00:19:43,266 --> 00:19:45,100 Ο Τρούντι παίζει τον Λέξι. 469 00:19:45,233 --> 00:19:46,500 Η εγγονή του Τζέραρντ; 470 00:19:46,633 --> 00:19:47,734 Αααα. 471 00:19:47,867 --> 00:19:50,467 Ήσουν σαν τριών ετών όταν έφυγα πριν από ένα χρόνο. 472 00:19:50,600 --> 00:19:53,800 Και πέθανες σε ένα ατύχημα πνιγμού. 473 00:19:53,934 --> 00:19:54,900 Δίκαιο σημείο. 474 00:19:55,033 --> 00:19:56,934 -Τελειώσατε όλα. -Σας ευχαριστώ. 475 00:19:59,800 --> 00:20:01,500 Μεγαλώνουν γρήγορα εδώ γύρω, δεν το κάνουν; 476 00:20:01,633 --> 00:20:02,767 Σίγουρα το κάνουν. 477 00:20:02,900 --> 00:20:04,467 Ω ναι. 478 00:20:12,633 --> 00:20:13,967 -Γεια. -Γεια. 479 00:20:14,100 --> 00:20:15,633 Έτοιμοι να αρχίσουμε να συνεχίζουμε μερικές ιδέες; 480 00:20:15,767 --> 00:20:17,600 Ναι, σίγουρα. Έλα μέσα. 481 00:20:20,533 --> 00:20:23,066 Πάει καιρός από τότε Έχω πάει εδώ μέσα. 482 00:20:23,200 --> 00:20:24,433 Φαίνεται το ίδιο. 483 00:20:24,567 --> 00:20:27,467 Ναι, ίσως λίγο πιο μπερδεμένο. 484 00:20:27,600 --> 00:20:32,934 Λοιπόν, τι πιστεύεις για μένα επιστρέφει ως Πέτρος; 485 00:20:33,066 --> 00:20:34,300 Ο από καιρό χαμένος αδερφός του Πρέστον. 486 00:20:34,433 --> 00:20:35,767 Είναι καλή ιδέα, αλλά το έχουμε το έκανε ήδη, 487 00:20:35,900 --> 00:20:40,233 στη σεζόν 14, 21, 34 και 39. Τι άλλο έχεις; 488 00:20:40,367 --> 00:20:42,000 Εντάξει. 489 00:20:42,133 --> 00:20:45,166 Είμαι ο νέος τύπος στην πόλη και μοιάζω πολύ στον Πρέστον, 490 00:20:45,300 --> 00:20:46,367 ακούγεται σαν αυτόν... 491 00:20:46,500 --> 00:20:48,767 Εντάξει, αλλά ποια είναι η ιστορία του, ποιο είναι το τόξο του χαρακτήρα του 492 00:20:48,900 --> 00:20:51,000 και ποιος είναι ο στόχος του μόνο να είσαι εκεί τέσσερις εβδομάδες; 493 00:20:51,133 --> 00:20:53,467 Εντάξει, κατάλαβα, αυτό δεν πάει να είναι εύκολο. 494 00:20:55,200 --> 00:20:56,166 Συγγνώμη που διακόπτω, 495 00:20:56,300 --> 00:20:58,166 απλά ήθελα να φύγω το εισιτήριό σας για απόψε. 496 00:20:59,734 --> 00:21:00,500 Ντάριν. 497 00:21:00,633 --> 00:21:01,667 -Γεια. -Γεια. 498 00:21:01,800 --> 00:21:03,500 Ανοίγω ένα νέο θεατρικό έργο. 499 00:21:04,967 --> 00:21:07,500 Δεν είναι το προβάδισμα ή τίποτα και είναι απλώς ένα μικρό θέατρο, 500 00:21:07,633 --> 00:21:09,467 αλλά, ε, αν θέλεις έλα 501 00:21:09,600 --> 00:21:12,033 Θα έπρεπε να μπορώ για να σου βγάλω εισιτήριο. 502 00:21:12,166 --> 00:21:14,567 Ναι, φίλε, αυτό είναι υπέροχο. Είμαι πολύ χαρούμενος για σένα. 503 00:21:14,700 --> 00:21:15,934 Εντάξει. 504 00:21:20,433 --> 00:21:22,200 Ελπίζω να μην ήταν πολύ άβολο για σένα. 505 00:21:22,333 --> 00:21:24,500 Γιατί με ρωτούσε για το θέατρο; 506 00:21:24,633 --> 00:21:26,233 Όχι. Δεν είναι άβολο. 507 00:21:27,533 --> 00:21:29,066 Λοιπόν, δεν εννοούσε τίποτα. 508 00:21:29,200 --> 00:21:32,066 Όχι, όχι. Το τελευταίο πράγμα Θέλω οι άνθρωποι να κάνουν 509 00:21:32,200 --> 00:21:35,166 είναι το περπάτημα στα τσόφλια αυγών γύρω μου. 510 00:21:35,300 --> 00:21:37,367 Ειδικά εσύ. 511 00:21:37,500 --> 00:21:38,500 Δεν θα το κάνω. 512 00:21:41,633 --> 00:21:46,133 Λοιπόν, πώς νομίζετε ότι τα καταφέραμε να το μπερδέψω; 513 00:21:46,266 --> 00:21:47,700 Νομίζω ότι αρχίσαμε να μας παίρνουμε ως δεδομένο 514 00:21:47,834 --> 00:21:51,800 μέχρι που δεν υπήρχαν πολλά από εμάς φύγαμε. 515 00:21:51,934 --> 00:21:54,467 Πολύ απασχολημένος με την εστίαση τις καριέρες μας, υποθέτω. 516 00:21:54,600 --> 00:21:56,533 Τουλάχιστον φτιάχνεις μερικά πρόοδος προς το όνειρό σου 517 00:21:56,667 --> 00:21:57,667 να γίνεις παραγωγός. 518 00:21:57,800 --> 00:22:02,934 Ναι, ναι. Λοιπόν, πίσω στην ανάσταση του Πρέστον. 519 00:22:03,066 --> 00:22:05,567 Ναί. Εμ. 520 00:22:05,700 --> 00:22:07,300 Τι θα λέγατε για έναν βαμπίρ; 521 00:22:07,433 --> 00:22:09,734 Μόνο που μπορώ να πάρω μόνο περιπτώσεις τη νύχτα. 522 00:22:09,867 --> 00:22:11,767 Θέλεις πολύ να φορέσεις μια κάπα και κυνόδοντες; 523 00:22:11,900 --> 00:22:15,300 Λοιπόν, ίσως θα μπορούσα να είμαι ένα δροσερό σύγχρονο βαμπίρ. 524 00:22:16,567 --> 00:22:21,433 Δεν είμαι σίγουρος ότι η Αλίκη θα το έκανε, αλλά θα το γράψω. 525 00:22:21,567 --> 00:22:23,066 Εντάξει, τι άλλο; 526 00:22:26,100 --> 00:22:26,734 Τα λέμε αύριο παιδιά. 527 00:22:26,867 --> 00:22:28,567 Ω, Μάγκυ, έχεις ένα λεπτό; 528 00:22:28,700 --> 00:22:29,767 Σίγουρα, τι συμβαίνει; 529 00:22:29,900 --> 00:22:32,533 Οργανώνω μια εβδομαδιαία πεζοπορία τα πρωινά του Σαββάτου. 530 00:22:32,667 --> 00:22:33,567 Σας ενδιαφέρει; 531 00:22:33,700 --> 00:22:35,100 Ε, δεν ξέρω. 532 00:22:35,233 --> 00:22:37,066 Δεν έχω κάνει πεζοπορία σε λίγο. 533 00:22:37,200 --> 00:22:38,934 Στην πραγματικότητα, δεν έχω κάνει πολλά από οτιδήποτε 534 00:22:39,066 --> 00:22:41,066 εκτός από το να κάθεσαι και να γράψεις για λίγο. 535 00:22:41,200 --> 00:22:42,934 Τότε πρέπει οπωσδήποτε κάντε αυτό. 536 00:22:43,066 --> 00:22:44,300 Δεν είναι καν πραγματική πεζοπορία, 537 00:22:44,433 --> 00:22:46,767 απλά ανεβαίνουμε στο σήμα του Χόλιγουντ. 538 00:22:46,900 --> 00:22:48,633 Έρχεται και ο Γιάννης. 539 00:22:48,767 --> 00:22:50,266 Το γυμναστήριό μου είναι κλιματιζόμενο, 540 00:22:50,400 --> 00:22:52,433 αλλά τίποτα δεν κερδίζει το υπέροχο ύπαιθρο. 541 00:22:55,734 --> 00:22:56,834 Σίγουρος. 542 00:22:56,967 --> 00:22:59,266 Τι έχω να χάσω, εκτός ίσως από κάποιο άγχος; 543 00:22:59,400 --> 00:23:00,266 Καλό βράδυ ρε παιδιά. 544 00:23:00,400 --> 00:23:01,433 -Τα λέμε. -Ναί! Ναί! 545 00:23:01,567 --> 00:23:02,834 Ωραία! 546 00:23:02,967 --> 00:23:04,967 Σκέφτηκα ότι θα το έκανε. 547 00:23:06,300 --> 00:23:07,500 Καλό βράδυ. 548 00:23:07,633 --> 00:23:10,266 Μάγκυ, πώς πήγε με τον Darin σήμερα; 549 00:23:10,400 --> 00:23:12,834 Α, καταρρίφθηκε τις περισσότερες ιδέες μου. 550 00:23:12,967 --> 00:23:14,367 Άκου, μην τον αφήσεις να σου μιλήσει 551 00:23:14,500 --> 00:23:17,333 να κάνει τον Πρέστον να επιστρέψει ως βαμπίρ. 552 00:23:17,467 --> 00:23:18,667 Το έχει δοκιμάσει στο παρελθόν; 553 00:23:18,800 --> 00:23:20,500 Ναι, το ανέφερε πριν από δύο χρόνια. 554 00:23:20,633 --> 00:23:21,400 Και πιστέψτε με, 555 00:23:21,533 --> 00:23:24,033 Ο Πρέστον ήταν πολύ ζωντανός τότε. 556 00:23:24,166 --> 00:23:25,300 Ναι, αυτό είναι σίγουρα όχι η κατεύθυνση 557 00:23:25,433 --> 00:23:26,800 θέλουμε να πάρουμε την παράσταση. 558 00:23:26,934 --> 00:23:28,333 Λοιπόν, θα πάτε στην παράσταση απόψε; 559 00:23:28,467 --> 00:23:29,767 Ναι, απλά θα τρέξω σπίτι και αλλαγή, 560 00:23:29,900 --> 00:23:30,700 αλλά θα σε δω εκεί; 561 00:23:30,834 --> 00:23:32,567 Ναι. Θα είμαι εκεί. 562 00:23:35,600 --> 00:23:37,567 ♪ 563 00:23:38,600 --> 00:23:41,367 Πότε λοιπόν μπορούμε να βρεθούμε μαζί; 564 00:23:41,500 --> 00:23:43,367 Ναι, ναι αυτό λειτουργεί. Απλώς όχι στο στούντιο, εντάξει; 565 00:23:43,500 --> 00:23:45,200 Δεν θέλω να μάθει κανείς. 566 00:23:46,467 --> 00:23:47,300 Πρέπει να πάω. 567 00:23:47,433 --> 00:23:48,467 Γεια σου, Μάγκυ. 568 00:23:48,600 --> 00:23:49,400 Γεια. 569 00:23:49,533 --> 00:23:51,867 Απλώς μιλούσα με τον ατζέντη μου, Zac. 570 00:23:52,000 --> 00:23:55,266 Εντάξει. Δεν θα ρωτούσα όμως. 571 00:23:55,400 --> 00:23:57,700 Απλά θα πάω στο αυτοκίνητό μου. 572 00:24:03,367 --> 00:24:05,467 ♪ 573 00:24:11,867 --> 00:24:13,433 Συναρπαστικός τίτλος. 574 00:24:13,567 --> 00:24:15,567 Μόνο αν πρόκειται για ρεύμα. 575 00:24:15,700 --> 00:24:18,000 Λοιπόν, υποθέτω ότι σε βρήκε ο Στιούαρτ επιπλέον εισιτήριο; 576 00:24:18,133 --> 00:24:20,233 Στην πραγματικότητα, η Αλίκη είχε ένα. Είναι ακόμα εδώ; 577 00:24:20,367 --> 00:24:22,333 Δεν την έχω δει. 578 00:24:22,467 --> 00:24:23,700 Χα. Προσφέρθηκα να την πάρω, 579 00:24:23,834 --> 00:24:25,200 είπε ότι ήταν στη μέση από κάτι. 580 00:24:25,333 --> 00:24:25,934 Ακούστηκε κάπως φρενήρης. 581 00:24:26,066 --> 00:24:27,934 Μου είπε ότι θα με συναντούσε εδώ. 582 00:24:28,066 --> 00:24:29,333 Ελπίζω να μην ήταν για την παράσταση. 583 00:24:32,066 --> 00:24:33,700 Αλίκη, είσαι εδώ; 584 00:24:33,834 --> 00:24:34,600 Άσχημα νέα. 585 00:24:34,734 --> 00:24:37,200 Το Palm Court μας ακύρωσε. 586 00:24:37,333 --> 00:24:38,266 Ακυρώθηκε; 587 00:24:38,400 --> 00:24:39,166 Μας ακυρώνουν; 588 00:24:39,300 --> 00:24:40,333 Όχι, ο χώρος του πάρτι. 589 00:24:40,467 --> 00:24:43,500 Αλίκη, θα σε βάλω στο ηχείο με τον Darin. 590 00:24:43,633 --> 00:24:44,600 Τι έγινε λοιπόν; 591 00:24:44,734 --> 00:24:46,100 Φωτιά κουζίνας. 592 00:24:46,233 --> 00:24:47,600 Ακούγεται σαν ένα από τις γραμμές της ιστορίας μας. 593 00:24:47,734 --> 00:24:49,700 Άκου, έχω πάει στο τηλέφωνο όλη μέρα 594 00:24:49,834 --> 00:24:51,233 προσπαθώντας να βρει έναν νέο χώρο. 595 00:24:51,367 --> 00:24:53,233 Όλα είναι κρατημένα. 596 00:24:53,367 --> 00:24:56,533 Εντάξει, ξέρεις ίσως εμείς θα μπορούσατε να το έχετε στο στούντιο; 597 00:24:56,667 --> 00:24:58,734 Είμαι σίγουρος ότι οι σκηνογράφοι θα μπορούσαν συνδυάστε κάτι ωραίο. 598 00:24:58,867 --> 00:25:00,333 Τι γίνεται με τον τόπο μου; 599 00:25:00,467 --> 00:25:03,400 Θα μπορούσαμε να κάνουμε το πάρτι έξω στο ηλιοβασίλεμα. 600 00:25:03,533 --> 00:25:05,000 Έχεις μια όμορφη πίσω αυλή. 601 00:25:05,133 --> 00:25:06,166 Το λατρεύω. 602 00:25:06,300 --> 00:25:07,467 Ευχαριστώ, Darin. 603 00:25:07,600 --> 00:25:11,500 Σημαίνει ότι θα πάμε πρέπει να ξεκινήσουμε από την αρχή. 604 00:25:11,633 --> 00:25:14,133 Κοίτα, θα φύγω τώρα και θα τα πούμε σύντομα. 605 00:25:14,266 --> 00:25:15,700 Εντάξει; 606 00:25:17,967 --> 00:25:19,000 Είναι πολύ ωραίο εκ μέρους σου. 607 00:25:19,133 --> 00:25:20,767 Ο Γουόλτερ και η Λουσίντα πήραν πραγματικά εγώ κάτω από την πτέρυγά τους 608 00:25:20,900 --> 00:25:22,667 όταν πρωτοπήγα στην εκπομπή, 609 00:25:22,800 --> 00:25:24,834 λοιπόν, είναι το λιγότερο που μπορούσα να κάνω για αυτούς. 610 00:25:27,734 --> 00:25:30,166 Φαίνεται ότι θα ξοδέψουμε περισσότερο χρόνο μαζί. 611 00:25:35,533 --> 00:25:36,433 Σας ευχαριστώ. 612 00:25:44,166 --> 00:25:46,533 Ναι, έχω χρησιμοποιήσει το κόλπο με το λαστιχάκι 613 00:25:46,667 --> 00:25:48,734 και δούλευε. 614 00:25:48,867 --> 00:25:50,567 Το φοράω στον καρπό μου όλη την ώρα τώρα. 615 00:25:52,867 --> 00:25:55,166 -Γεια. -Γεια. 616 00:25:55,300 --> 00:25:58,066 Συγγνώμη, απλώς μιλούσα στον περιπατητή του σκύλου μου, 617 00:25:58,200 --> 00:25:59,033 Ο περιπατητής του σκύλου του Wiley. 618 00:25:59,166 --> 00:26:00,300 Από πότε χρειάζεται ένας περιπατητής σκύλων; 619 00:26:00,433 --> 00:26:02,767 Νόμιζα ότι είχες τρία στρέμματα της περιφραγμένης ιδιοκτησίας; 620 00:26:02,900 --> 00:26:05,800 Μου αρέσει η εταιρεία υποθέτω. 621 00:26:08,100 --> 00:26:09,200 Λοιπόν, πώς σας φάνηκε το έργο; 622 00:26:09,333 --> 00:26:11,467 Ω, ήταν, α, ήταν μια χαρά. 623 00:26:11,600 --> 00:26:12,433 Ε; 624 00:26:12,567 --> 00:26:13,367 Χα. 625 00:26:13,500 --> 00:26:13,967 μου άρεσε. 626 00:26:14,100 --> 00:26:15,033 Πραγματικά; 627 00:26:15,166 --> 00:26:16,934 Ναι, ναι, πραγματικά. 628 00:26:18,233 --> 00:26:19,934 Είναι εντάξει να μου πεις αν δεν το έκανες όπως το παιχνίδι. 629 00:26:20,066 --> 00:26:20,900 Δεν θα το πω στον Στιούαρτ. 630 00:26:21,033 --> 00:26:25,200 Εντάξει, ε, αν είμαι ειλικρινής εγώ... 631 00:26:25,333 --> 00:26:26,700 ίσως δεν ήταν για μένα. 632 00:26:26,834 --> 00:26:27,700 Γεια σου Στιούαρτ! Μαντέψτε τι Mag... 633 00:26:27,834 --> 00:26:29,600 Σταμάτα! Σταμάτα το! 634 00:26:29,734 --> 00:26:32,266 Δεν είναι τόσο δύσκολο να το πω τι νομίζεις. 635 00:26:32,400 --> 00:26:34,600 Ωραία, είστε και οι δύο εδώ. 636 00:26:34,734 --> 00:26:37,233 Άκου, έχω χωρίσει ο προγραμματισμός του κόμματος. 637 00:26:37,367 --> 00:26:38,767 Θα τα κάνω όλα τα διακοσμητικά, 638 00:26:38,900 --> 00:26:40,533 η μουσική και τα λουλούδια. 639 00:26:40,667 --> 00:26:43,567 Τώρα, αν εσείς τα παιδιά μπορούσατε να το κάνετε το φαγητό και τα ποτά, 640 00:26:43,700 --> 00:26:45,433 αυτό θα ήταν υπέροχο. 641 00:26:46,233 --> 00:26:47,734 -Ωραία από εμένα. -Ναι και εγώ. 642 00:26:47,867 --> 00:26:49,300 Εξοχος. 643 00:26:50,000 --> 00:26:50,867 Εσείς. 644 00:26:51,000 --> 00:26:52,700 Δεν πρέπει να είσαι σε ένα διαφημιστικό γύρισμα; 645 00:26:52,834 --> 00:26:53,967 Ναι, είμαι. Είμαι στο δρόμο μου. 646 00:26:54,100 --> 00:26:55,934 Ναι, ξέρω ότι είσαι. Μμ-χμ. 647 00:26:57,600 --> 00:27:01,300 Σκέφτηκα ότι ίσως διέκοψα κάτι όταν μπήκα μέσα. 648 00:27:01,433 --> 00:27:03,133 Όχι, απλά μιλούσαμε χθεσινοβραδινό παιχνίδι. 649 00:27:03,266 --> 00:27:05,767 Τι να συζητήσουμε; Ήταν απαίσιο. 650 00:27:05,900 --> 00:27:07,433 Άρεσε στον Ντάριν. 651 00:27:07,567 --> 00:27:09,433 Όχι. Δεν το έκανε! 652 00:27:09,567 --> 00:27:10,433 Ναί! 653 00:27:10,567 --> 00:27:12,467 Αποκοιμήθηκε πριν από μένα. 654 00:27:21,633 --> 00:27:22,533 Χμμ. 655 00:27:22,667 --> 00:27:24,300 Σας ευχαριστώ, κύριε. 656 00:27:24,433 --> 00:27:27,300 Λοιπόν, αυτός είναι ο Κήπος της Εδέμ έχεις δουλέψει, ε; 657 00:27:27,433 --> 00:27:28,834 Δεν σκέφτομαι ούτε δευτερόλεπτο ήρθες εδώ 658 00:27:28,967 --> 00:27:29,900 να κοιτάξουμε τα λαχανικά. 659 00:27:30,033 --> 00:27:31,867 Ήθελα κι εγώ να έρθω, δες πως τα πας, 660 00:27:32,000 --> 00:27:33,500 δείτε πώς πάνε τα πράγματα στην εκπομπή. 661 00:27:33,633 --> 00:27:34,300 Καλός. 662 00:27:34,433 --> 00:27:35,600 Γυρίζω τις πρώτες μου σκηνές τη Δευτέρα. 663 00:27:35,734 --> 00:27:36,667 Ομορφη. 664 00:27:36,800 --> 00:27:38,433 Πώς σε φέρνουν πίσω, παρεμπιπτόντως; 665 00:27:38,567 --> 00:27:39,700 Αμνησία. 666 00:27:39,834 --> 00:27:40,967 Φυσικά. 667 00:27:41,100 --> 00:27:42,033 Δηλαδή δεν πνίγηκες πραγματικά; 668 00:27:42,166 --> 00:27:43,233 Όχι, όχι. 669 00:27:43,367 --> 00:27:45,934 Βρέθηκα να περιφέρομαι σε μια παραλία από μια κυρία που ονομάζεται Σκάρλετ, 670 00:27:46,066 --> 00:27:49,300 που με φροντίζει πίσω στην υγεία και τότε ανακτώ λίγο από τη μνήμη μου 671 00:27:49,433 --> 00:27:52,834 και τώρα έχω σκιστεί ανάμεσα στη Σκάρλετ και τη Νικόλ. 672 00:27:52,967 --> 00:27:54,867 Αλλά η Νικόλ είναι με τον Τσέις; 673 00:27:55,000 --> 00:27:56,467 Αυτό θα περιπλέξει τα πράγματα. 674 00:27:56,600 --> 00:27:58,967 Πραγματικά έχετε παρακολουθήσει η παράσταση; 675 00:27:59,100 --> 00:28:01,433 Πρέπει να ομολογήσω, όταν εσύ για πρώτη φορά προσγειώθηκε η συναυλία, 676 00:28:01,567 --> 00:28:06,233 Ήθελα να το τσεκάρω και χμ, γρήγορα βρέθηκα γαντζωμένος. 677 00:28:06,367 --> 00:28:07,934 Ο άλλος λόγος που εγώ σταμάτησα για να σου πω 678 00:28:08,066 --> 00:28:09,934 ότι το δίκτυο αποσύρεται όλες οι στάσεις 679 00:28:10,066 --> 00:28:11,100 για να προωθήσετε την επιστροφή σας. 680 00:28:11,233 --> 00:28:13,333 Δεν σας το έχω πει καν η σύμβαση για το σαπούνι ακόμα. 681 00:28:13,467 --> 00:28:16,066 Βασικά εσείς και η παράσταση είστε τα αστέρια αξιοθέατα φέτος. 682 00:28:16,200 --> 00:28:19,567 Όλα είναι χρονικά για να συμπέσουν την προβολή του πρώτου επεισοδίου. 683 00:28:22,066 --> 00:28:26,333 Λοιπόν, ελπίζω απλώς να μπορώ ανταποκριθείτε σε όλα. 684 00:28:26,467 --> 00:28:28,200 Δεν έχω καμία αμφιβολία. 685 00:28:29,967 --> 00:28:30,934 Γεια, μπαμπ. 686 00:28:35,667 --> 00:28:37,900 Δεν είπες ότι ήταν στον λόφο. 687 00:28:38,033 --> 00:28:39,867 Είπα μέχρι την ταμπέλα του Χόλιγουντ. 688 00:28:40,000 --> 00:28:42,533 Δεν είναι τόσο κακό. Μπορείτε να το κάνετε αυτό. 689 00:28:45,967 --> 00:28:47,500 Γεια, Wiley! 690 00:28:47,633 --> 00:28:49,233 Τι κάνεις εδώ; 691 00:28:49,367 --> 00:28:50,600 Γεια. 692 00:28:52,900 --> 00:28:54,400 Δεν ήξερα τον Ντάριν θα ήταν εδώ. 693 00:28:54,533 --> 00:28:56,600 Κάλεσα όλους από την παράσταση. 694 00:28:56,734 --> 00:28:57,834 Δεν θα είναι πρόβλημα, είναι; 695 00:28:57,967 --> 00:28:58,834 Όχι, όχι. 696 00:28:58,967 --> 00:29:00,233 Απλώς νιώθω σαν να βλέπω αυτόν περισσότερο τώρα 697 00:29:00,367 --> 00:29:01,433 παρά όταν τον έβλεπα. 698 00:29:01,567 --> 00:29:03,967 Ω. Έχω την αίσθηση ότι δεν θα το κάνεις να δω πολλά από αυτόν, 699 00:29:04,100 --> 00:29:07,066 μάλλον θα είναι έτσι μπροστά μας στο μονοπάτι. 700 00:29:07,200 --> 00:29:08,867 Τι σε κάνει να το λες αυτό; 701 00:29:13,533 --> 00:29:16,767 Ουάου, είναι κάπως ενοχλητικό πόσο κατάλληλος είναι. 702 00:29:16,900 --> 00:29:18,734 Αμφιβάλλω ότι θα συμφωνούσαν οι θαυμαστές του. 703 00:29:18,867 --> 00:29:20,567 Ω, ξέρεις, νομίζω ότι ο Ντάριν έχει μια κοπέλα, 704 00:29:20,700 --> 00:29:22,667 αλλά φοβάται πολύ να μου πει. 705 00:29:22,800 --> 00:29:25,133 Ίσως απλά δεν θέλει να το πετάξεις στα μούτρα σου. 706 00:29:25,266 --> 00:29:26,433 Ισως. 707 00:29:26,567 --> 00:29:27,667 Είμαι σίγουρος ότι θα το πει εμένα τελικά. 708 00:29:27,800 --> 00:29:28,800 Μμμμμμ. 709 00:29:32,033 --> 00:29:34,000 ♪ 710 00:29:43,767 --> 00:29:45,433 Πάμε πολύ γρήγορα; 711 00:29:45,567 --> 00:29:47,500 Η ανίχνευση θα ήταν πολύ γρήγορη. 712 00:29:47,633 --> 00:29:49,166 Είμαι περισσότερο εκτός φόρμας απ' όσο νόμιζα. 713 00:29:49,300 --> 00:29:50,166 Μπορώ να επιβραδύνω. 714 00:29:50,300 --> 00:29:51,333 Ω, όχι, προχώρα. 715 00:29:51,467 --> 00:29:54,300 Απλώς θα κάτσω εδώ και ξεκούραση. 716 00:29:54,433 --> 00:29:56,166 Είναι υπέροχο που το δοκίμασες, όμως. 717 00:29:59,600 --> 00:30:01,300 -Γεια. -Γεια. 718 00:30:01,433 --> 00:30:03,166 Τι κάνετε εσείς οι δύο εδώ; 719 00:30:03,300 --> 00:30:04,500 Είμαστε ήδη στο δρόμο προς τα κάτω. 720 00:30:04,633 --> 00:30:06,266 -Ήδη; -Ναι. 721 00:30:07,400 --> 00:30:08,567 Κάνω έρωτα. 722 00:30:08,700 --> 00:30:11,600 Πρέπει να είναι όλο αυτό το περπάτημα που έκανες όταν ζούσες στη Νέα Υόρκη. 723 00:30:11,734 --> 00:30:13,333 Είναι μια υπέροχη πόλη για περπάτημα. 724 00:30:13,467 --> 00:30:16,600 Πώς και δεν έμεινες αφού έκλεισε το παιχνίδι σου; 725 00:30:16,734 --> 00:30:18,300 Δεν είναι σπίτι. 726 00:30:25,233 --> 00:30:26,967 Λοιπόν, πρέπει, πρέπει ταΐσει τον Γουάιλι. 727 00:30:27,100 --> 00:30:28,300 Θέλεις να κατέβεις μαζί μας; 728 00:30:28,433 --> 00:30:32,400 Α, θα το ήθελα αλλά νομίζω Χρειάζομαι λίγο χρόνο για να συνέλθω. 729 00:30:32,533 --> 00:30:35,133 Τα πόδια μου είναι επίσημα γυρισμένα να ζελέ. 730 00:30:35,266 --> 00:30:36,867 -Τα λέμε Δευτέρα. -Εντάξει. 731 00:30:49,400 --> 00:30:51,333 Ευχαριστώ που ήρθες, Φραν. Βοήθησε πραγματικά. 732 00:30:51,467 --> 00:30:53,166 Είμαι πάντα εδώ για σένα. 733 00:30:53,300 --> 00:30:55,100 Είσαι ο καλύτερος. Σε αγαπώ. 734 00:30:56,467 --> 00:30:57,400 Γεια σου. 735 00:30:57,533 --> 00:30:59,400 Είναι έτοιμοι για εσάς στο πλατό. 736 00:30:59,533 --> 00:31:01,500 Απλώς μιλούσα ένας παλιός φίλος. 737 00:31:01,633 --> 00:31:03,233 Ω, εντάξει. 738 00:31:07,433 --> 00:31:09,800 Είσαι καλά; Φαίνεσαι λίγο νευρικός. 739 00:31:09,934 --> 00:31:11,734 Ναι. Ναι. 740 00:31:11,867 --> 00:31:13,567 Έχει περάσει καιρός από τότε Ήμουν μπροστά σε μια κάμερα, 741 00:31:13,700 --> 00:31:14,300 αλλά θα είμαι καλά. 742 00:31:14,433 --> 00:31:15,266 Ναι. 743 00:31:31,166 --> 00:31:33,266 Ακολούθησε το δάχτυλό μου με τα μάτια σου. 744 00:31:40,000 --> 00:31:43,834 Εντάξει. Ποιο είναι το τελευταίο πράγμα θυμάσαι; 745 00:31:49,700 --> 00:31:51,900 Θυμάσαι τίποτα; 746 00:32:02,100 --> 00:32:04,567 Πρέστον, μπορείς να μιλήσεις; 747 00:32:05,900 --> 00:32:08,300 Σηκώνοντας το μικρό κορίτσι έξω από το νερό. 748 00:32:08,433 --> 00:32:09,367 Τι; 749 00:32:09,500 --> 00:32:11,333 Σηκώνοντας το κορίτσι. 750 00:32:12,233 --> 00:32:13,266 Αλίκη... 751 00:32:13,400 --> 00:32:17,233 Λυπάμαι, απλά δεν μπορώ να φανώ να θυμάμαι τις γραμμές μου. 752 00:32:17,367 --> 00:32:21,066 Darin, θα ήθελες να φτιάξουμε μερικές κάρτες για σένα; 753 00:32:24,100 --> 00:32:25,767 Πάρτε πέντε όλοι. 754 00:32:26,834 --> 00:32:28,233 Καθαρίστε όλους, πέντε λεπτά. 755 00:32:39,300 --> 00:32:41,233 Θέλετε να μιλήσουμε για αυτό; 756 00:32:41,367 --> 00:32:42,567 Δηλαδή, τι υπάρχει να μιλήσουμε για; 757 00:32:42,700 --> 00:32:44,133 πάγωσα. 758 00:32:44,266 --> 00:32:45,900 Μόλις την πρώτη μέρα τρέμει. 759 00:32:46,033 --> 00:32:47,967 Είναι κάτι περισσότερο από αυτό. 760 00:32:48,100 --> 00:32:50,200 Φοβόμουν ότι ήταν αυτό θα συμβεί. 761 00:32:50,333 --> 00:32:52,200 Τι εννοείς; 762 00:32:52,333 --> 00:32:53,834 Παίζοντας σε ένα μισοάδειο θέατρο στη Νέα Υόρκη, 763 00:32:53,967 --> 00:32:55,700 μόνο για τις δύο εβδομάδες που έτρεξε το έργο, 764 00:32:55,834 --> 00:32:56,867 να μην πω τίποτα όλων των ανθρώπων 765 00:32:57,000 --> 00:32:59,734 που βγήκε στη μέση της παράστασης... 766 00:32:59,867 --> 00:33:01,133 Μου έκανε έναν αριθμό. 767 00:33:01,266 --> 00:33:03,800 Γεια, κανείς δεν φεύγει πάνω σου εδώ. 768 00:33:03,934 --> 00:33:07,767 Κάθε ηθοποιός σε αυτό το πλατό έχει νιώσει ακριβώς το ίδιο. 769 00:33:07,900 --> 00:33:09,567 Κανείς δεν σε κρίνει. 770 00:33:09,700 --> 00:33:11,200 Όλοι σας προσπαθούμε. 771 00:33:11,333 --> 00:33:12,700 Θεωρητικά το ξέρω. 772 00:33:12,834 --> 00:33:13,800 Γεια, κοίτα. 773 00:33:13,934 --> 00:33:14,800 Μπορεί να δημιούργησα το Preston, 774 00:33:14,934 --> 00:33:16,467 αλλά εσύ είσαι αυτός που τον έφερε στη ζωή. 775 00:33:16,600 --> 00:33:17,934 Αυτό ήταν πριν από έξι χρόνια. 776 00:33:18,066 --> 00:33:19,100 Σκεφτείτε όλα τις ζωές των ανθρώπων 777 00:33:19,233 --> 00:33:21,066 έχετε αγγίξει σε έξι χρόνια. 778 00:33:21,200 --> 00:33:23,533 Οι θαυμαστές σου είναι τρελοί μαζί σου. 779 00:33:23,667 --> 00:33:25,734 Darin, είσαι πραγματικά καλός ηθοποιός. 780 00:33:25,867 --> 00:33:26,867 Καλά. Δεν είσαι απλά ένα όμορφο πρόσωπο. 781 00:33:27,000 --> 00:33:30,467 Έχεις ικανότητες από τις άλλες Οι ηθοποιοί δεν τα χρησιμοποιούν τόσο. 782 00:33:32,900 --> 00:33:35,066 Δεν μου μίλησες ποτέ όπως πριν. 783 00:33:35,200 --> 00:33:35,967 Συγνώμη. 784 00:33:36,100 --> 00:33:38,433 Όχι, όχι, μου αρέσει. 785 00:33:41,900 --> 00:33:43,800 Θυμήσου πότε ήρθες για πρώτη φορά στην εκπομπή, 786 00:33:43,934 --> 00:33:45,934 και μου το είπες ο παππούς σου ήταν αστυνομικός, 787 00:33:46,066 --> 00:33:47,734 και αυτό σε ενέπνευσε; 788 00:33:47,867 --> 00:33:50,567 Ίσως, σκεφτείτε τον, ξέρεις; 789 00:33:50,700 --> 00:33:51,667 Χρησιμοποιήστε το. 790 00:33:52,600 --> 00:33:53,600 Ερχομαι. 791 00:33:59,734 --> 00:34:00,867 Έτοιμη. 792 00:34:01,000 --> 00:34:01,700 Πρέστον: Δεν μπορώ να πιστέψω Η Νικόλ με περίμενε. 793 00:34:01,834 --> 00:34:02,700 Πάρτε ένα. 794 00:34:02,834 --> 00:34:05,834 Είναι σίγουρα μια σπουδαία γυναίκα. 795 00:34:05,967 --> 00:34:07,834 Πρέστον: Υπάρχει κάτι Πρέπει να της το πω. 796 00:34:09,567 --> 00:34:11,200 Έχω ζήσει με η γυναίκα που με βρήκε 797 00:34:11,333 --> 00:34:13,367 όταν ξεβράσθηκα στη στεριά. 798 00:34:13,500 --> 00:34:16,133 ♪ 799 00:34:19,600 --> 00:34:21,033 Καλή δουλειά, πραγματικά. 800 00:34:21,166 --> 00:34:23,300 Είναι μια δυνατή σκηνή. 801 00:34:23,433 --> 00:34:26,300 Ω, νομίζω ότι είναι ο Darin που το κάνει τόσο καλό. 802 00:34:37,433 --> 00:34:39,467 -Γεια. -Γεια. 803 00:34:39,600 --> 00:34:41,867 Ήρθα και πάλι να ζητήσω συγγνώμη. 804 00:34:42,000 --> 00:34:42,934 Τι; 805 00:34:43,066 --> 00:34:44,867 Σήμερα το πρωί, δεν εννοούσα να χάσω το σημάδι μου 806 00:34:45,000 --> 00:34:47,834 και πάτησε την αμέλεια της Νικόλ και να το σκίσει. 807 00:34:47,967 --> 00:34:49,967 Ω, ξέρεις τι, νομίζω πρόσθεσε λίγο περισσότερο δράμα, 808 00:34:50,100 --> 00:34:52,133 οπότε αποφασίσαμε να το κρατήσουμε. 809 00:34:52,266 --> 00:34:53,900 Έλα, κάτσε. 810 00:34:55,800 --> 00:34:58,500 Κοίτα, Darin, είναι μόνο η τρίτη σου μέρα, εντάξει; 811 00:34:58,633 --> 00:35:00,700 Ακόμα το συνηθίζεις. Είναι μια χαρά. 812 00:35:02,066 --> 00:35:04,700 Θα φτιάξεις ένα πραγματικά καλός παραγωγός, το ξέρεις; 813 00:35:04,834 --> 00:35:05,834 Δηλαδή, το εννοώ. 814 00:35:05,967 --> 00:35:07,700 Εσένα, σε νοιάζει πραγματικά όλοι στην εκπομπή. 815 00:35:07,834 --> 00:35:11,367 Ναι, είναι εύκολο να το κάνεις όταν εσύ αγαπάτε τους ανθρώπους με τους οποίους συνεργάζεστε. 816 00:35:16,133 --> 00:35:18,233 Και δεν θα μπορούσες να έχεις καλύτερο μέντορας από την Αλίκη. 817 00:35:18,367 --> 00:35:19,133 Ναι, ναι, το ξέρω. 818 00:35:19,266 --> 00:35:22,033 Μακάρι να μπορούσα να είμαι περισσότερος όπως αυτή. 819 00:35:22,166 --> 00:35:25,300 Δεν χρειάζεται να είσαι σαν την Αλίκη, απλά να είσαι ο εαυτός σου. 820 00:35:29,734 --> 00:35:30,867 Αυτές είναι οι νέες μου σελίδες; 821 00:35:31,000 --> 00:35:32,667 Ε, όχι. Όχι, αυτά είναι, 822 00:35:32,800 --> 00:35:34,400 γεμίσει τους άλλους συγγραφείς του προσωπικού εργάζονται σε. 823 00:35:34,533 --> 00:35:36,500 Ακόμα γράφω τα δικά σου τώρα, στην πραγματικότητα. 824 00:35:36,633 --> 00:35:37,734 Καλά. 825 00:35:37,867 --> 00:35:38,600 Καλά. 826 00:35:38,734 --> 00:35:40,266 Καλή τύχη με αυτό. 827 00:35:41,000 --> 00:35:45,000 Ω, είχα μια ιδέα, για τον Walter και το πάρτι της Λουσίντα. 828 00:35:45,133 --> 00:35:47,066 Τι σκέφτεσαι να έχεις ένα signature κοκτέιλ; 829 00:35:47,200 --> 00:35:48,734 Τι έχετε στο μυαλό σας; 830 00:35:48,867 --> 00:35:52,100 Λοιπόν, ένα ειδύλλιο 40 ετών είναι κάτι που πρέπει να μνημονευθεί. 831 00:35:52,233 --> 00:35:54,600 Ναι, έτσι μάλλον θα έπρεπε πηγαίνετε όλα έξω. 832 00:35:54,734 --> 00:35:55,367 Ακριβώς. 833 00:35:55,500 --> 00:35:56,900 Και, έχω το όνομα ενός άντρα 834 00:35:57,033 --> 00:35:59,734 που υποτίθεται ότι είναι ένας από τους οι καλύτεροι mixologists στο LA. 835 00:35:59,867 --> 00:36:01,567 Ω, νομίζω ότι είναι μια υπέροχη ιδέα. 836 00:36:01,700 --> 00:36:03,100 Λοιπόν, αφού τελείωσα τα γυρίσματα για την ημέρα 837 00:36:03,233 --> 00:36:04,567 και δεν με χρειάζονται ξανά για λίγο, 838 00:36:04,700 --> 00:36:05,734 Θα πήγαινα να τον ελέγξω. 839 00:36:05,867 --> 00:36:07,233 Όποια ευκαιρία θέλετε να έρθει με; 840 00:36:07,367 --> 00:36:08,333 Ε... 841 00:36:10,533 --> 00:36:12,000 Ξέρεις ότι δεν μπορώ, 842 00:36:12,133 --> 00:36:16,834 Πρέπει ακόμα να τελειώσω αυτές οι λίγες σκηνές. 843 00:36:16,967 --> 00:36:20,967 Λοιπόν, έχω έγκριση σεναρίου, 844 00:36:21,100 --> 00:36:23,600 και σε εγκρίνω να πάρεις λίγες ώρες άδεια. 845 00:36:27,867 --> 00:36:29,667 Εμ... 846 00:36:29,800 --> 00:36:31,934 Για τη Λουσίντα και τον Γουόλτερ. 847 00:36:32,066 --> 00:36:33,767 Σίγουρος. 848 00:36:39,266 --> 00:36:41,834 ♪ 849 00:36:41,967 --> 00:36:45,467 Είναι γνωστή η 40ή επέτειος ως ρουμπίνι επέτειος. 850 00:36:45,600 --> 00:36:48,633 Ως εκ τούτου, έκανα ένα ρουμπινί κοκτέιλ 851 00:36:48,767 --> 00:36:52,834 και για να το συμπληρώσω, ροδοπέταλα. 852 00:36:54,967 --> 00:36:55,934 Εκπληκτική επιτυχία. 853 00:36:56,066 --> 00:36:57,033 Σας ευχαριστώ. 854 00:36:58,567 --> 00:36:59,834 Σχεδόν πολύ όμορφο για να το πιεις. 855 00:36:59,967 --> 00:37:01,166 Αλλά πολύ ρομαντικό. 856 00:37:01,300 --> 00:37:03,200 Λοιπόν, 40 χρόνια γάμου είναι ένα ορόσημο. 857 00:37:03,333 --> 00:37:04,400 Δεν ξέρω πώς οι άνθρωποι το κάνουν. 858 00:37:04,533 --> 00:37:05,433 Δεν πιστεύεις στην αληθινή αγάπη; 859 00:37:05,567 --> 00:37:08,800 Ξέρεις, συνήθιζα να αλλά μετά από δύο διαζύγια... 860 00:37:08,934 --> 00:37:10,333 Λοιπόν, ίσως απλά δεν γνωριστήκατε το σωστό άτομο. 861 00:37:10,467 --> 00:37:13,567 Ή ίσως δεν είμαι τόσο τυχερός όπως εσείς οι δύο. 862 00:37:13,700 --> 00:37:14,700 Απολαμβάνω. 863 00:37:19,767 --> 00:37:23,133 Λοιπόν, ήμασταν ζευγάρι για τρία χρόνια. 864 00:37:23,266 --> 00:37:25,133 Μμμ. 865 00:37:25,266 --> 00:37:26,734 Ουάου, αυτό είναι... 866 00:37:26,867 --> 00:37:27,633 Απίστευτο, σωστά; 867 00:37:27,767 --> 00:37:28,633 Ναί. 868 00:37:28,767 --> 00:37:30,000 Αυτό πρέπει οπωσδήποτε να το υπηρετήσουμε. 869 00:37:30,133 --> 00:37:31,500 Ξέρεις, και ρουμπίνια, τελικά, 870 00:37:31,633 --> 00:37:36,000 σημαίνουν πάθος και αφοσίωση και ρομαντισμός. 871 00:37:36,133 --> 00:37:37,700 Πώς το ξέρεις όλα αυτά; 872 00:37:37,834 --> 00:37:39,133 Γράφω για σαπούνια. 873 00:37:39,266 --> 00:37:41,467 Ένα προσπαθώ να σε πάρω να μείνω, παρεμπιπτόντως. 874 00:37:41,600 --> 00:37:43,367 Είπα ότι θα έκανα τέσσερις εβδομάδες. 875 00:37:43,500 --> 00:37:44,700 Γιατί μόνο τέσσερις εβδομάδες; 876 00:37:44,834 --> 00:37:46,834 Έλα, υπάρχει κάτι άλλο θελεις να κανεις 877 00:37:49,133 --> 00:37:50,834 Αυτή τη στιγμή δεν ξέρω τι θέλω να κάνω. 878 00:37:51,767 --> 00:37:53,200 Κοίτα, κατάλαβα. 879 00:37:53,333 --> 00:37:55,133 Ξέρω να κάνω θέατρο ήταν το όνειρό σου. 880 00:37:55,266 --> 00:37:56,400 Ναι. 881 00:37:56,533 --> 00:37:59,000 Και δεν το θέλω αυτό το όνειρο να είναι ένα παιχνίδι που απέτυχε. 882 00:37:59,133 --> 00:38:00,233 Δεν θα είναι. 883 00:38:00,367 --> 00:38:02,600 Και ο Darin, είσαι σπουδαίος ηθοποιός. 884 00:38:02,734 --> 00:38:05,600 Απλώς δεν βρήκατε το σωστό παιχνίδι. 885 00:38:05,734 --> 00:38:07,767 Όπως ο φίλος μας που δεν έχει βρει το σωστό κορίτσι. 886 00:38:07,900 --> 00:38:10,233 Φαίνεται ότι το έχεις καλύψει. 887 00:38:10,367 --> 00:38:11,934 Και; Τι πιστεύεις; 888 00:38:12,066 --> 00:38:13,567 Α, το λατρεύουμε. 889 00:38:13,700 --> 00:38:15,800 Ναι, σίγουρα θα ακολουθήσει το ρουμπινί κοκτέιλ. 890 00:38:15,934 --> 00:38:18,033 Α, θα έπρεπε να βρούμε μερικά είδος ονόματος υπογραφής για αυτό, 891 00:38:18,166 --> 00:38:19,633 προς τιμήν του Walter και της Lucinda. 892 00:38:19,767 --> 00:38:21,233 Λοιπόν, πώς γνωρίστηκαν; 893 00:38:21,367 --> 00:38:22,467 Ω. 894 00:38:22,600 --> 00:38:23,934 -Σε σαπουνόπερα. -Ναι. 895 00:38:24,066 --> 00:38:26,400 Α, θα μπορούσαμε να το πούμε το κοκτέιλ για πάντα; 896 00:38:26,533 --> 00:38:27,300 Νόμιζα ότι σε αναγνώρισα. 897 00:38:27,433 --> 00:38:29,767 Ήσουν σε εκείνη την εκπομπή, δεν ήσουν; 898 00:38:29,900 --> 00:38:32,300 Η πρώην γυναίκα μου παρακολούθησε εκείνη την εκπομπή κάθε μέρα. 899 00:38:32,433 --> 00:38:33,533 Ήταν τρελαμένη με αυτό. 900 00:38:33,667 --> 00:38:35,467 Και εσύ! 901 00:38:35,600 --> 00:38:36,934 Πρέπει να πάω να της στείλω μήνυμα. 902 00:38:39,400 --> 00:38:43,133 -Ουάου, μπράβο σε αυτό. - Μπράβο σε αυτό. 903 00:38:46,233 --> 00:38:48,800 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι δεν το έκανε σε αναγνωρίζουν στην αρχή. 904 00:38:48,934 --> 00:38:50,900 Ελπίζω μόνο να μην κατηγορήσει Πρέστον για το διαζύγιό του. 905 00:38:52,867 --> 00:38:53,867 Γεια, ευχαριστώ που ήρθατε μαζί μου. 906 00:38:54,000 --> 00:38:55,066 Ναι. Ναι. 907 00:38:55,200 --> 00:38:56,533 Δεν βγαίνω ποτέ από το γραφείο στη μέση της ημέρας, 908 00:38:56,667 --> 00:38:57,700 ήταν διασκεδαστικό. 909 00:38:57,834 --> 00:39:00,433 Λοιπόν, είμαι χαρούμενος που μπορούσα να σε βοηθήσει να παίξεις hooky. 910 00:39:00,567 --> 00:39:02,633 Υποτίθεται ότι είσαι σε τακτοποίηση, έτσι δεν είναι; 911 00:39:02,767 --> 00:39:03,533 Έχετε δίκιο. 912 00:39:03,667 --> 00:39:05,133 Θα σε δω αργότερα, εντάξει; 913 00:39:05,266 --> 00:39:06,533 Εντάξει. 914 00:39:16,266 --> 00:39:18,667 Και έτσι, έτσι Έβαλα τον Γρηγόρη να υπογράψει 915 00:39:18,800 --> 00:39:20,834 στο φινάλε εκείνης της σεζόν. 916 00:39:20,967 --> 00:39:22,633 Δεν μπορώ να το πιστέψω το αγόρασε. 917 00:39:22,767 --> 00:39:24,100 Είναι ένα μυστικό της βιομηχανίας. 918 00:39:24,233 --> 00:39:27,433 Ω; Λοιπόν, υποθέτω ότι χρωστάω άλλο ένα ποτήρι κρασί για να το μοιραστείτε. 919 00:39:27,567 --> 00:39:30,033 Στην πραγματικότητα, θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω λίγο εύνοια αντί. 920 00:39:30,166 --> 00:39:32,266 Ναι, φυσικά, τι είναι αυτό; 921 00:39:32,400 --> 00:39:35,533 Πάρε τη θέση μου στη σαπουνόπερα συνέλευση αυτό το Σαββατοκύριακο; 922 00:39:35,667 --> 00:39:37,200 Δεν πας; 923 00:39:37,333 --> 00:39:39,633 Η κόρη μου με χρειάζεται να παρακολουθούν τα παιδιά. 924 00:39:39,767 --> 00:39:41,767 Το ξέρω πολύ αυτό είναι η τελευταία στιγμή. 925 00:39:41,900 --> 00:39:43,367 Είμαι ακριβώς στο τέλος της εξυπνάδας μου. 926 00:39:43,500 --> 00:39:44,467 Φυσικά και θα το κάνω. 927 00:39:45,900 --> 00:39:47,800 Είσαι ένα τέτοιο αστέρι. 928 00:39:47,934 --> 00:39:48,367 Σας ευχαριστώ. 929 00:39:48,500 --> 00:39:49,200 Και ξέρετε τι; 930 00:39:49,333 --> 00:39:50,767 Αυτό θα είναι αεράκι για σένα. 931 00:39:50,900 --> 00:39:52,433 Ξέρεις τόσα για την παράσταση όπως και εγώ, 932 00:39:52,567 --> 00:39:56,367 και δεν έχετε παρά να παρευρεθείτε ένα πάνελ. 933 00:39:56,500 --> 00:39:57,934 Πίνακας; 934 00:39:58,066 --> 00:39:59,266 Όπως μπροστά σε κόσμο; 935 00:39:59,400 --> 00:40:00,400 Είναι ένα Q και A. 936 00:40:00,533 --> 00:40:02,600 Εννοώ ότι όλο το καστ θα είναι στη σκηνή μαζί σου. 937 00:40:02,734 --> 00:40:03,567 Λοιπόν, αλλά το έχουν συνηθίσει. 938 00:40:03,700 --> 00:40:06,600 Όχι, όχι, πρέπει να πάρεις συνηθισμένο σε αυτό. 939 00:40:06,734 --> 00:40:09,667 Άλλωστε είναι ένα όμορφο θέρετρο. 940 00:40:09,800 --> 00:40:12,300 Και ξέρω ότι θα έχεις μια υπέροχη στιγμή. 941 00:40:12,433 --> 00:40:14,033 Πρέπει να είναι το διασκεδαστικό μέρος της παραγωγής. 942 00:40:14,166 --> 00:40:16,300 Ναι, και υπάρχουν πραγματικά τόσο λίγα από αυτά, 943 00:40:16,433 --> 00:40:18,233 γι' αυτό απολαύστε τον εαυτό σας. 944 00:40:23,567 --> 00:40:24,834 Ετσι; 945 00:40:24,967 --> 00:40:26,567 Πώς πάνε τα πράγματα στην εκπομπή; 946 00:40:27,667 --> 00:40:29,333 Καλύτερα. 947 00:40:29,467 --> 00:40:31,367 Μερικά τραχιά μπαλώματα την περασμένη εβδομάδα. 948 00:40:31,500 --> 00:40:32,600 Έριξα μόνο μια φορά τις γραμμές μου αυτή την εβδομάδα, 949 00:40:32,734 --> 00:40:34,867 άρα αυτό είναι βελτίωση. 950 00:40:35,000 --> 00:40:37,100 Αλλά, όλοι ήταν πραγματικά κατανόηση, 951 00:40:37,233 --> 00:40:39,300 ειδικά η Μάγκυ. 952 00:40:39,433 --> 00:40:40,500 Λοιπόν, δεν θα το έκανα ανέβασέ την, 953 00:40:40,633 --> 00:40:42,200 αλλά αφού το έκανες. 954 00:40:42,333 --> 00:40:44,700 Πώς ήταν, δουλεύω ξανά μαζί της; 955 00:40:46,800 --> 00:40:48,433 Ακριβώς όπως παλιά. 956 00:40:48,567 --> 00:40:51,133 Όχι ακριβώς πάνω της, είσαι εσύ; 957 00:40:52,967 --> 00:40:54,433 Νόμιζα ότι ήμουν. 958 00:40:54,567 --> 00:40:56,333 Τι γίνεται με τη Μάγκι; 959 00:40:56,467 --> 00:40:57,667 Δεν ξέρω. 960 00:40:57,800 --> 00:40:59,433 Δεν μπορώ να καταλάβω τι νιώθει. 961 00:40:59,567 --> 00:41:01,400 Λοιπόν, εδώ είναι μερικά ακόμα αυτόκλητη συμβουλή 962 00:41:01,533 --> 00:41:03,367 από τον αντιπρόσωπό σας. 963 00:41:03,500 --> 00:41:07,734 Ίσως προς το παρόν είναι καλύτερο να το κάνουμε επικεντρωθείτε στην καριέρα σας. 964 00:41:09,533 --> 00:41:12,567 Εδώ που τα λέμε, δεν ξέρω αν είναι ακόμα πολύ νωρίς, 965 00:41:12,700 --> 00:41:15,066 αλλά μπορεί να είχα βρει ένα νέο θεατρικό έργο για εσάς, 966 00:41:15,200 --> 00:41:17,033 αν σε ενδιαφέρει. 967 00:41:29,533 --> 00:41:30,567 Καλώς ορίσατε όλοι. 968 00:41:30,700 --> 00:41:33,600 Είμαι ο Ken, θα είμαι δικός σου συντονιστής για το Σαββατοκύριακο. 969 00:41:33,734 --> 00:41:35,934 Θα βρείτε όλα όσα χρειάζεστε στα πακέτα σου, 970 00:41:36,066 --> 00:41:37,934 το πρόγραμμα των εκδηλώσεών σας, τις αναθέσεις του δωματίου σας 971 00:41:38,066 --> 00:41:42,066 και φέτος έχουμε συμπεριλάβει δωρεάν περιποίηση σπα. 972 00:41:42,200 --> 00:41:42,967 Όλα: Α! 973 00:41:43,100 --> 00:41:44,433 Και αυτό ακούγεται ακριβώς πάνω στο δρομάκι μου. 974 00:41:45,467 --> 00:41:46,967 Και αν χρειαστείτε κάτι αλλιώς καθόλου, 975 00:41:47,100 --> 00:41:49,467 και η καρτα μου ειναι στο πακετο. 976 00:41:49,600 --> 00:41:52,133 Ευχαριστώ, Ken. Είναι υπέροχο να επιστρέψω. 977 00:41:52,266 --> 00:41:54,066 Α, είναι τιμή να σε έχω πίσω. 978 00:41:54,200 --> 00:41:55,967 Το πρώτο σας πάνελ είναι στις 2:00 σήμερα το απόγευμα, 979 00:41:56,100 --> 00:41:57,133 οπότε θα σε δω τότε. 980 00:41:57,266 --> 00:41:58,266 Καλά. 981 00:41:59,533 --> 00:42:01,500 Όποιος είναι έτοιμος για μεσημεριανό γεύμα σε μια ώρα περίπου; 982 00:42:01,633 --> 00:42:02,834 Σίγουρος. 983 00:42:02,967 --> 00:42:04,033 πεινάω. 984 00:42:04,166 --> 00:42:08,000 Απλώς θα ανέβω το καφέ του ξενοδοχείου και τσιμπήστε κάτι 985 00:42:08,133 --> 00:42:09,367 γιατί πρέπει να προετοιμαστώ για το πάνελ, 986 00:42:09,500 --> 00:42:11,233 αλλά θα σας δω όλους στις 2:00? 987 00:42:11,367 --> 00:42:12,967 -Ναι. Τα λέμε στις 2:00. -Καλά. 988 00:42:13,100 --> 00:42:14,100 Καλά. 989 00:42:15,000 --> 00:42:17,200 Λοιπόν, τι γίνεται με το σούσι; 990 00:42:17,333 --> 00:42:19,533 - Καλό ακούγεται. -Ναι, είμαι μέσα. 991 00:42:19,667 --> 00:42:20,667 Θα σε συναντήσω στο λόμπι. 992 00:42:20,800 --> 00:42:21,533 Γκουέν: Σίγουρα. 993 00:42:21,667 --> 00:42:25,700 ♪ 994 00:42:43,600 --> 00:42:44,333 Γεια σου, Μάγκι. 995 00:42:44,467 --> 00:42:45,533 Γεια σου. 996 00:42:45,667 --> 00:42:47,500 δεν το κατάλαβα ήμασταν γείτονες. 997 00:42:47,633 --> 00:42:50,200 Ναι. Ο Γουόλτερ και η Λουσίντα βρίσκονται ακριβώς στην άλλη πλευρά. 998 00:42:50,333 --> 00:42:51,367 Ω. 999 00:42:51,500 --> 00:42:52,867 Είσαι σίγουρος ότι δεν θέλεις να έρθεις μαζί μας για μεσημεριανό γεύμα; 1000 00:42:53,000 --> 00:42:55,033 Ναι. Διάλεξα κάτι ήδη επάνω. 1001 00:42:55,166 --> 00:42:56,867 Θα πάω για προετοιμασία για το πάνελ. 1002 00:42:57,000 --> 00:42:58,000 Δεν έχω ξαναπάει ποτέ. 1003 00:42:58,133 --> 00:43:00,266 Ναι, ξέρω ότι έχεις συνηθίσει βρίσκομαι στα παρασκήνια, 1004 00:43:00,400 --> 00:43:02,200 αλλά τα πάνελ είναι αρκετά απλά. 1005 00:43:02,333 --> 00:43:04,133 Απλά δεν είναι άνετα μπροστά ένα κοινό. 1006 00:43:04,266 --> 00:43:05,200 Α, θα είσαι καλά. 1007 00:43:05,333 --> 00:43:06,934 Εάν λάβετε μια ερώτηση για το οποίο δεν είσαι σίγουρος, 1008 00:43:07,066 --> 00:43:09,200 απλά παίρνεις μια ανάσα και πες κάτι σαν 1009 00:43:09,333 --> 00:43:10,767 "Αυτή είναι μια πολύ καλή ερώτηση" 1010 00:43:10,900 --> 00:43:12,400 Αγοράστε ένα λεπτό για να σκεφτείτε τι να πω. 1011 00:43:12,533 --> 00:43:14,033 Ευχαριστώ. 1012 00:43:14,166 --> 00:43:18,834 Α, και αν αυτό δεν λειτουργήσει, δοκιμάστε ένα από αυτά. 1013 00:43:19,867 --> 00:43:20,700 Ελαστική ταινία; 1014 00:43:20,834 --> 00:43:22,433 Ναι, είναι ένα κόλπο για τα νεύρα. 1015 00:43:22,567 --> 00:43:26,567 Απλώς το βάζεις και το σου υπενθυμίζει να είσαι παρών. 1016 00:43:26,700 --> 00:43:30,066 Ευχαριστώ Darin, που έψαξες έξω για μένα. 1017 00:43:30,200 --> 00:43:31,433 Ναι. 1018 00:43:33,667 --> 00:43:34,633 Συγνώμη. 1019 00:43:37,033 --> 00:43:38,734 Συγγνώμη, πρέπει να το πάρω αυτό. Είναι ο Ζακ. 1020 00:43:38,867 --> 00:43:40,133 Ω. 1021 00:43:40,266 --> 00:43:41,600 Γεια σου. 1022 00:43:41,734 --> 00:43:44,233 Ευχαριστώ που τηλεφώνησες με πίσω. 1023 00:43:44,367 --> 00:43:45,967 Έλαβα το μήνυμά σου. 1024 00:43:46,100 --> 00:43:49,433 Μπορώ, μπορώ να σε δω όταν επιστρέψω στην πόλη; 1025 00:43:52,600 --> 00:43:53,934 Θεέ μου! 1026 00:44:13,133 --> 00:44:17,100 Και φυσικά, ένα τεράστιο ευχαριστώ στο δίκτυο CHB, 1027 00:44:17,233 --> 00:44:19,633 ο οικοδεσπότης του αγαπημένου μας σαπουνόπερα, 1028 00:44:19,767 --> 00:44:22,266 για τη χορηγία του σημερινού πάνελ. 1029 00:44:29,467 --> 00:44:31,333 Μάγκι, τώρα το ξέρω ότι αυτό είναι 1030 00:44:31,467 --> 00:44:34,133 την πρώτη σου φορά στο Soap Opera Expo 1031 00:44:34,266 --> 00:44:39,166 και ήσουν με την Forever για, λοιπόν, πολύ, πολύ καιρό. 1032 00:44:41,567 --> 00:44:44,834 Πες μας πώς ξεκίνησες. 1033 00:44:44,967 --> 00:44:47,133 Ε, αυτό είναι μια μεγάλη ερώτηση. 1034 00:44:49,500 --> 00:44:54,967 Ε, όπως όλοι σας, 1035 00:44:55,100 --> 00:44:58,200 Είμαι μεγάλος θαυμαστής των σαπουνόπερων. 1036 00:44:58,333 --> 00:45:00,700 Όταν ήμουν μικρή, μου η γιαγιά ζούσε μαζί μας 1037 00:45:00,834 --> 00:45:05,734 και αυτή, και η μητέρα μου και εγώ θα έβλεπε σαπούνια κάθε μέρα 1038 00:45:05,867 --> 00:45:09,500 και ήταν η σωτηρία μας μέσα από πολλά τραχιά μπαλώματα. 1039 00:45:09,633 --> 00:45:10,433 Ναι. 1040 00:45:10,567 --> 00:45:12,233 Και, πάντα ήθελα να είσαι συγγραφέας, 1041 00:45:12,367 --> 00:45:16,367 οπότε σκέφτηκα, τι καλύτερη δουλειά από το να γράφεις σε σαπουνόπερα; 1042 00:45:16,500 --> 00:45:18,033 Και τώρα είσαι ο επικεφαλής συγγραφέας. 1043 00:45:18,166 --> 00:45:18,900 Ναί. 1044 00:45:19,033 --> 00:45:20,834 Που με οδηγεί σε η επόμενη ερώτησή μου. 1045 00:45:20,967 --> 00:45:24,400 Πώς γράφεις Πρέστον Ο Στίλγουοτερ επιστρέφει στο σόου; 1046 00:45:25,700 --> 00:45:27,867 Συγγνώμη, θα έχουμε για να το κρατήσω μυστικό. 1047 00:45:28,000 --> 00:45:30,667 Αλλά έχουμε γυρίσει πολλές σκηνές με τον Ντάριν ήδη 1048 00:45:30,800 --> 00:45:32,066 και απλά πας να πρέπει να συντονιστείτε 1049 00:45:32,200 --> 00:45:34,266 όταν προβάλλεται το πρώτο του επεισόδιο αυτή τη Δευτέρα. 1050 00:45:34,400 --> 00:45:35,767 Θα συντονιστούμε, έτσι δεν είναι; 1051 00:45:39,133 --> 00:45:39,867 Εντάξει. 1052 00:45:40,000 --> 00:45:41,433 Οποιος θελει ρωταει η πρώτη ερώτηση; 1053 00:45:41,567 --> 00:45:42,900 Κοινό: Ω, ω, ω, ω. 1054 00:45:43,033 --> 00:45:44,467 Εκεί ακριβώς, ναι; 1055 00:45:45,834 --> 00:45:48,500 Γεια, η ερώτησή μου είναι για τον Darin. 1056 00:45:48,633 --> 00:45:50,867 Σε αγαπώ τόσο πολύ σαν Πρέστον 1057 00:45:51,000 --> 00:45:54,033 και για μπάτσο είναι τέτοιος ένας ρομαντικός τύπος, 1058 00:45:54,166 --> 00:45:58,066 αλλά, τι είναι του Darin ιδανικό πρώτο ραντεβού; 1059 00:45:58,200 --> 00:46:00,066 Λοιπόν, αυτό είναι εύκολο. 1060 00:46:00,200 --> 00:46:03,100 Θα ήταν μια βόλτα στην κορυφή από το αγαπημένο μου φαράγγι στο Λος Άντζελες. 1061 00:46:03,233 --> 00:46:05,066 Δείπνο για πικνίκ και ένα μπουκάλι του κρασιού. 1062 00:46:05,200 --> 00:46:07,266 Και βλέπαμε το ηλιοβασίλεμα. 1063 00:46:09,533 --> 00:46:11,834 Ναι, ναι, εδώ. 1064 00:46:11,967 --> 00:46:13,667 Η ερώτησή μου είναι επίσης για τον Darin. 1065 00:46:13,800 --> 00:46:16,066 Ήσουν ένα τόσο τεράστιο αστέρι στο Για πάντα, 1066 00:46:16,200 --> 00:46:21,500 πριν φύγεις για το Μπρόντγουεϊ, αλλά μετά το παιχνίδι σου βομβάρδισε. 1067 00:46:21,633 --> 00:46:24,467 Ήταν δύσκολο να έρθεις πίσω στην παράσταση μετά από αυτό; 1068 00:46:26,300 --> 00:46:30,100 Αυτή είναι μια πολύ καλή ερώτηση. 1069 00:46:30,233 --> 00:46:31,967 Ξέρεις, ήταν στην πραγματικότητα δύσκολα για εμάς, 1070 00:46:32,100 --> 00:46:35,934 γιατί ο Ντάριν είχε τόσες πολλές προσφορές και όλοι τον ήθελαν, 1071 00:46:36,066 --> 00:46:40,100 οπότε είμαστε τόσο τυχεροί που τον επιστρέψαμε στην εκπομπή μας. 1072 00:46:40,233 --> 00:46:42,333 Το Forever μου έδωσε την αρχή 1073 00:46:42,467 --> 00:46:44,967 και μου αρέσει πολύ η παράσταση και αγαπώ πολύ τους ανθρώπους. 1074 00:46:51,467 --> 00:46:56,233 ♪ 1075 00:46:56,367 --> 00:47:00,233 Γεια, ποιος είναι αυτός ο Ντάριν μιλάμε εκεί; 1076 00:47:00,367 --> 00:47:01,700 Αυτός είναι ο Joey Buchanan. 1077 00:47:01,834 --> 00:47:04,166 Είναι ο παραγωγός Το Αύριο Πάντα Έρχεται. 1078 00:47:04,300 --> 00:47:06,567 Προσπαθούσε να μας πάρει να πηδάω το πλοίο για χρόνια, αλλά.. 1079 00:47:08,300 --> 00:47:10,367 Είμαστε πολύ χαρούμενοι που βρισκόμαστε. 1080 00:47:10,500 --> 00:47:12,633 Άλλωστε θα σήμαινε οδήγηση επιπλέον μισή ώρα 1081 00:47:12,767 --> 00:47:14,166 μόνο για να πάω στη δουλειά κάθε πρωί λοιπόν... 1082 00:47:15,300 --> 00:47:16,533 Και είμαστε... σε καμία περίπτωση. 1083 00:47:17,667 --> 00:47:18,667 Τι είναι τόσο αστείο; 1084 00:47:18,800 --> 00:47:20,300 Ω, μόνο κίνηση στο Λος Άντζελες. 1085 00:47:20,433 --> 00:47:23,500 Τουλάχιστον έχουμε ξεφύγει για το Σαββατοκύριακο, σωστά; 1086 00:47:23,633 --> 00:47:25,734 Μαγκ, μπορώ να σου μιλήσω για ένα λεπτό; 1087 00:47:25,867 --> 00:47:26,867 Σίγουρος. 1088 00:47:27,367 --> 00:47:28,367 Μας συγχωρείτε. 1089 00:47:29,367 --> 00:47:30,700 Ευχαριστώ που με άφησες να δανειστώ τα σκουλαρίκια. 1090 00:47:30,834 --> 00:47:32,200 Ω, καλώς ήρθες. 1091 00:47:33,000 --> 00:47:34,734 Λοιπόν, αυτό είναι πολλά υποσχόμενο. 1092 00:47:34,867 --> 00:47:36,533 Γεια σας, οι δύο. 1093 00:47:36,667 --> 00:47:37,734 -Ω, Κεν -Γεια σου Κεν. 1094 00:47:37,867 --> 00:47:39,333 Είχατε μια ευκαιρία να πάω στο σπα; 1095 00:47:39,467 --> 00:47:41,233 Το έκανα, ήταν υπέροχο. 1096 00:47:41,367 --> 00:47:44,000 Ήθελα απλώς να σας ευχαριστήσω για αυτό αποθηκεύστε νωρίτερα. 1097 00:47:44,133 --> 00:47:45,066 Ναι, ναι. 1098 00:47:45,200 --> 00:47:47,734 Ευχαριστώ για το λάστιχο, βοήθησε πραγματικά. 1099 00:47:47,867 --> 00:47:50,333 Ναι, ποτέ δεν ξέρεις τι είδους ερωτήσεις θα πάρεις. 1100 00:47:50,467 --> 00:47:52,233 Για παράδειγμα, ποιο είναι το ιδανικό σας πρώτο ραντεβού; 1101 00:47:52,367 --> 00:47:53,867 Λοιπόν, τουλάχιστον ήξερα την απάντηση σε εκείνον. 1102 00:47:54,000 --> 00:47:55,367 Αυτό ήταν το πρώτο μας ραντεβού. 1103 00:47:55,500 --> 00:47:56,367 ξέρω. 1104 00:47:56,500 --> 00:47:58,000 Ανεβάζοντας τα κορίτσια στην κορυφή του φαραγγιού 1105 00:47:58,133 --> 00:48:00,066 για πικνίκ στο ηλιοβασίλεμα είναι το θέμα σου τώρα; 1106 00:48:00,200 --> 00:48:01,066 Είπα ότι ήταν το αγαπημένο μου πράγμα, 1107 00:48:01,200 --> 00:48:03,400 Δεν είπα ποτέ ότι το έκανα με κανέναν άλλον. 1108 00:48:06,000 --> 00:48:07,633 Λοιπόν... 1109 00:48:07,767 --> 00:48:09,367 Ήταν ένα καλό πρώτο ραντεβού. 1110 00:48:09,500 --> 00:48:11,133 Κι ας ξέχασες η κουβέρτα. 1111 00:48:11,266 --> 00:48:12,400 Δεν πίστευα ότι το πρόσεξες. 1112 00:48:12,533 --> 00:48:14,300 Δεν ήθελα να πω τίποτα. 1113 00:48:15,533 --> 00:48:17,600 Κι όμως, βγήκες έξω πάλι μαζί μου πάντως. 1114 00:48:17,734 --> 00:48:19,400 Ενάντια στην καλύτερη κρίση μου. 1115 00:48:21,233 --> 00:48:22,900 Δεν ήμουν σίγουρος ότι ήταν καλή ιδέα να βγω ραντεβού με κάποιον 1116 00:48:23,033 --> 00:48:24,400 με το οποίο συνεργάζεστε. 1117 00:48:24,533 --> 00:48:25,967 Ο Γουόλτερ και η Λουσίντα το έκανε να λειτουργήσει. 1118 00:48:26,100 --> 00:48:27,967 Λοιπόν, ίσως ξέρουν κάτι δεν το κάνουμε. 1119 00:48:36,433 --> 00:48:37,567 Γκουέν: Ορίστε! 1120 00:48:37,700 --> 00:48:39,600 Ο Κεν θέλει να μας δει για ομαδική φωτογραφία. 1121 00:48:39,734 --> 00:48:40,734 Ελα. 1122 00:49:09,700 --> 00:49:10,667 Γεια σου. 1123 00:49:10,800 --> 00:49:11,934 Γεια σου. 1124 00:49:12,533 --> 00:49:13,266 Γεια. 1125 00:49:13,400 --> 00:49:14,233 δεν σκέφτηκα θα ήσουν εδώ έξω. 1126 00:49:14,367 --> 00:49:17,066 Ναι, είμαι αποφασισμένος να το φτιάξεις 1127 00:49:17,200 --> 00:49:18,900 στην κορυφή του το σήμα του Χόλιγουντ. 1128 00:49:19,033 --> 00:49:20,066 Μια από αυτές τις μέρες. 1129 00:49:20,200 --> 00:49:21,934 Και είναι όμορφα εδώ έξω, 1130 00:49:22,066 --> 00:49:25,033 λοιπόν, σκέφτηκα, τι καλύτερο μέρος για εξάσκηση. 1131 00:49:25,166 --> 00:49:28,734 Λοιπόν, θαυμάζω την αποφασιστικότητά σου. 1132 00:49:28,867 --> 00:49:30,033 Δεν στοχεύω για το Έβερεστ. 1133 00:49:30,166 --> 00:49:31,967 Μόνο το σήμα του Χόλιγουντ. 1134 00:49:33,233 --> 00:49:35,033 Θέλεις παρέα; 1135 00:49:35,533 --> 00:49:36,934 Όχι, πρέπει να προχωρήσεις, 1136 00:49:37,066 --> 00:49:38,667 Δεν θέλω να σε κρατήσω πίσω. 1137 00:49:38,800 --> 00:49:40,567 Δεν βιάζομαι. 1138 00:49:40,700 --> 00:49:41,767 Το παίρνουμε αργά. 1139 00:49:41,900 --> 00:49:43,333 Δείτε που μας βγάλει το μονοπάτι. 1140 00:49:43,467 --> 00:49:44,400 Ξέρεις, όχι έχει κάποιον 1141 00:49:44,533 --> 00:49:49,667 πρέπει να κάνετε check in με ή τηλεφωνήστε ή κάτι τέτοιο; 1142 00:49:50,700 --> 00:49:51,567 Ω! 1143 00:49:51,700 --> 00:49:53,000 Δεν υπάρχουν αρκούδες εδώ γύρω, υπάρχουν; 1144 00:49:53,133 --> 00:49:55,266 Ε, μάλλον; 1145 00:49:55,400 --> 00:49:56,533 Είμαστε στα βουνά. 1146 00:49:56,667 --> 00:49:57,700 Ξέρεις τι, 1147 00:49:57,834 --> 00:50:00,934 ίσως κάποια φιλική παρέα δεν είναι τόσο κακή ιδέα. 1148 00:50:01,066 --> 00:50:02,200 Εντάξει. 1149 00:50:05,133 --> 00:50:05,900 Είστε εντάξει; 1150 00:50:06,033 --> 00:50:07,233 Ναί. 1151 00:50:09,533 --> 00:50:10,266 Ετσι; 1152 00:50:10,400 --> 00:50:11,300 Ετσι. 1153 00:50:11,433 --> 00:50:13,066 Τι πιστεύετε η μέχρι τώρα σύμβαση; 1154 00:50:13,200 --> 00:50:14,266 Ω, είναι υπέροχο. 1155 00:50:14,400 --> 00:50:15,467 Ναι. 1156 00:50:15,600 --> 00:50:19,066 Οι θαυμαστές είναι υπέροχοι και ξέρετε, να σου πω την αλήθεια, 1157 00:50:19,200 --> 00:50:24,166 αυτό είναι μάλλον το πρώτο μου Σαββατοκύριακο σε δύο χρόνια. 1158 00:50:24,300 --> 00:50:26,200 Πρέπει να το κάνω πιο συχνά. 1159 00:50:26,333 --> 00:50:28,433 Γιατί λοιπόν δεν το κάνεις; 1160 00:50:28,567 --> 00:50:30,166 Απλώς φοβόμουν τόσο πολύ την παράσταση ακυρώνεται 1161 00:50:30,300 --> 00:50:33,200 ότι έχω δουλέψει περισσότερο από το συνηθισμένο. 1162 00:50:33,333 --> 00:50:35,500 Και έκανες πολύ καλή δουλειά, φέρνοντας πίσω τον Πρέστον, 1163 00:50:35,633 --> 00:50:38,100 αλλά, ξέρεις δεν υπάρχει εγγύηση 1164 00:50:38,233 --> 00:50:39,433 πρόκειται να σώσει την παράσταση. 1165 00:50:39,567 --> 00:50:41,200 Ναι, ναι, όχι ναι. ξέρω. 1166 00:50:41,333 --> 00:50:44,367 Και έχω παίξει το παιχνίδι «τι θα γινόταν αν». 1167 00:50:44,500 --> 00:50:49,934 Ας υποθέσουμε ότι θα μπορούσα να στραφώ στο γράψιμο ρομαντικά μυθιστορήματα. 1168 00:50:50,066 --> 00:50:53,066 Αλλά δεν κατεβαίνω χωρίς αγώνα. 1169 00:50:53,200 --> 00:50:55,500 Και θα μπορούσατε να κάνετε ένα άλλο παιχνίδι; 1170 00:50:55,633 --> 00:50:58,200 Αν είναι αυτό που θέλεις. 1171 00:50:58,333 --> 00:51:01,500 Δεν ξέρω καν ακόμα αυτό που θέλω. 1172 00:51:01,633 --> 00:51:05,567 Μου αρέσει να είμαι στο Forever. Μου αρέσει ο γρήγορος ρυθμός. 1173 00:51:05,700 --> 00:51:11,000 Κανονικά, δεν έχω πρόβλημα θυμάμαι τις γραμμές μου. 1174 00:51:11,133 --> 00:51:15,233 Αλλά, ζωντανό θέατρο, απλά παίρνεις αυτή η σύνδεση με το κοινό 1175 00:51:15,367 --> 00:51:18,333 που επίσης αγαπώ, ξέρεις; 1176 00:51:18,467 --> 00:51:20,266 Πολλοί ηθοποιοί κάνουν και τα δύο. 1177 00:51:31,400 --> 00:51:33,300 -Μάγκι! Γεια. -Ω, γεια. 1178 00:51:33,433 --> 00:51:35,667 Joey Buchanan, παραγωγός Το Αύριο Πάντα Έρχεται. 1179 00:51:35,800 --> 00:51:37,734 Ω, χαίρομαι πολύ που σε γνωρίζω. 1180 00:51:37,867 --> 00:51:40,800 Ξέρεις, είμαι έκπληκτη Αλίκη δεν είναι εδώ αυτό το Σαββατοκύριακο. 1181 00:51:40,934 --> 00:51:43,000 Αλλά υποθέτω ότι είναι περίπου να συνταξιοδοτηθεί. 1182 00:51:43,133 --> 00:51:45,100 Μαζί με την εκπομπή σου. 1183 00:51:45,233 --> 00:51:46,266 Δεν ξέρω πού το άκουσες αυτό. 1184 00:51:46,400 --> 00:51:48,066 Α, δεν υπάρχει αλήθεια στις φήμες 1185 00:51:48,200 --> 00:51:49,633 ότι η Forever έχει πρόβλημα; 1186 00:51:49,767 --> 00:51:50,467 Όχι. 1187 00:51:50,600 --> 00:51:51,734 Καμία αλήθεια στις φήμες. 1188 00:51:51,867 --> 00:51:55,467 Ξέρεις, όμως, είναι τόσο αστείο, πως σε λενε Τζεφ; 1189 00:51:55,600 --> 00:51:57,567 -Τζόι. -Τζόι. 1190 00:51:57,700 --> 00:52:00,133 Άκουσα τις ίδιες φήμες για την εκπομπή σας. 1191 00:52:00,266 --> 00:52:02,800 Το Αύριο Πάντα Έρχεται. 1192 00:52:02,934 --> 00:52:04,500 Ή το κάνει; 1193 00:52:07,533 --> 00:52:09,533 ♪ 1194 00:52:11,800 --> 00:52:15,734 Εντάξει, ο αριθμός των πάρτι είναι 52. 1195 00:52:15,867 --> 00:52:16,767 Ευχαριστώ. 1196 00:52:16,900 --> 00:52:19,033 Υπάρχει κάποιος άλλος... θέλετε να προσθέσετε; 1197 00:52:19,166 --> 00:52:21,567 Ω, ναι. Η Γκουέν μόλις ξεκίνησε βγαίνει με τον Will Sullivan, 1198 00:52:21,700 --> 00:52:24,033 από το The Road Back, έτσι είπα να τον φέρει. 1199 00:52:24,166 --> 00:52:26,400 Δεν συναντήθηκαν μόλις στην έκθεση σαπουνόπερας; 1200 00:52:26,533 --> 00:52:29,133 Λοιπόν τώρα δεν το έκανες αναφέρω ότι. 1201 00:52:29,266 --> 00:52:31,166 Αγόρι, πρέπει να ήταν κάποιο Σαββατοκύριακο. 1202 00:52:31,300 --> 00:52:32,533 Λοιπόν, τι καλύτερο μέρος να ερωτευτώ 1203 00:52:32,667 --> 00:52:34,033 από μια σύμβαση σαπουνόπερας; 1204 00:52:34,166 --> 00:52:35,567 Ω! 1205 00:52:36,800 --> 00:52:37,567 Όχι εγώ! 1206 00:52:37,700 --> 00:52:38,600 Α-χα. 1207 00:52:38,734 --> 00:52:39,900 Είσαι σίγουρος ότι δεν υπήρχε μια μικρή αναζωπύρωση 1208 00:52:40,033 --> 00:52:41,166 ανάμεσα σε εσάς και τον Νταρίν; 1209 00:52:41,300 --> 00:52:42,467 Τι; Όχι. 1210 00:52:42,600 --> 00:52:43,400 Ω, έλα. 1211 00:52:43,533 --> 00:52:46,033 Είδα τον τρόπο που ήταν κοιτώντας σε. 1212 00:52:46,166 --> 00:52:47,700 Αγόρι, λυπάμαι που το έχασα. 1213 00:52:49,600 --> 00:52:50,967 Καλά. Ξέρεις τι, είστε γελοίοι οι δύο. 1214 00:52:51,100 --> 00:52:52,233 Νομίζω ότι βλέπει κάποιος πάντως. 1215 00:52:52,367 --> 00:52:54,700 Αγάπη μου, έχω πάρει σαπούνια αρκετά μεγάλο 1216 00:52:54,834 --> 00:52:57,967 να γνωρίσω μια ρομαντική ματιά όταν βλέπω ένα. 1217 00:52:58,100 --> 00:52:59,467 Εντάξει, όχι ασέβεια, 1218 00:52:59,600 --> 00:53:01,700 αλλά νομίζω ότι κάνεις λάθος σχετικά με αυτό. 1219 00:53:01,834 --> 00:53:04,934 Μιλώντας για τον Ντάριν, που είναι; 1220 00:53:05,066 --> 00:53:06,900 Δεν είπε ότι ήθελε να είναι εδώ με όλους μας 1221 00:53:07,033 --> 00:53:08,800 για να δω το πρώτο του επεισόδιο; 1222 00:53:08,934 --> 00:53:10,967 Α, έφυγε αμέσως μετά από εμάς τελείωσε τα γυρίσματα σήμερα το πρωί. 1223 00:53:11,100 --> 00:53:13,600 Είπε ότι είχε ραντεβού, αλλά θα επέστρεφε στο χρόνο. 1224 00:53:13,734 --> 00:53:20,367 Τώρα είναι μόνο μια στιγμή, αλλά Το Forever είναι πολύς, πολύς χρόνος. 1225 00:53:20,500 --> 00:53:23,300 -Πραγματικά είμαι πολύ ενθουσιασμένος. -Ναι, είναι τόσο καλό. 1226 00:53:33,233 --> 00:53:34,700 Πρέστον... 1227 00:53:34,834 --> 00:53:37,467 Αισθάνεται σαν μόλις χθες ήσουν εδώ. 1228 00:53:39,700 --> 00:53:41,233 Σήμερα είναι μια νέα μέρα. 1229 00:53:44,066 --> 00:53:44,900 Ω! 1230 00:54:05,166 --> 00:54:07,800 ♪ 1231 00:54:11,734 --> 00:54:13,333 -Γεια. -Γεια. 1232 00:54:14,333 --> 00:54:15,700 Ξεκίνησε νωρίς; 1233 00:54:15,834 --> 00:54:17,033 Ναι, ήμουν πολύ νευρικός να καθίσει στο σπίτι 1234 00:54:17,166 --> 00:54:19,133 και περιμένετε τις βαθμολογίες από το πρώτο σου επεισόδιο που έρχεται, 1235 00:54:19,266 --> 00:54:23,033 οπότε σκέφτηκα να φύγω λίγη από τη νευρική μου ενέργεια. 1236 00:54:23,166 --> 00:54:24,233 Είχαμε την ίδια ιδέα. 1237 00:54:24,367 --> 00:54:26,934 Γεια, όλοι το σκέφτηκαν αυτό οι σκηνές σου ήταν υπέροχες. 1238 00:54:27,066 --> 00:54:27,834 Ευχαριστώ. 1239 00:54:27,967 --> 00:54:28,967 Ναι. 1240 00:54:29,100 --> 00:54:32,767 Ένιωσα καλά, αλλά βοηθά όταν έχεις καλό σενάριο. 1241 00:54:32,900 --> 00:54:33,700 Ξεπερνά αυτό που κάναμε, 1242 00:54:33,834 --> 00:54:35,133 κάθεται στο σπίτι σε καρφίτσες και βελόνες, 1243 00:54:35,266 --> 00:54:36,667 περιμένοντας τις βαθμολογίες να μπει. 1244 00:54:36,800 --> 00:54:37,800 Και θα παραγγείλαμε πίτσα. 1245 00:54:37,934 --> 00:54:39,600 Δύο, αν σκεφτήκαμε ήταν άσχημα νέα. 1246 00:54:39,734 --> 00:54:42,266 Α, ήσουν πάντα πεπεισμένος δεν θα ήταν. 1247 00:54:42,400 --> 00:54:43,767 Σπάνια έπρεπε να φάμε εκείνη τη δεύτερη πίτσα. 1248 00:54:43,900 --> 00:54:46,367 Θέλετε να πάτε να πάρετε ένα τώρα, για παν ενδεχόμενο; 1249 00:54:46,500 --> 00:54:48,333 Είναι 7:30 το πρωί! 1250 00:54:48,467 --> 00:54:49,967 Θα πάω να πάρω καφέ, αν θέλεις. 1251 00:54:50,100 --> 00:54:51,367 Τι, και, και να εγκαταλείψει η βόλτα σου; 1252 00:54:51,500 --> 00:54:53,300 Νόμιζα ότι ο στόχος σου ήταν για να φτάσει στην κορυφή. 1253 00:54:53,433 --> 00:54:55,700 Πρέπει να θυμάστε όλα αυτά που είπα. 1254 00:54:55,834 --> 00:54:57,467 Με έτρεφες αν δεν το έκανα. 1255 00:54:57,600 --> 00:55:01,934 Όχι τρελός, τρελός. Περισσότερο σαν... ενοχλημένος. 1256 00:55:06,500 --> 00:55:08,000 Οι βαθμολογίες είναι μέσα. 1257 00:55:09,300 --> 00:55:10,233 Ναι, και είναι επάνω. 1258 00:55:10,367 --> 00:55:11,266 Πολύ ψηλά! 1259 00:55:15,700 --> 00:55:17,667 Χμ, συγγνώμη. 1260 00:55:17,800 --> 00:55:19,767 Δεν χρειάζεται να απολογηθείς. 1261 00:55:21,734 --> 00:55:24,100 Είναι η Αλίκη. 1262 00:55:24,233 --> 00:55:25,734 Είναι εκστατική για τους αριθμούς, 1263 00:55:25,867 --> 00:55:29,200 οπότε καλεί μια παραγωγή συνάντηση οπότε πρέπει να πάω. 1264 00:55:29,333 --> 00:55:33,266 Αλλά, χμ, έλεγχος βροχής σε αυτή τη βόλτα; 1265 00:55:33,400 --> 00:55:35,133 Ναι, σίγουρα. 1266 00:55:57,834 --> 00:55:59,033 Ένα από τα πράγματα που θυμάμαι 1267 00:55:59,166 --> 00:56:01,400 είναι ότι ήμασταν καλύτεροι φίλοι. 1268 00:56:01,533 --> 00:56:03,333 Όμως, τώρα φαίνεται του καλύτερου μου φίλου 1269 00:56:03,467 --> 00:56:06,166 ερωτεύτηκα τη γυναίκα μου. 1270 00:56:06,300 --> 00:56:08,333 Δεν το αρνούμαι. 1271 00:56:08,467 --> 00:56:09,834 Πάντα ήμουν ερωτευμένος με τη Νικόλ, 1272 00:56:09,967 --> 00:56:15,266 αλλά δεν ένιωσε ποτέ το ίδιο με μένα. 1273 00:56:15,400 --> 00:56:17,367 Όχι μέχρι να πεθάνεις. 1274 00:56:17,967 --> 00:56:19,867 Αλλά δεν είμαι πια νεκρός. 1275 00:56:24,000 --> 00:56:25,767 Πήρα μερικές σημειώσεις, πηγαίνοντας ξανά. 1276 00:56:28,266 --> 00:56:29,400 Ωραία δουλειά όλοι. 1277 00:56:31,100 --> 00:56:34,800 Γεια σου, Darin, παίζεις φοβερός αμνησιακός. 1278 00:56:34,934 --> 00:56:37,433 Ήταν ένας εμπνευσμένος τρόπος να φέρει πίσω τον Πρέστον. 1279 00:56:37,567 --> 00:56:38,734 Τι νόμιζες λοιπόν σχετικά με αυτό; 1280 00:56:38,867 --> 00:56:40,500 -Είναι όλα Μάγκι. -Ξέρεις νομίζω... 1281 00:56:40,633 --> 00:56:42,633 Αχ, τι θα λέγατε να μείνετε στην εκπομπή; 1282 00:56:42,767 --> 00:56:46,000 Ίσως χτυπήσουμε τον Πρέστον στον Αστυνομικό Επίτροπο; 1283 00:56:46,133 --> 00:56:48,800 Εννοώ, μόλις το πάρει πίσω η πλήρης μνήμη του; 1284 00:56:48,934 --> 00:56:50,800 Ευχαριστώ για την προώθηση, 1285 00:56:50,934 --> 00:56:53,500 Δεν είμαι σίγουρος ότι του Πρέστον θα διαρκέσει τόσο πολύ. 1286 00:56:56,867 --> 00:56:57,667 Μάγκυ; 1287 00:56:58,533 --> 00:57:01,567 Μπορώ να μιλήσω μαζί σου έξω, παρακαλώ; 1288 00:57:14,600 --> 00:57:18,000 Κοίτα, ο Darin έχει μόνο μία εβδομάδα έμεινε στο συμβόλαιό του. 1289 00:57:18,133 --> 00:57:19,967 υποτίθεται ότι να φροντίσει γι' αυτό. 1290 00:57:20,100 --> 00:57:21,700 Η εβδομάδα των σαρώσεων πλησιάζει σύντομα, 1291 00:57:21,834 --> 00:57:23,633 ξέρετε πόσο σημαντικό είναι αυτό στις βαθμολογίες μας. 1292 00:57:23,767 --> 00:57:24,867 ξέρω. 1293 00:57:25,000 --> 00:57:26,834 Και ξέρεις τι, νομίζω στην πραγματικότητα έρχεται. 1294 00:57:26,967 --> 00:57:28,667 Δεν μου ακούγεται. 1295 00:57:28,800 --> 00:57:32,000 Αν οι βαθμολογίες μας είναι ανοδικές, πρέπει να μείνουν ξύπνιοι. 1296 00:57:32,133 --> 00:57:33,600 Καλή μέρα! 1297 00:57:35,967 --> 00:57:41,600 Εντάξει. 1298 00:57:41,734 --> 00:57:42,734 -Αντίο. -Αντίο 1299 00:57:47,500 --> 00:57:48,700 Ζακ, γεια. 1300 00:57:48,834 --> 00:57:50,133 Γεια, τι νόμιζες από εκείνο το παιχνίδι που έστειλα; 1301 00:57:50,266 --> 00:57:51,266 Αρκετά καλό, σωστά; 1302 00:57:52,333 --> 00:57:53,767 Ε, δεν το έχω διαβάσει ακόμα. 1303 00:57:53,900 --> 00:57:55,533 Τι; Όχι πάλι αυτό. 1304 00:57:55,667 --> 00:57:57,266 Νόμιζα ότι τα πράγματα πήγαιναν καλά για πάντα. 1305 00:57:57,400 --> 00:57:59,233 Ήταν, είναι. 1306 00:57:59,367 --> 00:58:00,433 Όχι άλλες γκάφες, 1307 00:58:00,567 --> 00:58:02,600 Απλώς δεν είμαι σίγουρος Είμαι έτοιμος για live θέατρο. 1308 00:58:02,734 --> 00:58:05,367 Θα μου κάνετε κάτι προσωπικό ευνοήσει και διαβάσει αυτό το έργο; 1309 00:58:05,500 --> 00:58:06,467 Πραγματικά πιστεύω ότι θα αλλάξει το μυαλό σου. 1310 00:58:06,600 --> 00:58:07,767 Εντάξει. Εντάξει. 1311 00:58:07,900 --> 00:58:09,533 Το άφησα στο καμαρίνι μου, αλλά δεν είμαι μακριά από εκεί. 1312 00:58:09,667 --> 00:58:11,200 Θα περάσω και θα το πάρω. 1313 00:58:11,333 --> 00:58:13,166 Καλό ακούγεται. Πρέπει να φύγω. 1314 00:58:13,300 --> 00:58:14,300 Ζακ εδώ. 1315 00:58:16,000 --> 00:58:17,000 Εντάξει. 1316 00:58:20,166 --> 00:58:21,367 Γειά σου; 1317 00:58:32,467 --> 00:58:33,433 Γεια, γεια. 1318 00:58:33,567 --> 00:58:34,033 Γεια. 1319 00:58:34,166 --> 00:58:35,133 Χαλάρωσε, είμαι μόνο εγώ. 1320 00:58:35,266 --> 00:58:36,066 Εντάξει. 1321 00:58:37,333 --> 00:58:38,500 Τι κάνεις εδώ το Σάββατο; 1322 00:58:38,633 --> 00:58:40,100 Ε, δουλεύει. 1323 00:58:40,233 --> 00:58:44,533 Ή, τουλάχιστον ήμουν προσπαθώντας να. 1324 00:58:44,667 --> 00:58:45,734 Νόμιζα ότι είχες τα πάντα υπό έλεγχο. 1325 00:58:45,867 --> 00:58:47,834 Ναι, το κάνω, μόνο που προσπαθώ να βγάλουν νέες ιδέες 1326 00:58:47,967 --> 00:58:49,800 για να πείσουμε το αστέρι της εκπομπής μας να μείνεις. 1327 00:58:49,934 --> 00:58:53,633 Ξέρεις, ερωτικό τρίγωνο ή κάτι τέτοιο. 1328 00:58:53,767 --> 00:58:56,367 Οτιδήποτε θα τον έπαιρνε να του αλλάξει γνώμη. 1329 00:58:57,900 --> 00:59:03,166 Λοιπόν, ίσως ο Πρέστον θα έπρεπε να πάρει πίσω με τη Σκάρλετ. 1330 00:59:03,300 --> 00:59:04,567 Αφήστε τον Τσέις και τη Νικόλ επιτέλους μαζευτείτε. 1331 00:59:04,700 --> 00:59:05,900 Ναι. Είναι μια καλή ιδέα. 1332 00:59:06,033 --> 00:59:08,900 Μπορώ να αρχίσω να γράφω αυτή η ιστορία τώρα. 1333 00:59:09,033 --> 00:59:10,266 Ξέρεις τι, θα μπορούσες πραγματικά μετακινηθείτε δίπλα 1334 00:59:10,400 --> 00:59:11,266 στον Τσέις και τη Νικόλ 1335 00:59:11,400 --> 00:59:12,967 και θα μπορούσατε να καταστρέψετε καταστροφή στην πόλη. 1336 00:59:14,533 --> 00:59:16,800 Νομίζω ότι είναι τρομερή ιδέα. 1337 00:59:18,033 --> 00:59:18,934 Και ότι χρειάζεστε ένα διάλειμμα. 1338 00:59:19,066 --> 00:59:19,834 Τι; Τώρα; 1339 00:59:19,967 --> 00:59:20,700 Ναι, αυτή τη στιγμή. 1340 00:59:20,834 --> 00:59:22,166 Και μου έδωσες μια ιδέα. 1341 00:59:22,300 --> 00:59:24,767 Όχι για την παράσταση, για το επετειακό πάρτι. 1342 00:59:26,133 --> 00:59:29,033 Ακόμα δεν έχουμε περιορίσει ένας τροφοδότης. 1343 00:59:29,166 --> 00:59:30,333 Και υπάρχει ένα ακόμη εστιατόριο 1344 00:59:30,467 --> 00:59:32,567 Νομίζω ότι πρέπει να πάμε ελέγξτε έξω. 1345 00:59:32,700 --> 00:59:33,633 Εντάξει, τέλειο. 1346 00:59:33,767 --> 00:59:35,867 Ας πάω να πάρω κάτι από τον εκτυπωτή. 1347 00:59:55,900 --> 00:59:57,500 Εντάξει, έτοιμο. 1348 00:59:57,633 --> 00:59:58,600 Εντάξει. 1349 01:00:03,066 --> 01:00:03,934 Ξέρεις, δεν μου το είπες ποτέ 1350 01:00:04,066 --> 01:00:06,166 γιατί ήσουν στο στούντιο σήμερα το πρωί. 1351 01:00:06,300 --> 01:00:08,667 Άφησα το σενάριο μου στο στούντιο. 1352 01:00:08,800 --> 01:00:10,200 Ω, νομίζω ότι είσαι πραγματικά θα αρέσει αυτό το νέο. 1353 01:00:10,333 --> 01:00:11,734 Υπάρχει ολόκληρη σκηνή όπου ο Πρέστον δέχεται 1354 01:00:11,867 --> 01:00:14,834 το μεταθανάτιο βραβείο του για τη σωτηρία των παιδιών. 1355 01:00:14,967 --> 01:00:15,900 Είναι ωραίο. 1356 01:00:16,033 --> 01:00:17,767 Πάντα σαν να βάζω το σύνολο φόρεμα στολή. 1357 01:00:17,900 --> 01:00:19,367 Α, το φοράς καλά. 1358 01:00:19,500 --> 01:00:20,467 Ω ναι; 1359 01:00:21,734 --> 01:00:23,600 εγω απλα... 1360 01:00:23,734 --> 01:00:26,934 Απλώς εννοώ ότι είναι δύσκολο να αντισταθείς ένας άντρας με στολή, αυτό είναι όλο. 1361 01:00:27,066 --> 01:00:28,767 Λοιπόν, λαμβάνω περισσότερα Tweets κάθε φορά που το βάζω. 1362 01:00:28,900 --> 01:00:29,800 Ω. 1363 01:00:29,934 --> 01:00:32,767 Και, ίσως γι' αυτό Ο Γρηγόρης προτείνει 1364 01:00:32,900 --> 01:00:36,667 ότι ο Πρέστον προβιβαστεί στον Αστυνομικό Επίτροπο. 1365 01:00:36,800 --> 01:00:39,600 Χμ, αυτό θα ήταν άλμα μερικές τάξεις. 1366 01:00:39,734 --> 01:00:41,200 Αληθής. 1367 01:00:41,333 --> 01:00:43,367 Μου αρέσει κάπως η ιδέα. 1368 01:00:43,500 --> 01:00:44,834 Λοιπόν, είμαι σίγουρος ότι θα μπορούσα να έρθω με κάτι, 1369 01:00:44,967 --> 01:00:46,400 ξέρετε, για να το κάνω λογικό. 1370 01:00:46,533 --> 01:00:48,000 Είμαι σίγουρος ότι θα μπορούσες. 1371 01:00:48,133 --> 01:00:49,934 Πάντα βρίσκεις τρόπο να φτιάξεις το αδύνατο δυνατό. 1372 01:00:50,066 --> 01:00:52,200 Ναι, θα ήθελα να μην το έκανα πρέπει να. 1373 01:00:52,333 --> 01:00:53,433 Τι εννοείς; 1374 01:00:54,834 --> 01:01:00,667 Μακάρι να μπορούσα να γράψω ιστορίες που είναι πιο σχετικές. 1375 01:01:00,800 --> 01:01:02,133 Λοιπόν, όχι ακριβώς στο στυλ της Αλίκης. 1376 01:01:02,266 --> 01:01:04,500 Το ξέρω και είναι ακόμα η εκπομπή της. 1377 01:01:04,633 --> 01:01:06,567 Αυτό που θέλει να σου δώσει. 1378 01:01:06,700 --> 01:01:09,000 Οπότε ίσως απλά έχεις για να της δείξεις πώς το κάνεις αυτό. 1379 01:01:09,133 --> 01:01:13,900 Λοιπόν, θα μπορούσα να ξεκινήσω φτιάχνοντας εσύ ο Αστυνομικός Επίτροπος. 1380 01:01:14,033 --> 01:01:16,066 Ίσως πρέπει να τελειώσω το τόξο μου ως ντετέκτιβ πρώτα, 1381 01:01:16,200 --> 01:01:17,467 δεν νομίζεις; 1382 01:01:17,600 --> 01:01:19,934 Λοιπόν, θα ήθελες πραγματικά σκεφτείτε να μείνετε; 1383 01:01:20,066 --> 01:01:20,934 Ισως. 1384 01:01:21,066 --> 01:01:21,767 Ναι; 1385 01:01:21,900 --> 01:01:22,967 Μόνο για μερικές εβδομάδες. 1386 01:01:23,100 --> 01:01:24,900 Ω, έλα! Γιατί μερικές εβδομάδες; 1387 01:01:25,033 --> 01:01:26,400 Δηλαδή, σκέφτηκα πράγματα πήγαιναν καλά. 1388 01:01:26,533 --> 01:01:27,467 Είναι. 1389 01:01:27,600 --> 01:01:28,767 Έχω χαρεί αυτές τις τελευταίες εβδομάδες, 1390 01:01:28,900 --> 01:01:31,967 παρά το λιγότερο από διακριτικό σου προσπαθεί να με κάνει να μείνω. 1391 01:01:32,100 --> 01:01:33,000 Τι; 1392 01:01:33,133 --> 01:01:36,233 Ήταν κάτι που είπες για την Αλίκη. 1393 01:01:36,367 --> 01:01:39,767 Και για το χρέος της παράστασης κάτι μου κόλλησε πραγματικά. 1394 01:01:39,900 --> 01:01:43,433 Έτσι, σκέφτηκα, ίσως μείνω, 1395 01:01:43,567 --> 01:01:45,633 βοηθήστε στη διατήρηση των βαθμολογιών μέχρι την σαρωτική εβδομάδα. 1396 01:01:49,233 --> 01:01:50,934 Και εδώ είμαστε. 1397 01:01:52,600 --> 01:01:53,667 Θέλετε να φροντίσουν το πάρτι; 1398 01:01:53,800 --> 01:01:55,467 Νόμιζα ότι είπες ότι δεν το έκανες όπως το Café Sur La Rue. 1399 01:01:55,600 --> 01:01:57,300 Λοιπόν, σου έδινα μια δύσκολη στιγμή. 1400 01:01:57,433 --> 01:01:58,200 Γεια σου! 1401 01:01:58,333 --> 01:02:00,066 Στην πραγματικότητα έχουμε μερικά καλές στιγμές εδώ. 1402 01:02:03,834 --> 01:02:05,300 Ναι. 1403 01:02:05,433 --> 01:02:06,400 Δύο, παρακαλώ. 1404 01:02:09,100 --> 01:02:14,533 ♪ 1405 01:02:14,667 --> 01:02:17,066 Ω, όχι. Είμαι καλά, ευχαριστώ. 1406 01:02:17,200 --> 01:02:18,200 Ω, γεια. 1407 01:02:19,667 --> 01:02:20,934 Σας ευχαριστώ. 1408 01:02:21,433 --> 01:02:23,133 Υπέροχο πάρτι! 1409 01:02:23,266 --> 01:02:25,467 Οι τρεις σας πραγματικά το έβγαλε. 1410 01:02:25,600 --> 01:02:26,467 Ευχαριστώ, ευχαριστώ. 1411 01:02:26,600 --> 01:02:28,367 Είμαι απλά ανακουφισμένος ότι όλα πέτυχαν. 1412 01:02:28,500 --> 01:02:29,900 Ανέφερε ο Ντάριν η κοπέλα του ακόμα; 1413 01:02:30,033 --> 01:02:32,367 Όχι. Και νόμιζα ότι θα το έκανε καλέστε την εδώ απόψε, 1414 01:02:32,500 --> 01:02:33,667 αλλά δεν τον έχω δει με κανέναν. 1415 01:02:33,800 --> 01:02:36,300 -Ευχαριστώ, όχι. -Όχι, είμαι καλά, ευχαριστώ. 1416 01:02:36,433 --> 01:02:38,400 Λοιπόν, υποθέτω ότι δεν είναι έτοιμος να μου πεις. 1417 01:02:39,934 --> 01:02:41,700 Θέλετε να μιλήσουμε για αυτό για λίγο φαγητό; 1418 01:02:41,834 --> 01:02:43,533 Όχι, είναι εντάξει, πραγματικά. 1419 01:02:43,667 --> 01:02:45,133 Εντάξει, καλά, ταιριάζει στον εαυτό σου. 1420 01:02:48,166 --> 01:02:50,066 Ω! Σας ευχαριστώ. 1421 01:02:50,200 --> 01:02:52,300 Σας ευχαριστώ. 1422 01:02:52,433 --> 01:02:54,667 Αυτό είναι πραγματικά το τέλειο μέρος για το πάρτι. 1423 01:02:54,800 --> 01:02:58,066 Είναι. Νομίζω ότι ο Γρηγόρης είναι πραγματικα περναω καλα, 1424 01:02:58,200 --> 01:03:00,600 παρόλο που γκρινιάζει λίγα λόγια για την παράσταση. 1425 01:03:01,834 --> 01:03:04,100 Λοιπόν, τότε ίσως ήρθε η ώρα θα μπορούσαμε, ξέρετε, 1426 01:03:04,233 --> 01:03:07,533 βάλτε τον να πάρει η παράσταση σε νέα κατεύθυνση; 1427 01:03:07,667 --> 01:03:09,233 Ω, γλυκιά μου. 1428 01:03:09,367 --> 01:03:14,133 Πολύ φοβάμαι ότι θα το κάνουμε κινδυνεύουμε να χάσουμε το βασικό μας κοινό. 1429 01:03:15,100 --> 01:03:16,300 Ναι. 1430 01:03:17,834 --> 01:03:18,767 Με συγχωρείτε όλοι, 1431 01:03:18,900 --> 01:03:20,800 αν μπορούσα να έχω την προσοχή σας για μια στιγμή. 1432 01:03:20,934 --> 01:03:23,567 Για λογαριασμό της Άλις και της Μάγκυ και τον εαυτό μου, 1433 01:03:23,700 --> 01:03:25,300 Θα ήθελα απλώς να σας ευχαριστήσω όλους για να είσαι εδώ 1434 01:03:25,433 --> 01:03:27,467 να το μοιραστώ πολύ αυτό ειδική βραδιά. 1435 01:03:27,600 --> 01:03:31,066 Αφού παντρεύτηκε στο τέλος της πρώτης σεζόν της εκπομπής, 1436 01:03:31,200 --> 01:03:34,233 Ο Walter και η Lucinda είναι γιορτάζουν 40 χρόνια μαζί. 1437 01:03:34,367 --> 01:03:35,233 Ευχαριστώ, Αλίκη. 1438 01:03:35,367 --> 01:03:37,533 Ήταν το καλύτερο ραντεβού στα τυφλά είχα ποτέ. 1439 01:03:39,100 --> 01:03:41,467 Λοιπόν, αυτό που ξεκίνησε ως συναδέλφους που συνεργάζονται, 1440 01:03:41,600 --> 01:03:44,600 άνθισε σε ένα από τα μεγαλύτερα ρομάντζα όλων των εποχών. 1441 01:03:44,734 --> 01:03:45,567 Ω. 1442 01:03:46,667 --> 01:03:49,633 Οι άνθρωποι λένε ότι μπορεί να είναι δύσκολο να δουλεύεις κάθε μέρα 1443 01:03:49,767 --> 01:03:51,867 με κάποιον που αγαπάς. 1444 01:03:52,000 --> 01:03:55,100 Μπορεί να είναι εύκολο να το πάρετε ο ένας τον άλλον δεδομένο. 1445 01:03:55,233 --> 01:03:58,300 Και μερικές φορές, εσύ απλά μην το πεις στον άλλον 1446 01:03:58,433 --> 01:04:00,967 πώς νιώθεις μέχρι να είναι πολύ αργά. 1447 01:04:02,633 --> 01:04:04,467 Αλλά ο Γουόλτερ και η Λουσίντα φαίνεται να το κάνουν βρήκαν το μυστικό για αυτό, 1448 01:04:04,600 --> 01:04:08,667 που, σύμφωνα με αυτούς, είναι να σεβόμαστε ο ένας τον άλλον, 1449 01:04:08,800 --> 01:04:10,200 και να είσαι πάντα ειλικρινής. 1450 01:04:10,333 --> 01:04:12,100 Έτσι, για να παραφράσω ένα από τα οι υπέροχες ρομαντικές ταινίες 1451 01:04:12,233 --> 01:04:13,834 όλων των εποχών, 1452 01:04:13,967 --> 01:04:15,133 Θα έχω αυτό που έχουν. 1453 01:04:18,600 --> 01:04:19,867 Στον Γουόλτερ και τη Λουσίντα. 1454 01:04:20,000 --> 01:04:22,133 Πλήθος: Στον Walter και τη Lucinda! 1455 01:04:22,266 --> 01:04:23,700 Σας ευχαριστώ. 1456 01:04:27,400 --> 01:04:29,500 Τον βοήθησες να το γράψει; 1457 01:04:29,633 --> 01:04:33,300 Α, όχι, αυτά είναι όλα του τα λόγια. 1458 01:04:33,433 --> 01:04:34,233 Ω. 1459 01:04:44,300 --> 01:04:46,100 ♪ 1460 01:04:47,300 --> 01:04:49,767 Ω, κάνω ένα τρέξιμο στο Meet2Eat πάρτε λίγο μεσημεριανό γεύμα. 1461 01:04:49,900 --> 01:04:50,600 Θέλεις κάτι; 1462 01:04:50,734 --> 01:04:51,533 Ναι, σίγουρα. 1463 01:04:51,667 --> 01:04:52,667 Στην πραγματικότητα, ξέρετε τι, μπορώ να το σηκώσω, 1464 01:04:52,800 --> 01:04:54,834 γιατί έχω καθίσει στο γραφείο μου όλη μέρα 1465 01:04:54,967 --> 01:04:56,266 και θα μπορούσα πραγματικά να χρησιμοποιήσω λίγο καθαρό αέρα. 1466 01:04:56,400 --> 01:04:57,934 Μεγάλος. Πιάσε με τα συνηθισμένα. 1467 01:04:58,066 --> 01:04:59,433 Εντάξει. Τέλειος. 1468 01:05:03,934 --> 01:05:07,433 Α, έχω ήδη παραγγείλει. Μπορείτε να προχωρήσετε μπροστά μου, συγγνώμη. 1469 01:05:33,967 --> 01:05:35,100 Μάγκυ; 1470 01:05:37,600 --> 01:05:41,233 Έπαιρνα το μεσημεριανό γεύμα απέναντι δρόμο και σε είδα να μπαίνεις εδώ. 1471 01:05:41,367 --> 01:05:42,533 Γεια, είμαι η Maggie, 1472 01:05:42,667 --> 01:05:46,100 Συνεργάζομαι με τον Darin και εσύ πρέπει να είναι η Φραν, η νέα του κοπέλα. 1473 01:05:46,233 --> 01:05:49,333 Χαίρομαι πολύ που σε γνωρίζω, τέλος. 1474 01:05:49,467 --> 01:05:51,834 Αυτή είναι μια σκηνή αυτοσχεδιασμού Δεν ξέρω για; 1475 01:05:59,767 --> 01:06:05,233 Λυπάμαι πολύ που διακόπτω ό,τι κι αν είναι αυτό. 1476 01:06:05,367 --> 01:06:06,700 Αυτό είναι ένα μάθημα υποκριτικής 1477 01:06:06,834 --> 01:06:10,467 και είμαστε στη μέση μιας σκηνής, έτσι. 1478 01:06:10,600 --> 01:06:11,533 Έτσι... 1479 01:06:13,500 --> 01:06:14,900 Προσποιήσου ότι δεν ήμουν ποτέ εδώ. 1480 01:06:16,433 --> 01:06:17,734 Αγαπήστε τα μαλλιά σας. 1481 01:06:25,000 --> 01:06:26,033 Εντάξει. 1482 01:06:26,166 --> 01:06:27,266 Μάγκυ, υπομονή. 1483 01:06:27,400 --> 01:06:29,066 Αυτό ήταν μακράν το περισσότερο ντροπιαστική στιγμή της ζωής μου. 1484 01:06:29,200 --> 01:06:30,300 Γιατί δεν με εμπόδισες; 1485 01:06:30,433 --> 01:06:31,767 Σταματάς πώς; 1486 01:06:32,934 --> 01:06:33,600 Εντάξει. 1487 01:06:33,734 --> 01:06:37,166 Λοιπόν, η Φραν δεν είναι η κοπέλα σου; 1488 01:06:37,300 --> 01:06:38,467 Τι; Όχι. 1489 01:06:38,600 --> 01:06:39,900 Τότε γιατί ο ψεύτικος περιπατητής σκύλων 1490 01:06:40,033 --> 01:06:42,166 και όλα τα περίεργα τηλεφωνήματα λέγοντας ότι ήταν "Zac" 1491 01:06:42,300 --> 01:06:43,233 όταν δεν ήταν; 1492 01:06:43,367 --> 01:06:44,400 Γιατί όλο το μυστήριο; 1493 01:06:44,533 --> 01:06:46,133 Δουλεύω μαζί της. 1494 01:06:46,266 --> 01:06:49,000 Ο Φραν είναι ο προπονητής μου στην υποκριτική. Αυτό είναι το εργαστήριό της. 1495 01:06:49,133 --> 01:06:50,000 Είναι αυτή που μου έδειξε 1496 01:06:50,133 --> 01:06:51,967 το κόλπο με ελαστική ταινία που σου έμαθα. 1497 01:06:52,100 --> 01:06:53,000 Ω. 1498 01:06:54,500 --> 01:06:58,834 Κοίτα, η αυτοπεποίθησή μου ήταν όμορφη πυροβολήθηκε μετά τη Νέα Υόρκη. 1499 01:06:58,967 --> 01:07:00,100 Ξέρεις, επιστρέφω για πάντα, 1500 01:07:00,233 --> 01:07:01,467 Ήξερα ότι δεν μπορούσα να το κάνω χωρίς βοήθεια. 1501 01:07:01,600 --> 01:07:04,266 Λοιπόν, δούλευα μαζί της ιδιωτικά. 1502 01:07:04,400 --> 01:07:05,900 Και, όπως είδατε σήμερα, 1503 01:07:06,033 --> 01:07:07,967 με βάζει πίσω μπροστά ένα ζωντανό κοινό. 1504 01:07:08,100 --> 01:07:09,867 Αυτό είναι φοβερό. 1505 01:07:10,000 --> 01:07:12,133 Λυπάμαι που δεν σας το είπα τι συνέβαινε. 1506 01:07:12,266 --> 01:07:13,900 Δεν είχα ιδέα ότι ήταν τόσο κακό. 1507 01:07:15,533 --> 01:07:19,600 Λοιπόν, δεν υπάρχει φίλη; 1508 01:07:19,734 --> 01:07:22,100 Μόνο στη φαντασία σου, που ξεκάθαρα τρέχει άγρια. 1509 01:07:22,233 --> 01:07:23,633 Έλεγες πάντα αυτό με έκανε καλό συγγραφέα. 1510 01:07:24,900 --> 01:07:27,633 Ω φίλε, και μετά ήρθα και σου χάλασα τη σκηνή 1511 01:07:27,767 --> 01:07:31,333 και, ξέρετε, θα το κάνω πήγαινε, πριν κάνω τα πράγματα χειρότερα. 1512 01:07:32,200 --> 01:07:34,000 Μπορούμε απλώς να κάνουμε μια συμφωνία; 1513 01:07:35,100 --> 01:07:36,567 Α, τι είχες στο μυαλό σου; 1514 01:07:36,700 --> 01:07:37,633 Εντάξει, όλο αυτό το πράγμα ξεκίνησε 1515 01:07:37,767 --> 01:07:39,567 γιατί δεν ήμασταν ειλικρινείς μεταξύ τους, 1516 01:07:39,700 --> 01:07:43,867 έτσι, από εδώ και πέρα, μπορούμε απλά να μην κρύβεις τέτοια πράγματα; 1517 01:07:44,000 --> 01:07:45,700 Φίλος σε φίλο. 1518 01:07:45,834 --> 01:07:49,133 Αν θα μας βοηθήσει να αποφύγουμε κάτι πάλι έτσι, είμαι μέσα. 1519 01:07:49,266 --> 01:07:50,266 Τέλεια. 1520 01:07:52,266 --> 01:07:54,300 Αυτή τη φορά πραγματικά φεύγω. 1521 01:07:55,333 --> 01:07:56,467 Εντάξει. 1522 01:08:07,734 --> 01:08:09,967 Ήταν μια υπέροχη τελετή. 1523 01:08:11,066 --> 01:08:12,200 Ήταν ωραία η επανασύνδεση 1524 01:08:12,333 --> 01:08:14,333 με μερικά από τα παιδιά που έσωσα. 1525 01:08:14,467 --> 01:08:16,000 Ήταν γλυκά. 1526 01:08:16,133 --> 01:08:19,467 Με την ευκαιρία, ποιες ήταν αυτές οι γυναίκες Σε είδα να μιλάς; 1527 01:08:19,600 --> 01:08:22,266 Εσείς οι δύο φαίνεστε να έχετε μια έντονη συζήτηση. 1528 01:08:22,400 --> 01:08:24,600 Αυτή ήταν η Σκάρλετ. 1529 01:08:24,734 --> 01:08:26,367 Δεν είχα ιδέα ότι θα το έκανε να είσαι εκεί. 1530 01:08:27,967 --> 01:08:29,200 Αυτό είναι υπέροχο. Προχωρώντας. 1531 01:08:30,400 --> 01:08:31,900 Εντάξει, προχωράμε. Δεύτερη ομάδα μέσα. 1532 01:08:39,633 --> 01:08:40,467 Σκηνή εντάξει; 1533 01:08:40,600 --> 01:08:41,233 Ναι, όχι, δεν είναι αυτό. 1534 01:08:41,367 --> 01:08:44,266 Μόλις είδα τις τελευταίες βαθμολογίες. 1535 01:08:44,400 --> 01:08:45,433 Βουτήσανε; 1536 01:08:45,567 --> 01:08:46,600 Όχι, είναι λίγο ψηλά. 1537 01:08:46,734 --> 01:08:48,800 Αλλά μάλλον δεν είναι αρκετό για τον Γρηγόριο. 1538 01:08:48,934 --> 01:08:50,500 Λοιπόν, ίσως ήρθε η ώρα να σπάσουμε ανοιχτό εκείνο το βιβλίο 1539 01:08:50,633 --> 01:08:52,166 και μοιραστείτε τις ιδέες σας με την Αλίκη. 1540 01:08:52,300 --> 01:08:53,166 Δεν νομίζω. 1541 01:08:53,300 --> 01:08:55,200 Έχει το δικό της καθορισμένο όραμα για την παράσταση. 1542 01:08:55,333 --> 01:08:57,367 Είναι δουλειά του παραγωγού να προσέχει την παράσταση. 1543 01:08:57,500 --> 01:08:59,333 Τι εννοείς; 1544 01:09:02,533 --> 01:09:04,900 Η Αλίκη δεν θα είναι εκεί κοντά όταν αναλαμβάνεις. 1545 01:09:05,033 --> 01:09:07,000 Λοιπόν, θα σε κάνει ο παραγωγός της εκπομπής, 1546 01:09:07,133 --> 01:09:09,367 πρέπει να καταλάβει ότι έχετε το δικό σας όραμα 1547 01:09:09,500 --> 01:09:11,500 για το πώς να φτιάξετε το έργο της παράστασης. 1548 01:09:11,633 --> 01:09:14,266 Και κοίτα, είδα τις ιδέες μέσα το σημειωματάριό σου και είναι καλά. 1549 01:09:14,400 --> 01:09:17,500 Δεν θέλω να υποτιμήσω την Αλίκη. 1550 01:09:17,633 --> 01:09:19,533 Μάγκυ, ήταν οι ιδέες σου για το Πρέστον 1551 01:09:19,667 --> 01:09:22,734 που με έκανε να καταλάβω πόσο Μου έλειψε αυτό το μέρος. 1552 01:09:22,867 --> 01:09:24,467 Πόσο μου λείπεις. 1553 01:09:25,967 --> 01:09:27,033 Απλά κοίτα τι έχεις ολοκληρώθηκε 1554 01:09:27,166 --> 01:09:28,967 μόνο τις τελευταίες τέσσερις εβδομάδες. 1555 01:09:30,033 --> 01:09:32,200 Δεν μπορείς να κάνεις στην Αλίκη τι μου έκανες. 1556 01:09:32,333 --> 01:09:36,100 Το να λες τίποτα δεν θα γίνει βοηθήστε την ή την παράσταση. 1557 01:09:36,233 --> 01:09:37,934 λυπάμαι πολύ. 1558 01:09:40,633 --> 01:09:42,400 Λυπάμαι κι εγώ. 1559 01:09:44,867 --> 01:09:46,033 Ρόντα: Μάγκυ; 1560 01:09:49,734 --> 01:09:51,500 Αχ. Η Γκουέν έχει μια ερώτηση σεναρίου. 1561 01:09:51,633 --> 01:09:52,934 Σίγουρα, ναι, θα είμαι εκεί. Ένα δευτερόλεπτο. 1562 01:09:53,066 --> 01:09:54,000 Καλά. 1563 01:09:54,133 --> 01:09:55,500 Άκου, σκεφτόμουν... 1564 01:09:57,233 --> 01:09:58,500 Συγγνώμη, Ζακ. 1565 01:09:58,633 --> 01:10:00,033 Βλέπω. Όχι άλλα μυστικά. 1566 01:10:00,867 --> 01:10:01,700 Ναι. 1567 01:10:02,533 --> 01:10:03,166 Γεια σου. 1568 01:10:03,300 --> 01:10:04,667 Τι σκέφτηκες λοιπόν; 1569 01:10:04,800 --> 01:10:06,233 Ναι, ναι, διάβασα το σενάριο. 1570 01:10:06,367 --> 01:10:07,433 εχεις δικιο. 1571 01:10:07,567 --> 01:10:08,633 Είναι τέλειο για μένα. 1572 01:10:08,767 --> 01:10:10,734 Εξοχος. Μπορώ να πω αυτοι θα το κανεις? 1573 01:10:11,900 --> 01:10:13,767 Δώσε μου λίγες μέρες ακόμα να αποφασίσει. 1574 01:10:29,367 --> 01:10:30,233 Γεια σου! 1575 01:10:30,367 --> 01:10:32,400 Ακούω ότι με ψάχνεις. Τι συμβαίνει; 1576 01:10:32,533 --> 01:10:34,767 Α, ναι, το μέλλον της παράστασης. 1577 01:10:34,900 --> 01:10:37,166 Λοιπόν, εννοώ ότι είναι σίγουρα καλύτερα. 1578 01:10:37,300 --> 01:10:40,200 Πήραμε πίσω τον Ντάριν και έχει παρατείνει την πορεία του. 1579 01:10:40,333 --> 01:10:41,400 Και, ξέρετε, 1580 01:10:41,533 --> 01:10:45,033 Δεν θα εκπλαγώ αν στην πραγματικότητα έμεινε περισσότερο. 1581 01:10:45,166 --> 01:10:46,900 Ναι, αλλά μπορεί και όχι. 1582 01:10:47,033 --> 01:10:49,266 Κι αν πάρει κάτι άλλο 1583 01:10:49,400 --> 01:10:50,934 τότε έχει κάθε δικαίωμα να το κάνεις αυτό. 1584 01:10:51,066 --> 01:10:52,300 Ναι, φυσικά. 1585 01:10:52,433 --> 01:10:55,066 Αλλά, αν θέλουμε πραγματικά να κρατήσουμε η παράσταση θα συνεχίσει άλλα 40 χρόνια 1586 01:10:55,200 --> 01:10:58,667 και διαφυλάξτε την κληρονομιά σας, τότε... 1587 01:10:58,800 --> 01:11:01,100 Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να πάρουμε η παράσταση σε μια νέα κατεύθυνση. 1588 01:11:01,233 --> 01:11:02,467 Η Μάγκι... 1589 01:11:02,600 --> 01:11:04,133 Αλίκη. 1590 01:11:04,266 --> 01:11:06,133 Επιτρέψτε μου να το πω αυτό. 1591 01:11:06,266 --> 01:11:07,333 Είναι ώρα για αλλαγή. 1592 01:11:07,467 --> 01:11:10,633 Πιστεύω πραγματικά ότι πρέπει να κάνουμε έφεση σε νεότερο κοινό. 1593 01:11:12,133 --> 01:11:14,233 Εδώ, έχω κάτι να σου δώσω. 1594 01:11:14,367 --> 01:11:15,333 Ερχομαι. 1595 01:11:20,734 --> 01:11:23,133 Κοίτα αυτό και θα δεις για αυτό που μιλάω. 1596 01:11:23,633 --> 01:11:25,834 Ω, αυτό είναι πολύ. 1597 01:11:25,967 --> 01:11:28,734 Ναι, αλλά αξίζει να το διαβάσετε. 1598 01:11:28,867 --> 01:11:30,834 ξέρεις για το καλό της παράστασης. 1599 01:11:34,600 --> 01:11:37,467 ♪ 1600 01:11:44,934 --> 01:11:45,934 Γεια σου! 1601 01:11:46,066 --> 01:11:46,800 Έλαβα το κείμενό σου χθες το βράδυ, 1602 01:11:46,934 --> 01:11:49,133 πότε είναι η συνάντηση με τον Γρηγόριο; 1603 01:11:49,266 --> 01:11:50,600 Σε μία ώρα. 1604 01:11:50,734 --> 01:11:52,400 Α, αυτό δεν ακούγεται καλό. 1605 01:11:52,533 --> 01:11:54,300 Είναι μια συνάντηση στο γήπεδο. 1606 01:11:54,433 --> 01:11:55,166 Πετάμε; 1607 01:11:55,300 --> 01:11:58,066 Όχι, είσαι. 1608 01:12:02,100 --> 01:12:04,333 Ήταν μια καλή ανάγνωση. 1609 01:12:11,133 --> 01:12:12,567 Η Αλίκη μου λέει ότι έχεις ένα νέο όραμα 1610 01:12:12,700 --> 01:12:15,467 για την παράσταση που Πρέπει να ακούσω; 1611 01:12:15,600 --> 01:12:18,300 Λοιπόν, νομίζω ότι πρέπει να πάρουμε το δείχνουν σε μια εντελώς νέα κατεύθυνση. 1612 01:12:18,433 --> 01:12:22,066 Και πείτε ιστορίες που είναι α λίγο πιο νευρικό και πιο μοντέρνο. 1613 01:12:22,200 --> 01:12:24,233 Ξέρω ότι πάντα αντιστεκόμαστε ότι στο παρελθόν. 1614 01:12:25,367 --> 01:12:28,400 Δεν είμαι ο μόνος δεινόσαυρος στο δωμάτιο, εγώ; 1615 01:12:28,533 --> 01:12:29,633 Touché. 1616 01:12:29,767 --> 01:12:31,000 Λοιπόν, με όλα οι νέες πλατφόρμες, 1617 01:12:31,133 --> 01:12:33,800 ίσως ήρθε η ώρα να ταρακουνηθούμε τα πράγματα είναι λίγο. 1618 01:12:33,934 --> 01:12:34,767 Ναι. 1619 01:12:34,900 --> 01:12:36,900 Ίσως ήρθε η ώρα να αλλάξουμε τα πράγματα επάνω. 1620 01:12:37,033 --> 01:12:39,967 Και η Μάγκι είναι το ένα άτομο να το κάνει. 1621 01:12:40,100 --> 01:12:41,734 Μου αρέσει όλο αυτό σύγχρονη γωνία. 1622 01:12:41,867 --> 01:12:44,367 Ο Πρέστον θα μπορούσε να γίνει Διευθύνων Σύμβουλος μιας νέας εταιρείας, 1623 01:12:44,500 --> 01:12:46,066 μπορούσε να φέρει ιατρικά τεχνολογία στο εξωτερικό 1624 01:12:46,200 --> 01:12:47,500 σε κάποιους γιατρούς. 1625 01:12:47,633 --> 01:12:48,967 Είναι φοβερή ιδέα. 1626 01:12:49,100 --> 01:12:50,166 Μμμμμμ. 1627 01:12:50,300 --> 01:12:52,533 Ξέρεις, παίρνοντας πίσω τον Ντάριν, ανασταίνει τον Πρέστον, 1628 01:12:52,667 --> 01:12:55,700 που πραγματικά ανέβασε τους αριθμούς μας και βοήθησε την παράσταση, 1629 01:12:55,834 --> 01:12:58,800 αλλά η Μάγκι νομίζω ότι είσαι εσύ και τις ιδέες σας 1630 01:12:58,934 --> 01:13:00,967 που θα το σώσουν. 1631 01:13:01,834 --> 01:13:04,066 Λοιπόν, έχω πολλές ιδέες. 1632 01:13:04,200 --> 01:13:05,166 Πόσο χρόνο έχεις; 1633 01:13:06,033 --> 01:13:08,633 ♪ 1634 01:13:09,767 --> 01:13:10,800 Σίγουρα δεν θέλεις να κολλάς, 1635 01:13:10,934 --> 01:13:13,600 τουλάχιστον μέχρι το νέο επεισόδια αέρα; 1636 01:13:13,734 --> 01:13:15,600 Το κατάλαβες, Μάγκι. 1637 01:13:15,734 --> 01:13:17,133 Πραγματικά θα μου λείψεις. 1638 01:13:23,734 --> 01:13:27,934 Λοιπόν, αυτό είναι το τελευταίο των κουτιών. 1639 01:13:28,066 --> 01:13:28,900 Πώς ήταν τα αντίο; 1640 01:13:29,033 --> 01:13:30,200 Πρόστιμο. 1641 01:13:30,333 --> 01:13:34,300 Ήξερα να αποχαιρετήσω τους δύο από εσάς θα ήταν το πιο δύσκολο. 1642 01:13:34,433 --> 01:13:36,033 Θα μας ξεχάσεις όλα μόλις φτάσετε στην παραλία 1643 01:13:36,166 --> 01:13:36,867 και νιώσε αυτόν τον ήλιο. 1644 01:13:37,000 --> 01:13:38,567 Ωχ... 1645 01:13:38,700 --> 01:13:39,667 Ευχαριστώ. 1646 01:13:43,433 --> 01:13:47,367 Παιδιά σας πειράζει να σας δώσω λίγα λόγια σοφίας; 1647 01:13:47,500 --> 01:13:48,734 Παρακαλώ. 1648 01:13:49,400 --> 01:13:51,467 Προσπαθήστε να μην εστιάσετε σε τι μέλλει γενέσθαι. 1649 01:13:51,600 --> 01:13:55,600 Μπορείς να ξεχάσεις να εκτιμήσεις τι είναι ακριβώς μπροστά σου. 1650 01:13:58,233 --> 01:13:59,233 Αντίο. 1651 01:14:01,767 --> 01:14:02,433 Καλά. 1652 01:14:02,567 --> 01:14:03,900 Εντάξει, πάω. 1653 01:14:07,100 --> 01:14:09,000 Μήπως απλώς παρέθεσε μια γραμμή από την παράσταση; 1654 01:14:09,133 --> 01:14:12,300 Το έγραψε πριν από 30 χρόνια, το χρησιμοποιεί ακόμα. 1655 01:14:16,400 --> 01:14:19,233 Αντίο, αντίο! 1656 01:14:28,567 --> 01:14:33,233 Μίκυ: Πέντε, τέσσερα, τρεις, δύο... 1657 01:14:35,400 --> 01:14:37,433 Είμαι λοιπόν εγώ ή ο Τσέις; 1658 01:14:37,567 --> 01:14:39,266 Ούτε. 1659 01:14:39,400 --> 01:14:41,767 Χτίζετε μια επιχείρηση για να βοηθούν τους γιατρούς σε όλο τον κόσμο. 1660 01:14:41,900 --> 01:14:44,166 Ο Chase είναι ένας λαμπρός χειρουργός. 1661 01:14:44,300 --> 01:14:47,567 Αλλά έχω πτυχίο νομικής, από το Χάρβαρντ. 1662 01:14:47,700 --> 01:14:49,233 Και τώρα είναι η σειρά μου να βγω έξω στον κόσμο 1663 01:14:49,367 --> 01:14:50,767 και να συνειδητοποιήσω τις δυνατότητές μου. 1664 01:14:52,633 --> 01:14:53,867 εχεις δικιο. 1665 01:14:55,300 --> 01:14:57,467 Ποτέ δεν ήμουν πιο περήφανος από σένα, Νικόλ. 1666 01:14:58,567 --> 01:15:01,266 Πρέπει να το πω στη Μέγκι. Μου αρέσει πολύ αυτή η νέα Νικόλ. 1667 01:15:01,400 --> 01:15:02,934 Έχει τσούτζπα. 1668 01:15:03,066 --> 01:15:05,266 Η Αλίκη κι εγώ γευματίσαμε μαζί εδώ κάθε μήνα. 1669 01:15:05,400 --> 01:15:07,500 Χαίρομαι που κουβαλάμε στην παράδοση. 1670 01:15:07,633 --> 01:15:08,734 Το ίδιο και εγώ. 1671 01:15:08,867 --> 01:15:11,333 Και ήθελα να πω ευχαριστώ για όλη τη σκληρή δουλειά σας. 1672 01:15:11,467 --> 01:15:13,600 Οι αριθμοί της Forever ήταν ανεβαίνοντας κάθε μέρα 1673 01:15:13,734 --> 01:15:15,233 και οι άνθρωποι φαίνονται απλώς να αγαπούν αυτή τη νέα κατεύθυνση 1674 01:15:15,367 --> 01:15:16,734 παίρνετε με την παράσταση. 1675 01:15:16,867 --> 01:15:17,667 Ευχαριστώ. 1676 01:15:17,800 --> 01:15:19,233 Αυτό σημαίνει πραγματικά πολλά. 1677 01:15:19,367 --> 01:15:21,467 Αυτά πρέπει να τα κρατήσουμε ανεβαίνουν οι βαθμολογίες, Μάγκυ. 1678 01:15:21,600 --> 01:15:24,300 Εννοώ ότι οι διαφημιστές μας είναι δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή τώρα 1679 01:15:24,433 --> 01:15:26,967 ότι ο Ντάριν φεύγει από την παράσταση να ξανακάνω ένα παιχνίδι. 1680 01:15:28,800 --> 01:15:31,000 Δεν μπορούμε να φαινόμαστε ισοπεδώνοντας. 1681 01:15:32,233 --> 01:15:34,000 Παίζει θεατρικό έργο; 1682 01:15:34,133 --> 01:15:35,233 Αυτό ακούω. 1683 01:15:35,367 --> 01:15:36,467 Δεν θα είναι πρόβλημα αυτή τη φορά, 1684 01:15:36,600 --> 01:15:38,333 αφήστε τον να πάει στη Νέα Υόρκη. 1685 01:15:38,467 --> 01:15:40,400 Η παράσταση μπορεί να σταθεί από μόνη της με τη νέα κατεύθυνση. 1686 01:15:40,533 --> 01:15:42,433 Έχω ακόμη και μια ιδέα πώς να τον ξεγράψω. 1687 01:15:42,567 --> 01:15:45,467 Έχω κάθε λογής ιδέες τρέχει μέσα από το κεφάλι μου. 1688 01:15:45,600 --> 01:15:47,967 Ως Διευθύνων Σύμβουλος τεχνολογίας πηγαίνοντας διεθνής, 1689 01:15:48,100 --> 01:15:50,333 πηγαίνει ένα ταξίδι όπου φτάνει εγκλωβισμένος σε εμφύλιο πόλεμο 1690 01:15:50,467 --> 01:15:52,767 και πιάνεται όμηρος. 1691 01:15:52,900 --> 01:15:54,433 Μπορεί να είναι λίγο πολύ εύκολο για το Πρέστον. 1692 01:15:54,567 --> 01:15:55,967 Και ο Νταρίν. 1693 01:15:56,767 --> 01:15:57,567 Είναι στο χέρι σου. 1694 01:15:57,700 --> 01:16:00,567 Είσαι ο παραγωγός Μάγκι Κόλμαν. 1695 01:16:04,867 --> 01:16:06,300 Κι αν τον χτυπούσε λεωφορείο; 1696 01:16:08,433 --> 01:16:09,800 Ζακ, πήγαινε. 1697 01:16:09,934 --> 01:16:11,900 Γεια σου Zac, είναι η Maggie Coleman. 1698 01:16:12,033 --> 01:16:13,166 Γεια σου, Μάγκι. Τι συμβαίνει; 1699 01:16:13,300 --> 01:16:14,300 Το νέο έργο του Darin. 1700 01:16:14,433 --> 01:16:15,800 Υπέγραψε το συμβόλαιο για αυτό ακόμα; 1701 01:16:15,934 --> 01:16:17,667 Ναι, μου το έστειλε σήμερα το πρωί. 1702 01:16:17,800 --> 01:16:20,233 Ευχαριστώ. Μόνο αυτό χρειαζόμουν να ξέρεις. 1703 01:16:28,867 --> 01:16:29,567 Γεια σου. 1704 01:16:31,367 --> 01:16:32,700 Λοιπόν, μόλις πήρα σελίδες της επόμενης εβδομάδας. 1705 01:16:32,834 --> 01:16:34,533 Α-χα. 1706 01:16:34,667 --> 01:16:37,000 Έχετε χτυπήσει τον Πρέστον με λεωφορείο; 1707 01:16:37,133 --> 01:16:37,967 Αυτό είναι σωστό. 1708 01:16:38,100 --> 01:16:38,900 Ξέρεις, το σκέφτηκα τροχαίο ατύχημα 1709 01:16:39,033 --> 01:16:40,900 αλλά μόλις φαινόταν ένα λεωφορείο πιο δραματικό. 1710 01:16:41,033 --> 01:16:43,533 Άρα σκοτώνεις Πάλι ο Πρέστον; 1711 01:16:43,667 --> 01:16:45,066 Λοιπόν, δεν φεύγεις; 1712 01:16:47,300 --> 01:16:48,633 Πώς το άκουσες σχετικά με αυτό; 1713 01:16:48,767 --> 01:16:50,467 Έχει σημασία; 1714 01:16:50,600 --> 01:16:51,834 Αυτό που έχει σημασία είναι δεν μου το είπες, 1715 01:16:51,967 --> 01:16:54,200 ακόμα και αφού κάναμε μια συμφωνία όχι να κρύβουν πράγματα ο ένας από τον άλλον. 1716 01:16:54,333 --> 01:16:56,567 Λοιπόν, θα σου έλεγα απόψε πάνω από ένα μπουκάλι κρασί 1717 01:16:56,700 --> 01:16:58,400 και δείπνο για πικνίκ στην κορυφή του φαραγγιού μας. 1718 01:16:58,533 --> 01:16:59,300 Τι, σαν ραντεβού; 1719 01:16:59,433 --> 01:17:00,467 Όχι, όχι σαν ραντεβού. 1720 01:17:00,600 --> 01:17:02,266 Πραγματικό ραντεβού. Όπως το πρώτο μας ραντεβού. 1721 01:17:02,400 --> 01:17:04,567 Αλλά το κατέστρεψες πηδώντας συμπεράσματα όπως κάνετε πάντα. 1722 01:17:04,700 --> 01:17:05,233 Ω, αυτό δεν είναι δίκαιο. 1723 01:17:05,367 --> 01:17:06,433 Δεν είναι; 1724 01:17:06,567 --> 01:17:08,200 Διέγραψες τον Πρέστον χωρίς να το συζητήσω μαζί μου. 1725 01:17:09,567 --> 01:17:11,567 Ξέρεις, δεν θα έπρεπε ποτέ σας έχουν δώσει έγκριση σεναρίου. 1726 01:17:11,700 --> 01:17:12,767 Ναι, δεν το ενέκρινα αυτές οι σελίδες, 1727 01:17:12,900 --> 01:17:13,934 αλλά ξέρεις τι, 1728 01:17:14,066 --> 01:17:15,633 νιώθεις ελεύθερος να απαλλαγείς Πρέστον όπως θέλεις. 1729 01:17:29,467 --> 01:17:30,767 Μίκυ: Αυτό είναι υπέροχο. Προχωρώντας. 1730 01:17:32,266 --> 01:17:33,467 -Τα λέμε. -Ναι. 1731 01:17:59,266 --> 01:18:01,467 Συμβαίνει κάτι με τη Μάγκυ και τον Ντάριν; 1732 01:18:01,600 --> 01:18:03,033 Μετά βίας μιλούσαν μεταξύ τους στο πλατό. 1733 01:18:03,166 --> 01:18:04,700 Δεν διάβασες το επόμενο σενάρια της εβδομάδας; 1734 01:18:04,834 --> 01:18:06,567 Μη μου πείτε ότι είναι σε γερνάω ξανά; 1735 01:18:06,700 --> 01:18:09,900 Όχι, ο Λέξι είναι ασφαλής, αλλά ο Πρέστον δεν είναι τόσο τυχερός. 1736 01:18:10,033 --> 01:18:11,400 Δέχεται χτυπήματα ένα διπλό χτύπημα 1737 01:18:11,533 --> 01:18:14,400 και φαίνεται ότι είναι διαγράφοντας τον για λίγο. 1738 01:18:14,533 --> 01:18:15,433 Αναρωτιέμαι γιατί. 1739 01:18:15,567 --> 01:18:18,200 Τέρι, είπε τίποτα η Μάγκι σε σένα για αυτό; 1740 01:18:18,333 --> 01:18:21,467 Ίσως, ίσως και αυτή πες μου αύριο; 1741 01:18:21,600 --> 01:18:23,233 Ελπίζω να έρθετε όλοι στην πεζοπορία. 1742 01:18:23,367 --> 01:18:26,333 Θα έχει ενδιαφέρον να δούμε αν Εμφανίζονται και οι δύο ο Darin και η Maggie. 1743 01:18:27,967 --> 01:18:29,467 Γεια σου. Πώς πάει; 1744 01:18:29,600 --> 01:18:33,667 Ω, ρε Νταρίν. Μια χαρά. 1745 01:18:33,800 --> 01:18:36,367 Όλα είναι υπέροχα. 1746 01:18:41,200 --> 01:18:43,834 ♪ 1747 01:18:45,133 --> 01:18:46,033 Γεια σας παιδιά! 1748 01:18:46,166 --> 01:18:47,967 -Γεια! -Ω γεια! 1749 01:18:48,100 --> 01:18:49,133 Βαλτέρος! 1750 01:18:49,266 --> 01:18:51,967 Η Λουσίντα είχε μια μέρα σπα, έτσι Σκέφτηκα ότι θα ήμουν μαζί σας παιδιά. 1751 01:18:52,100 --> 01:18:53,300 -Μεγάλος! -Ομορφη. 1752 01:18:53,433 --> 01:18:54,367 Δεν υποτίθεται ότι η Μάγκι να είμαι εδώ; 1753 01:18:54,500 --> 01:18:57,500 Μου έστειλε μήνυμα χθες το βράδυ και είπε ότι ερχόταν. 1754 01:18:57,633 --> 01:18:59,200 Είμαι έκπληκτος που ο Ντάριν δεν είναι εδώ. 1755 01:18:59,333 --> 01:19:01,800 Οποιοσδήποτε έχει μάθει ακόμα γιατί είναι δεν μιλάτε μεταξύ σας; 1756 01:19:04,266 --> 01:19:06,600 Θα στείλω μήνυμα στη Μάγκυ και θα δούμε αν έρχεται ακόμα. 1757 01:19:09,266 --> 01:19:10,600 Τι είπε; 1758 01:19:10,734 --> 01:19:12,133 Είπε ότι είναι εδώ. 1759 01:19:15,867 --> 01:19:17,266 "Κοιτάζω πάνω." 1760 01:19:33,266 --> 01:19:36,066 Συγχαρητήρια για την κατασκευή μέχρι την κορυφή. 1761 01:19:36,200 --> 01:19:36,800 Γεια σου. 1762 01:19:36,934 --> 01:19:37,800 Ευχαριστώ, νιώθω πολύ ωραία. 1763 01:19:37,934 --> 01:19:39,133 Χαίρομαι που σε βλέπω και εδώ. 1764 01:19:39,266 --> 01:19:41,800 Λοιπόν, δεν ήθελα να νιώσω έμεινε έξω. 1765 01:19:41,934 --> 01:19:42,834 Και πρέπει να είμαι σε φόρμα, 1766 01:19:42,967 --> 01:19:44,900 αν θέλω να είμαι στη σκηνή τρεις νύχτες την εβδομάδα 1767 01:19:45,033 --> 01:19:47,100 συν τα κυριακάτικα ματινέ. 1768 01:19:47,233 --> 01:19:48,200 Παίζεις θεατρικό έργο; 1769 01:19:48,333 --> 01:19:49,967 Ναι, με τον Ντάριν. 1770 01:19:50,100 --> 01:19:53,367 Παίζω τον πατέρα του. Είναι καταπληκτικό σενάριο. 1771 01:19:53,500 --> 01:19:56,300 Λοιπόν, φεύγεις κι εσύ από την παράσταση; 1772 01:19:56,433 --> 01:19:58,800 Γιατί να το κάνω; 1773 01:19:58,934 --> 01:20:00,367 Εκτός αν ξέρεις κάτι Δεν το κάνω. 1774 01:20:00,500 --> 01:20:01,900 Όχι. 1775 01:20:02,033 --> 01:20:05,100 Αυτό το... παιχνίδι είναι μέσα Νέα Υόρκη όμως. 1776 01:20:05,233 --> 01:20:06,367 Όχι, όχι, όχι. 1777 01:20:06,500 --> 01:20:08,233 Το κάνουμε εδώ στο Λος Άντζελες. 1778 01:20:08,367 --> 01:20:09,166 Είσαι σίγουρος; 1779 01:20:09,300 --> 01:20:11,967 Λοιπόν, είμαι μεγάλος, αλλά δεν είμαι τόσο μεγάλος. 1780 01:20:12,100 --> 01:20:14,433 Ναι, σαν σκηνή έξω από μια σαπουνόπερα, 1781 01:20:14,567 --> 01:20:17,467 Πήδηξα σε όλους τα λάθος συμπεράσματα. 1782 01:20:17,600 --> 01:20:19,533 Γι' αυτό το Darin's δεν είναι εδώ σήμερα; 1783 01:20:19,667 --> 01:20:21,800 Ξέρεις, θα ήθελα να μείνω και κουβεντιάζω, αλλά πρέπει να φύγω. 1784 01:20:21,934 --> 01:20:24,066 Πρέπει να πάω να σταματήσω ένα ατύχημα με λεωφορείο. 1785 01:20:28,433 --> 01:20:31,066 ♪ 1786 01:20:38,266 --> 01:20:39,500 Νταρίν; 1787 01:20:44,867 --> 01:20:47,900 Όλα έξω από ντομάτες, αν γι' αυτό είσαι εδώ. 1788 01:20:48,033 --> 01:20:50,033 Δεν είμαι εδώ για να συζητήσω τα φρούτα. 1789 01:20:50,166 --> 01:20:51,300 Τουλάχιστον θυμήθηκες οι ντομάτες είναι φρούτα, 1790 01:20:51,433 --> 01:20:52,333 όχι λαχανικό. 1791 01:20:52,467 --> 01:20:55,233 Ναι, τουλάχιστον εγώ τελικά κάτι πήρε σωστά. 1792 01:20:56,333 --> 01:20:58,834 Γιατί έχω πάρει τόσα πράγματα λάθος. 1793 01:21:03,233 --> 01:21:04,500 Είναι γραπτή συγγνώμη; 1794 01:21:04,633 --> 01:21:06,367 Αυτό, ε, όχι, όχι. 1795 01:21:06,500 --> 01:21:10,266 Εγώ, ξαναέγραψα στη συνέχεια επεισόδιο της εβδομάδας. 1796 01:21:10,400 --> 01:21:13,467 Ο Πρέστον καταφέρνει να αποφύγει το λεωφορείο. 1797 01:21:13,600 --> 01:21:16,467 Αν, θα σκεφτόσασταν να μείνετε. 1798 01:21:16,600 --> 01:21:18,800 Δεν ήθελα ποτέ να φύγω. 1799 01:21:18,934 --> 01:21:20,600 Εσύ είσαι που έσπρωξες τον Πρέστον και εγώ έξω. 1800 01:21:20,734 --> 01:21:21,867 ξέρω. 1801 01:21:22,000 --> 01:21:23,200 Ξέρω ότι αυτό είναι άλλο πράγμα έκανα λάθος. 1802 01:21:23,333 --> 01:21:27,800 Άκου, έφαγα μεσημεριανό με τον Γρηγόρη και μου είπε ότι το παιχνίδι σου 1803 01:21:27,934 --> 01:21:29,500 ήμουν στη Νέα Υόρκη και εγώ μόλις υπέθεσε ότι ήξερε 1804 01:21:29,633 --> 01:21:31,266 τι μιλούσε. 1805 01:21:31,400 --> 01:21:33,700 Και κοίτα, είμαι πολύ χαρούμενος ότι έχεις ένα θεατρικό έργο 1806 01:21:33,834 --> 01:21:36,300 και άκουσα ότι είναι πραγματικά καλή. 1807 01:21:36,433 --> 01:21:38,433 Είναι. 1808 01:21:38,567 --> 01:21:40,367 Δεν πάω πουθενά. 1809 01:21:40,500 --> 01:21:44,166 Ενώ συζητάμε το θέμα, ξέρεις ότι δεν έφταιγες εσύ, 1810 01:21:44,300 --> 01:21:46,800 που δεν μου είπες τίποτα για την παράσταση στη Νέα Υόρκη. 1811 01:21:46,934 --> 01:21:49,633 Απλώς, παρασύρθηκα τόσο πολύ με την ιδέα του Μπρόντγουεϊ 1812 01:21:49,767 --> 01:21:53,800 ότι παρέβλεψα το γεγονός που εύκολα 16 άλλοι ηθοποιοί 1813 01:21:53,934 --> 01:21:55,800 πέρασε σε αυτό πριν έρθει σε μένα. 1814 01:21:55,934 --> 01:21:58,700 -Πραγματικά; -Ναι. 1815 01:21:58,834 --> 01:22:02,834 Ουάου, υποθέτω ότι δεν κρυβόμαστε τίποτα πια τότε, ε; 1816 01:22:02,967 --> 01:22:05,433 Υπάρχει κάτι άλλο που δεν έχω θέλει να κρυφτεί άλλο. 1817 01:22:05,567 --> 01:22:06,834 Ξέρω ότι δεν είσαι 6'2. 1818 01:22:08,867 --> 01:22:10,800 Δεν είναι αυτό που ήθελα να ομολογήσει. 1819 01:22:14,066 --> 01:22:17,166 Όχι, προσπαθώ να σου πω ότι είναι 1820 01:22:17,300 --> 01:22:18,900 Είμαι ακόμα ερωτευμένος μαζί σου. 1821 01:22:20,867 --> 01:22:24,834 Λοιπόν, έχω κάτι να εξομολογηθεί επίσης. 1822 01:22:24,967 --> 01:22:27,433 Δεν έπαψα ποτέ να σε αγαπώ. 1823 01:22:27,567 --> 01:22:37,433 ♪ 1824 01:22:39,200 --> 01:22:42,266 Ήταν ανόητο να σκεφτώ ότι θα μπορούσα ζήσει χωρίς εσένα. 1825 01:22:42,400 --> 01:22:43,767 Δεν υπάρχει λόγος Δεν μπορώ να γίνω γυναίκα σου 1826 01:22:43,900 --> 01:22:46,567 και να συνεχίσω τη δικηγορία μου. 1827 01:22:46,700 --> 01:22:50,533 Και παρόλο που η δουλειά μου ως α Ο Διευθύνων Σύμβουλος με ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο, 1828 01:22:50,667 --> 01:22:52,900 Πάντα θα έρχομαι σπίτι σε σένα. 1829 01:22:53,500 --> 01:22:54,867 Το ξέρω τώρα. 1830 01:22:55,000 --> 01:22:57,300 Και είμαι τόσο χαρούμενος για όλα δούλεψε. 1831 01:22:58,166 --> 01:23:01,166 Η Σκάρλετ και ο Τσέις θα κάνουν ένα υπέροχο ζευγάρι. 1832 01:23:03,800 --> 01:23:05,500 Θα γίνουν όμως ποτέ τόσο χαρούμενος όσο εμείς; 1833 01:23:05,633 --> 01:23:07,767 Χαίρομαι επιτέλους αυτά τα δύο συνήλθαν ξανά. 1834 01:23:07,900 --> 01:23:08,700 Ναι, είναι σαπούνι, 1835 01:23:08,834 --> 01:23:11,000 οπότε ποιος ξέρει πόσο καιρό θα διαρκέσουν. 1836 01:23:11,133 --> 01:23:14,066 Αλλά, ξέρεις, νομίζω θα κρατήσουμε για πάντα. 1837 01:23:14,200 --> 01:23:15,000 Και για πάντα... 1838 01:23:15,133 --> 01:23:17,934 Είναι πολύς, πολύς χρόνος.